Il n'y a qu'une seule civilisation
Bruxelle(IQNA)- Le Grand Mufti de Syrie, premier invité du dialogue interculturel
dans le cadre de l'année européenne du dialogue interculturel, le Grand Mufti de Syrie, Ahmad Bader Hassoun, s'est adressé aux députés lors d'une séance solennelle; la placé le respect de la dignité humaine au cœur de son discours.
En introduction, le Président du Parlement européen a souligné l'importance de cette année européenne. "Je suis profondément convaincu que la coexistence pacifique des cultures et des religions tant au sein de l'Union européenne que dans toutes les régions du globe, en particulier sur l'autre rive de la Méditerranée, au Proche-Orient, est à la fois possible et nécessaire", a-t-il affirmé.
Pour Hans-Gert Pöttering, la tolérance est au cœur du dialogue interculturel. "Tolérance ne veut pas dire complaisance. Il s'agit plutôt de défendre ses positions tout en prêtant l'oreille aux convictions de l'autre et en les respectant.", a-t-il ajouté.
Le Grand Mufti de Syrie est la première personnalité invitée par le Parlement européen dans le cadre de l'Année européenne du dialogue interculturel. Il est considéré comme un défenseur du dialogue interreligieux de son pays. Dans sa visite de ce jour, il était accompagné de dirigeants d'autres religions et notamment de l'Evêque Antoine Odo, président de l'Episcopat chaldéen de Syrie.
"Dans le courant de l'année 2008 et par la suite, le Parlement européen s'emploiera entretenir ce dialogue", a souligné le Président du PE.
Le grand Mufti de Syrie a rappelé qu'il était originaire d'une région qui a accueilli toutes les religions monothéistes.
"Il n'y a qu'une seule civilisation. Les cultures ont enrichi la civilisation humaine", a-t-il affirmé. "Dans notre région, nous ne croyons pas au choc des civilisations car la civilisation est unique. Cependant, les cultures sont différentes", a-t-il ajouté, "et la civilisation se heurte, de nos jours, à l'ignorance et au terrorisme".
Selon le dirigeant religieux, la religion "donne à la civilisation une morale et des valeurs", "les religions diffèrent mais il existe un seul Dieu auquel nous sommes soumis".
Pour le Grand Mufti de Syrie, "il ne devrait pas y avoir de guerre sainte car seule la paix est sainte". Il a ensuite placé l'être humain au cœur de son discours : "Lorsqu'ils sont détruits, les lieux saints peuvent être reconstruits, lorsqu'un homme est mort, rien ne peut le ressusciter". Aussi, "la civilisation doit-elle se fonder sur des bases humaines et non pas religieuses", a-t-il ajouté.
"Pour favoriser la paix dans le monde, "il faut commencer par la Palestine, terre de la paix, a estimé le Grand Mufti de Syrie; "Il faudrait détruire les murs, construire des écoles et y amener Palestiniens et Israéliens à vivre en paix"; "En Syrie, nous voulons une paix réelle", a-t-il affirmé faisant référence aux déclarations du Président Bachar al-Assad. "Nous croyons que nous pouvons vivre en une seule famille, juifs, musulmans, chrétiens et laïcs. Le monde musulman a toujours voulu la paix mais des injustices ont créé des tensions et favorisé l'extrémisme. La religion a été créée pour la paix, pas pour tuer", a-t-il indiqué.
Enfin, le Grand Mufti de Syrie a déclaré que, selon lui, "le miracle du XXème siècle, c'est l'Europe qui a connu deux guerres mondiales et a réussi à détruire le Mur de Berlin pour réunifier son continent". Il a également invité le Parlement européen, à tendre la main à d'autres régions du monde dans le cadre du dialogue interculturel et notamment en Syrie, Damas ayant été consacrée, cette année, ville de la culture arabe.
Source: europarl
Pour Hans-Gert Pöttering, la tolérance est au cœur du dialogue interculturel. "Tolérance ne veut pas dire complaisance. Il s'agit plutôt de défendre ses positions tout en prêtant l'oreille aux convictions de l'autre et en les respectant.", a-t-il ajouté.
Le Grand Mufti de Syrie est la première personnalité invitée par le Parlement européen dans le cadre de l'Année européenne du dialogue interculturel. Il est considéré comme un défenseur du dialogue interreligieux de son pays. Dans sa visite de ce jour, il était accompagné de dirigeants d'autres religions et notamment de l'Evêque Antoine Odo, président de l'Episcopat chaldéen de Syrie.
"Dans le courant de l'année 2008 et par la suite, le Parlement européen s'emploiera entretenir ce dialogue", a souligné le Président du PE.
Le grand Mufti de Syrie a rappelé qu'il était originaire d'une région qui a accueilli toutes les religions monothéistes.
"Il n'y a qu'une seule civilisation. Les cultures ont enrichi la civilisation humaine", a-t-il affirmé. "Dans notre région, nous ne croyons pas au choc des civilisations car la civilisation est unique. Cependant, les cultures sont différentes", a-t-il ajouté, "et la civilisation se heurte, de nos jours, à l'ignorance et au terrorisme".
Selon le dirigeant religieux, la religion "donne à la civilisation une morale et des valeurs", "les religions diffèrent mais il existe un seul Dieu auquel nous sommes soumis".
Pour le Grand Mufti de Syrie, "il ne devrait pas y avoir de guerre sainte car seule la paix est sainte". Il a ensuite placé l'être humain au cœur de son discours : "Lorsqu'ils sont détruits, les lieux saints peuvent être reconstruits, lorsqu'un homme est mort, rien ne peut le ressusciter". Aussi, "la civilisation doit-elle se fonder sur des bases humaines et non pas religieuses", a-t-il ajouté.
"Pour favoriser la paix dans le monde, "il faut commencer par la Palestine, terre de la paix, a estimé le Grand Mufti de Syrie; "Il faudrait détruire les murs, construire des écoles et y amener Palestiniens et Israéliens à vivre en paix"; "En Syrie, nous voulons une paix réelle", a-t-il affirmé faisant référence aux déclarations du Président Bachar al-Assad. "Nous croyons que nous pouvons vivre en une seule famille, juifs, musulmans, chrétiens et laïcs. Le monde musulman a toujours voulu la paix mais des injustices ont créé des tensions et favorisé l'extrémisme. La religion a été créée pour la paix, pas pour tuer", a-t-il indiqué.
Enfin, le Grand Mufti de Syrie a déclaré que, selon lui, "le miracle du XXème siècle, c'est l'Europe qui a connu deux guerres mondiales et a réussi à détruire le Mur de Berlin pour réunifier son continent". Il a également invité le Parlement européen, à tendre la main à d'autres régions du monde dans le cadre du dialogue interculturel et notamment en Syrie, Damas ayant été consacrée, cette année, ville de la culture arabe.
Source: europarl
