Selon l'agence de presse Shabestan, la version arabe du Sahifeh de l'imam Khomeiny(s) sera exposée par l'Institution pour la rédaction et la publication des œuvres de l'imam Khomeiny(s) à l'exposition internationale du livre de Téhéran.
La série des 22 volumes du Sahifeh de l'imam Khomeiny(s) en arabe a été publiée en 1500 exemplaires et sera exposée lors de l'exposition internationale du livre de Téhéran qui se tiendra au mois de mai 2009.
Le Sahifeh de l'imam Khomeiny(s) a été traduit et rédigé en arabe par un groupe de traducteurs sous l'égide de l'Institution pour la rédaction et la publication des œuvres de l'imam Khomeiny(s).