Le livre a été traduit en russe par Azartson Magomedev, disciple d'Osmanov, iranologue et spécialiste du Saint Coran.
L'introduction du livre a été écrite par Abouzar Ebrahimi Torkaman, attaché culturel iranien en Russie et porte sur la prière, son but, ses mystères et un historique de la gracieuse prière d'Arafa.
La traduction en russe de la prière d'Arafa prononcée par l'Imam Hossein (AS) a été publiée en 2000 exemplaires.
Le centre de recherches de l'Ahl-ol-Bayt (AS) du Daghestan envisage de traduire en russe et de publier dans un proche avenir les prières bien connues existant dans les sources chiites dont la prière de Komeyl, de Jochain Kabir, les prières cha'baniya, les quinze prières afin d'initier davantage les musulmans russes aux enseignements mystiques et spirituels de l'Islam.
498045