Présentation de l'encyclopédie du monde de l'islam, au Liban

11:51 - December 18, 2009
Code de l'info: 1862034
Liban(IQNA)- En présence du directeur du centre culturel des relations islamiques et du responsable de la commission culturelle du Parlement, la cérémonie de présentation de la traduction en arabe des deux premières volumes de l'encyclopédie du Monde de l'Islam, s'est tenue le 14 décembre, à l'Hôtel Coral Bage de Beyrouth.
Participaient à cette cérémonie organisée avec la coopération de l'attaché culturel de notre pays au Liban, et la Fondation de l'Encyclopédie Islamique, M. Mir Salim, ancien ministre de la culture et de l'orientation islamique, et Nabih Berri, président du Parlement libanais, est accompagné de personnalités scientifiques, culturelles et politiques de divers groupes libanais.
Soulignant le développement de la coopération avec l'Iran dans les programmes gouvernementaux libanais pour la présentation de Beyrouth comme capitale mondiale du livre, Hadad Adel a insisté sur l'attention particulaire du Guide Suprême à cette encyclopédie qui permettra de faire revivre les enseignements du monde de l'Islam, et de restaurer les relations entre nos sociétés et nos civilisations.
Hadad Adel a ajouté qu'aujourd'hui, près de 120 chercheurs dans 12 domaines comme la littérature, les langues, la géographie, l'Histoire des sciences, les sciences coraniques, la science des Hadith sont en train de faire des recherches et que cette fondation avait publié 13 volumes de cette l'encyclopédie en 11000 pages, en persan.
Il a ajouté qu'environ 2000 auteurs et chercheurs iraniens et étrangers de Turquie, d'Inde et des pays arabes, ont contribué à la rédaction de cette œuvre et que cette traduction était le fruit des efforts des traducteurs arabes libanais.
Cette cérémonie a été diffusée en direct par la chaine libanaise NBN et la chaîne Al Manar.
۵۰۹۸۸۴
captcha