La civilisation européenne est issue de la riche civilisation de l'Islam

12:42 - May 05, 2009
Code de l'info: 1773507
Sofia(IQNA)- Un orientaliste bulgare qui a traduit le saint Coran en bulgare a déclaré: "La civilisation islamique est la mère des civilisations du monde. Elle est plus avancée qu'elles, au point que la civilisation de l'Europe est issue de la civilisation islamique et est basée sur la civilisation de l'Islam et des musulmans."
Selon l'agence de presse Mehr, citant Al-Muslim, le docteur Toufian Tioufa Nofa, orientaliste bulgare, membre du conseil de l'orientalisme américain et professeur des études islamiques de l'université de Sofia a indiqué: "L'Islam est la religion qui établit l'égalité entre les hommes, qui respecte les droits de tous les hommes. Ses lois et ses principes garantissent la paix et la sécurité de toute l'humanité."
Faisant allusion à ce que la traduction du saint Coran avait duré 12 ans, il a précisé : "Après avoir compris les versets coraniques, j'ai commencé à étudier l'Islam, la civilisation et la culture islamiques. Je suis arrivé à la conclusion que la civilisation islamique est la mère des civilisations."
Le docteur Nofa a expliqué que certains orientalistes ne connaissent pas l'Islam, ajoutant: "En raison de leur méconnaissance, certains d'entre eux ont diffamé le saint Coran."
"Certains de ces orientalistes estiment que la femme a été opprimée en Islam et qu’elle ne jouit pas des libertés dont jouissent les femmes occidentales, alors que les hommes ont ces libertés et peuvent avoir plusieurs conjointes", a-t-il ajouté.
Il a expliqué: "Même si l'Islam restreint les libertés de la femme ou de l'homme, il le fait dans le cadre des principes fondamentaux et pour des raisons convaincantes."
captcha