Russie(IQNA)- La traduction russe du livre «Art islamique et spiritualité», rédigé par Hossein Nasr, sera présentée à l’exposition internationale du livre sur la littérature pensive qui aura lieu le 2 décembre à la maison centrale des artistes de Moscou.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique(IQNA), Abouzar Ibrahimi Turkaman, attaché culturel de la république Islamique d’Iran en Russie, a souligné : « Le livre « Art islamique et spiritualité » a été traduit en russe par M. L. Salganic, sous la supervision du professeur Marita Stepaniantess.
Il a ajouté : « Ce livre est publié en coopération avec la Fondation des études islamiques de la Russie, la revue du « Mont magique» et les éditions Dik. »
Ibrahimi a précisé : « La traduction russe du livre «L’homme de lumière dans le soufisme iranien» rédigé par Henri Corbin, sera présentée à cette exposition ; le traducteur de cette œuvre du texte principal français, est Youri Stephanov qui a édité scientifiquement cette traduction accompagnant d’un émargement de dix pages, avec la recommandation de la Fondation des études islamiques de Yanis Eshutes. »
Il a souligné : « Le livre de 240 pages de «L’homme de lumière dans le soufisme iranien» a été publié, en novembre dernier, avec un tirage de 1500 exemplaires. »
503189