Début de la diffusion de «Forsan ol-Coran» de la télévision algérienne/asgaricorrectionDébut de la diffusion de «Forsan ol-Coran» à la télévision algérienne
Début de la diffusion de «Forsan ol-Coran» de la télévision algériennecorrectionDébut de la diffusion de «Forsan ol-Coran» à la télévision algérienne
Début de la diffusion de «Forsan ol-Coran» de la télévision algérienne
Algérie(IQNA)-La diffusion du programme de la télévision annuelle de Forasan ol-Coran de l’année 2010 a commence dès 6 avril en Algérie.
Selon le quotidien algérien, el-nahar, l’émission télévisée de Forasaol Coran est diffusé chaque année et les meilleurs récitant coraniques algériens y concurrence dans le domaine de tartil de saint Coran.
Avant la diffusion de cette émission, un groupe des professeurs et des experts éminents de tartil de saint Coran d’Algérie voyagent à travers le pays pour trouver les gens talentueux de la récitation coranique qui peuvent participer à cette émission télévisée.
au cours des dernières années, Sulaiman Bakhili, metteur en scène renommée algérien a été chargé de produire ce film mais cette année l’autre metteur en scène algérien est chargé de le faire et cela sous l’ordre du Bureau général des émissions télévisées et lors de la cérémonie d’ouverture de cette émission des personnalités éminentes algériennes dont le ministre des dons et des affaires religieuse n’ont pas participé à cette émission télévisée.correctionDébut de la diffusion de «Forsan ol-Coran» à la télévision algérienne
Algérie(IQNA)-La diffusion du programme annuel à la télévision de Forasan ol-Coran pour l’année 2010 a commencé dès le 6 avril en Algérie.
Selon le quotidien algérien, el-nahar, l’émission télévisée de Forasaol Coran est diffusée chaque année et les meilleurs récitants coraniques algériens y concourent dans le domaine du tartil du saint Coran.
Avant la diffusion de cette émission, un groupe de professeurs et d’éminents experts du tartil du saint Coran d’Algérie voyagent à travers le pays pour trouver des personnes talentueuses de la récitation coranique pouvant participer à cette émission télévisée.
Au cours de ces dernières années, Sulaiman Bakhili, metteur en scène renommé algérien a été chargé de produire ce film mais cette année, un autre metteur en scène algérien a été chargé de le faire et cela sous l’ordre du Bureau général des émissions télévisées. Lors de la cérémonie d’ouverture de cette émission, d’éminentes personnalités algériennes dont le ministre des dons et des affaires religieuses n’ont pas participé à cette émission télévisée.
شنبه 28 فروردين 1389 09:20:33 شماره خبر :563472
آغاز پخش ويژهبرنامه «فرسان القرآن» از تلويزيون الجزاير
گروه بينالملل: پخش ويژهبرنامه تلويزيونی سالانه «فرسان القرآن» در سال 2010 ميلادی از ديروز 27 فروردينماه سال جاری در الجزاير آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه الجزايری «النهار»، برنامه تلويزيونی «فرسان القرآن» همه ساله در الجزاير پخش میشود و برترين قاريان قرآن الجزايری در ترتيل، با شركت در اين برنامه تلويزيونی به رقابت میپردازند.
پيش از پخش اين برنامه تلويزيونی، گروهی از اساتيد و كارشناسان برجسته ترتيل قرآن كريم در الجزاير، با هدف انتخاب بهترين ترتيلخوانان برای شركت در اين مسابقات، به سراسر اين كشور سفر و استعدادهای برتر در اين زمينه را شناسايی میكنند و اين افراد برتر با شركت در اين برنامه تلويزيونی در ترتيل آيات قرآن با يكديگر رقابت میكنند.
اين برنامه تلويزيونی، همه ساله به كارگردانی «سليمان بخليلی» از كارگردانان مشهور الجزاير توليد میشد، اما امسال بنا به نظر مديركل برنامههای تلويزيونی الجزاير توسط كارگردان ديگری تهيه میشود و در مراسم افتتاحيه اين برنامه تلويزيونی كه بسياری از شخصيتهای الجزاير از جمله وزير اوقاف و امور دينی و وزير كشور قرار بود شركت كنند، حضور پيدا نكردند.
***********
2
Enfants de Qatif concurrence sur le tajwid et la sémantiques de Coran
Qatif(IQNA)-Le centre de la science coranique lié à l’Association caritative d’omol Hamam de la province de Qatif organisera le 29 avril la compétition coranique sur les lois de tajwid et des lexiques coraniques pour les enfants.
Selon la chaîne de la télévision Rassed, cette compétition coranique est réservée aux enfants de moins de 10 ans dans deux parties du lexique et de la sémantique coranique ainsi que les lois de tajiwd des versets coraniques.
Selon le centre de la science coranique lié à l’Association caritative d’omol Hamam de la province de Qatif le dernier délai pour inscrire à cette compétition s’annonce 26 avril.
La cérémonie de la récompense des sélectionné de cette compétition se tiendra conformément au début de la quatrième édition de la formation de la science coranique de Qatif qui se tiendra le trois Cha’ban (de l’hégire lunaire) soit 15 juillet 2010.correctionLes enfants de Qatif concourent sur le tadjwid et la sémantique du Coran
Qatif(IQNA)-Le centre des sciences coraniques lié à l’Association caritative Omol Hamam de la province de Qatif organisera le 29 avril la compétition coranique sur les lois du tadjwid et des lexiques coraniques pour les enfants.
Selon la chaîne de la télévision Rassed, cette compétition coranique est réservée aux enfants de moins de 10 ans dans deux parties du lexique et de la sémantique coraniques ainsi que les lois du tadjwid des versets coraniques.
Selon le centre des sciences coraniques lié à l’Association caritative Omol Hamam de la province de Qatif, le dernier délai pour inscrire à cette compétition est le 26 avril.
La cérémonie de récompense des sélectionnés de cette compétition se tiendra conformément au début de la quatrième édition de la formation en sciences coraniques de Qatif qui se tiendra le 3 Cha’ban (de l’hégire lunaire) soit le 15 juillet 2010.
شنبه 28 فروردين 1389 09:54:22 شماره خبر :563489
كودكان قطيف در احكام تجويد و معانی واژگان قرآنی رقابت میكنند
گروه بينالملل: مركز علوم قرآن وابسته به انجمن خيريه شهرك «أم الحمام» در استان قطيف عربستان، 9 ارديبهشتماه سال جاری، مسابقه قرآنی در زمينه احكام تجويد و واژگان قرآنی در سطح كودكان برگزار میكند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از شبكه خبری راصد، اين مسابقات قرآنی ويژه كودكان زير 10 سال و در دو بخش معانی و مفاهيم واژگان قرآنی و احكام تجويد آيات قرآن برگزار میشود.
مركز علوم قرآن وابسته به انجمن خيريه شهرك أم الحمام قطيف، 6 ارديبهشتماه را آخرين فرصت برای نامنويسی در اين رقابتها اعلام كرد.
مراسم تجليل از نفرات برگزيده اين مسابقات و اهدای جوايز به آنان همزمان با آغاز چهارمين دوره آموزشی مركز علوم قرآنی شهرك أمالحمام استان قطيف عربستان در سوم ماه شعبان برگزار میشود.
**********
3
Iran: hôte de la huitième compétition internationale de la calligraphie islamique
Abu Dhabi(IQNA)-Alireza Mohebi Cheikh LAry, Ghassem Me’mar zadeh Ghafari, et Mehdi Foruzande, des professeurs calligraphiques iraniens ont obtenu les troisièmes premiers rangs de la huitième compétition internationale de la calligraphie islamique d’Abu Dhabi.
Selon le site wam, Alireza TAljangani, Mohamadreza Rahimpour et Mustafa Rezae d’autres calligraphes iraniens ont réussi à obtenir respectivement les quatrième, cinquième et sixième rangs de cette compétition.
Mohamad Yaman, de la Turquie gagne le premier rang de l’écriture de Jaly Thuluth, Sabah Arbili, de la Grande-Bretagne gagne le premier prix de l’écriture Thuluth normal; Iman Abdellah Hassan du Koweït, gagne le premier rang de Nastaliq Jaly, Mahand El-sae de la Syrie gagne le premier prix de l’écriture Diwani Jaly et Majid Khayateh de la Syrie gagne le premier prix de l’écriture Riqaa et Jamal Bensaed, du Maroc gagne le premier rang de l’écriture Maghribi.
64 personnes participent à cette compétition calligraphique qui se tenait parmi 15 pays dont les Emirats, le Pakistan, le Maroc, la Palestine, la Syrie, la Tunisie, la Turquie, la Palestine, l’Indonésie et l’Iran.
La huitième compétition internationale de la calligraphie coranique se tient en commun grâce à l’Organisation de la patrimoine et de la Culture d’Abu Dhabi et le Centre des recherches de l’Histoire, de l’Art et de la Culture islamique liée à l’Organisation de la Conférence islamique en dix disciplines Jaly Thuluth, Thuluth normal, Naskh, Nastaliq, Diwani Jaly, Diwani, Kufi, Riqaa et Maghribi.
Cette compétition est nominée Mohamad Badavi Dayarani, calligraphe syrien du vingtième siècle et Presque 700 calligraphe de 31 pays du monde y prennent part.
L’organisation de cette compétition a pour but également de promouvoir la valeur et l’authenticité de la calligraphie arabe et islamique, de soutenir le travail des artistes avec les critères déterminés et de créer de l’affinité entre les artistes de ce domaine.correction Iran: favori de la huitième compétition internationale de la calligraphie islamique
Abu Dhabi(IQNA)-Alireza Mohebi Cheikh Lary, Ghassem Me’mar zadeh Ghafari et Mehdi Foruzande, professeurs iraniens en calligraphie, ont obtenu les trois premières places à la huitième compétition internationale de la calligraphie islamique d’Abu Dhabi.
Selon le site wam, Alireza Taljangani, Mohamadreza Rahimpour et Mustafa Rezae, d’autres calligraphes iraniens, ont réussi à obtenir respectivement les quatrième, cinquième et sixième places de cette compétition.
Mohamad Yaman, de Turquie, obtient la première place en écriture Jaly Thuluth, Sabah Arbili, de Grande-Bretagne, obtient le premier prix en écriture Thuluth normal; Iman Abdellah Hassan, du Koweït, obtient le premier prix du Nastaliq Jaly, Mahand El-sae de la Syrie obtient le premier prix en écriture Diwani Jaly, Majid Khayateh de la Syrie obtient le premier prix en écriture Riqaa et Jamal Bensaed, du Maroc obtient le premier prix en écriture Maghribi.
64 personnes participaient à cette compétition calligraphique qui se tenait entre 15 pays dont les Emirats, le Pakistan, le Maroc, la Palestine, la Syrie, la Tunisie, la Turquie, la Palestine, l’Indonésie et l’Iran.
La huitième compétition internationale de la calligraphie coranique se tient en commun grâce à l’Organisation du patrimoine et de la Culture d’Abu Dhabi et le Centre des recherches de l’Histoire, de l’Art et de la Culture islamiques lié à l’Organisation de la Conférence islamique en dix disciplines Jaly Thuluth, Thuluth normal, Naskh, Nastaliq, Diwani Jaly, Diwani, Kufi, Riqaa et Maghribi.
Cette compétition a nominé Mohamad Badavi Dayarani, calligraphe syrien du vingtième siècle et presque 700 calligraphes de 31 pays du monde y ont pris part.
L’organisation de cette compétition a pour but également de promouvoir la valeur et l’authenticité de la calligraphie arabe et islamique, de soutenir le travail des artistes avec les critères déterminés et de créer de l’affinité entre les artistes de ce domaine.
شنبه 28 فروردين 1389 10:16:33 شماره خبر :563495
ايران برگزيده هشتمين مسابقه بينالمللی خوشنويسی اسلامی شد
گروه بينالملل: «عليرضا محبی شيخلاری»، «قاسم معمارزاده غفاری» و «مهدی فروزنده» اساتيد خوشنويسی كشورمان، مقامهای اول تا سوم رشته نستعليق در هشتمين مسابقه بينالمللی خوشنويسی اسلامی در ابوظبی را از آن خود كردند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از خبرگزاری «WAM»، «عليرضا تلجنگانی»، «محمدرضا رحيمپور» و «مصطفی رضايی» ديگر خوشنويسان كشورمان كه در هشتمين مسابقه بينالمللی خوشنويسی اسلامی شركت داشتند نيز به ترتيب عناوين چهارم تا ششم رشته نستعليق اين مسابقه را به خود اختصاص دادند.
در خط ثلث جلی «محمد يامان» از تركيه، در خط ثلث و نسخ «صباح اربيلی» از بريتانيا، در خط نستعليق جلی «ايمان عبدالله حسن» از كويت، «مهند الساعی» از سوريه در خط ديوانی جلی، «عبدالرزاق قرهقاش ابن عبدالكريم» از سوريه در خط ديوانی، «محمد اشرف هيرا» از پاكستان در خط كوفی، در خط رقعه «ماجد خياطه» از سوريه و در خط مغربی «جمال بنسعيد» از مغرب مقامهای اول را از آن خود كردند.
در مجموع 64 شركتكننده از 15 كشور امارات، الجزاير، مصر، انگلستان، آلمان، اندونزی، ايران، عراق، كويت، مراكش، پاكستان، فلسطين، سوريه، تونس و تركيه از سوی هيأت داوران اين مسابقه به عنوان برگزيده انتخاب شدند.
هشتمين مسابقه بينالمللی خوشنويسی اسلامی به صورت مشترك از سوی سازمان ميراث و فرهنگ ابوظبی و مركز پژوهش تاريخ، هنر و فرهنگ اسلامی وابسته به سازمان كنفرانس اسلامی در ده رشته ثلث جلی، ثلث، نسخ، تعليق جلی، تعليق، ديوانی جلی، ديوانی، كوفی، رقعه و مغربی برگزار شد.
در اين دوره از مسابقات كه امسال به نام « محمد بداوی الديرانی» خوشنويس قرن بيستم سوريه نامگذاری شده بود حدود 700 خوشنويس از 31 كشور جهان شركت داشتند و حدود 1000 اثر خوشنويسی شده از اين هنرمندان به رقابت گذاشته شد.
اين مسابقات با هدف ارتقا و حفظ ارزش و اعتبار خوشنويسی عربی و اسلامی، تضمين مطابقت كار هنرمندان خوشنويس با استانداردهای پذيرفته شده و ايجاد ارتباط ميان هنرمندان اين عرصه هر سه سال يكبار برگزار میشود.
*******
4
Publication du livre «Les États-Unis et le monde de l’Islam»
Rabat(IQNA)-Le livre de «Les États-Unis et le monde de l’Islam» est écrit en anglais et par Abdelaziz ben Ottoman Ben Towjiri, directeur de l’Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture (Isesco) est publié.
Selon le quotidien marocain el-Im, el-Towjiri a écrit dans la préface de ce livre: « La relation entre les Etats-Unis et le monde de l’Islam a besoin de plus de recherches académiques et globales».
«La position des États-Unis vis-à-vis la question palestiniennes a rendu sombre l’image de ce pays dans le monde de l’Islam et les grands pays n’ont rien fait depuis 1948 envers l’occupation du territoire palestinienne par le régime sioniste et la violation des droits des palestiniens », peut-on lire dans une autre partie de ce livre.
Selon el-Towjiri, les Etats-Unis et les sociétés européennes encourageaient de plus en plus, par leur soutien, le régime sioniste à violer les droits de l’homme en Palestine et à offenser le peuple palestinien.
Le livre de «Les États-Unis et le monde de l’Islam» a insisté sur le fait que le remaniement du visage des États-Unis dans le monde de l’Islam nécessite le respect des Etats-Unis à la Charte de l’ONU dans le domaine des relations internationales et ce pays doivent jouer un rôle humain pour la sécurité, la paix et la stabilité du monde.correctionPublication du livre «L’Amérique et le monde islamique»
Rabat(IQNA)-Le livre «L’Amérique et le monde islamique» écrit en anglais par Abdulaziz Othman Altwaijri, directeur général de l’Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture (ISESCO), est publié.
Selon le quotidien marocain el-Im, Altwaijri a écrit dans la préface de ce livre: « Les relations entre les Etats-Unis et le monde islamique ont besoin de plus de recherches académiques et globales».
«La position des États-Unis vis-à-vis de la question palestinienne a assombri l’image de ce pays dans le monde islamique et les grands pays n’ont rien fait depuis 1948 envers l’occupation du territoire palestinien par le régime sioniste et la violation des droits des palestiniens », peut-on lire dans une autre partie de ce livre.
Selon Altwaijri, les Etats-Unis et les sociétés européennes encouragent de plus en plus, par leur soutien, le régime sioniste à violer les droits de l’homme en Palestine et à offenser le peuple palestinien.
Le livre de «L’Amérique et le monde islamique» insiste sur le fait que le remaniement du visage des États-Unis dans le monde islamique nécessite le respect des Etats-Unis envers la Charte de l’ONU dans le domaine des relations internationales et ce pays doit jouer un rôle humain pour la sécurité, la paix et la stabilité du monde.
شنبه 28 فروردين 1389 10:20:21 شماره خبر :563519
به قلم مديركل آيسسكو
كتاب «آمريكا و جهان اسلام» منتشر شد
گروه بينالملل: كتاب «آمريكا و جهان اسلام» به زبان انگليسی و به قلم «عبدالعزيز بن عثمان التويجری» مديركل سازمان اسلامی، آموزشی، علمی و فرهنگی(آيسسكو) منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه مغربی «العلم»، التويجری در مقدمه اين كتاب نوشته است: رابطه ميان آمريكا و جهان اسلام نيازمند پژوهشی آكادميك و جامعنگر است.
در اين كتاب آمده است: موضع آمريكا نسبت به مسأله فلسطين، چهره اين كشور در جهان اسلام را تيره و تار كرده، زيرا آمريكا و كشورهای بزرگ از سال 1948 ميلادی تاكنون با وجود اين كه سرزمين مردم فلسطين توسط رژيم صهيونيستی غصب و حقوق شهروندان آن نقض شده، هيچ حمايتی از مردم فلسطين نكردهاند.
عبدالعزيز بن عثمان التويجری در كتاب خود مینويسد: آمريكا و جوامع غربی با اقدامات خود پيوسته اسرائيل را به تجاوز بيشتر عليه مردم فلسطين و عدمپايبندی به قوانين و تصميمات بينالمللی تشويق كردهاند و رژيم صهيونيستی با حمايت آمريكا، جنايات زيادی در حق مردم فلسطين مرتكب شده است.
در كتاب «آمريكا و جهان اسلام» تأكيد شده است كه بهبود چهره آمريكا در جهان اسلام نيازمند پايبندی ايالات متحده آمريكا به منشور سازمان ملل متحد در زمينه روابط بينالمللی است و آمريكا بايد نقش انسانی و متمدنانه خود در نشر امنيت، صلح و ثبات در جهان را ايفا كند.
*****
Algérie(IQNA)-La diffusion du programme de la télévision annuelle de Forasan ol-Coran de l’année 2010 a commence dès 6 avril en Algérie.
Selon le quotidien algérien, el-nahar, l’émission télévisée de Forasaol Coran est diffusé chaque année et les meilleurs récitant coraniques algériens y concurrence dans le domaine de tartil de saint Coran.
Avant la diffusion de cette émission, un groupe des professeurs et des experts éminents de tartil de saint Coran d’Algérie voyagent à travers le pays pour trouver les gens talentueux de la récitation coranique qui peuvent participer à cette émission télévisée.
au cours des dernières années, Sulaiman Bakhili, metteur en scène renommée algérien a été chargé de produire ce film mais cette année l’autre metteur en scène algérien est chargé de le faire et cela sous l’ordre du Bureau général des émissions télévisées et lors de la cérémonie d’ouverture de cette émission des personnalités éminentes algériennes dont le ministre des dons et des affaires religieuse n’ont pas participé à cette émission télévisée.correctionDébut de la diffusion de «Forsan ol-Coran» à la télévision algérienne
Algérie(IQNA)-La diffusion du programme annuel à la télévision de Forasan ol-Coran pour l’année 2010 a commencé dès le 6 avril en Algérie.
Selon le quotidien algérien, el-nahar, l’émission télévisée de Forasaol Coran est diffusée chaque année et les meilleurs récitants coraniques algériens y concourent dans le domaine du tartil du saint Coran.
Avant la diffusion de cette émission, un groupe de professeurs et d’éminents experts du tartil du saint Coran d’Algérie voyagent à travers le pays pour trouver des personnes talentueuses de la récitation coranique pouvant participer à cette émission télévisée.
Au cours de ces dernières années, Sulaiman Bakhili, metteur en scène renommé algérien a été chargé de produire ce film mais cette année, un autre metteur en scène algérien a été chargé de le faire et cela sous l’ordre du Bureau général des émissions télévisées. Lors de la cérémonie d’ouverture de cette émission, d’éminentes personnalités algériennes dont le ministre des dons et des affaires religieuses n’ont pas participé à cette émission télévisée.
شنبه 28 فروردين 1389 09:20:33 شماره خبر :563472
آغاز پخش ويژهبرنامه «فرسان القرآن» از تلويزيون الجزاير
گروه بينالملل: پخش ويژهبرنامه تلويزيونی سالانه «فرسان القرآن» در سال 2010 ميلادی از ديروز 27 فروردينماه سال جاری در الجزاير آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه الجزايری «النهار»، برنامه تلويزيونی «فرسان القرآن» همه ساله در الجزاير پخش میشود و برترين قاريان قرآن الجزايری در ترتيل، با شركت در اين برنامه تلويزيونی به رقابت میپردازند.
پيش از پخش اين برنامه تلويزيونی، گروهی از اساتيد و كارشناسان برجسته ترتيل قرآن كريم در الجزاير، با هدف انتخاب بهترين ترتيلخوانان برای شركت در اين مسابقات، به سراسر اين كشور سفر و استعدادهای برتر در اين زمينه را شناسايی میكنند و اين افراد برتر با شركت در اين برنامه تلويزيونی در ترتيل آيات قرآن با يكديگر رقابت میكنند.
اين برنامه تلويزيونی، همه ساله به كارگردانی «سليمان بخليلی» از كارگردانان مشهور الجزاير توليد میشد، اما امسال بنا به نظر مديركل برنامههای تلويزيونی الجزاير توسط كارگردان ديگری تهيه میشود و در مراسم افتتاحيه اين برنامه تلويزيونی كه بسياری از شخصيتهای الجزاير از جمله وزير اوقاف و امور دينی و وزير كشور قرار بود شركت كنند، حضور پيدا نكردند.
***********
2
Enfants de Qatif concurrence sur le tajwid et la sémantiques de Coran
Qatif(IQNA)-Le centre de la science coranique lié à l’Association caritative d’omol Hamam de la province de Qatif organisera le 29 avril la compétition coranique sur les lois de tajwid et des lexiques coraniques pour les enfants.
Selon la chaîne de la télévision Rassed, cette compétition coranique est réservée aux enfants de moins de 10 ans dans deux parties du lexique et de la sémantique coranique ainsi que les lois de tajiwd des versets coraniques.
Selon le centre de la science coranique lié à l’Association caritative d’omol Hamam de la province de Qatif le dernier délai pour inscrire à cette compétition s’annonce 26 avril.
La cérémonie de la récompense des sélectionné de cette compétition se tiendra conformément au début de la quatrième édition de la formation de la science coranique de Qatif qui se tiendra le trois Cha’ban (de l’hégire lunaire) soit 15 juillet 2010.correctionLes enfants de Qatif concourent sur le tadjwid et la sémantique du Coran
Qatif(IQNA)-Le centre des sciences coraniques lié à l’Association caritative Omol Hamam de la province de Qatif organisera le 29 avril la compétition coranique sur les lois du tadjwid et des lexiques coraniques pour les enfants.
Selon la chaîne de la télévision Rassed, cette compétition coranique est réservée aux enfants de moins de 10 ans dans deux parties du lexique et de la sémantique coraniques ainsi que les lois du tadjwid des versets coraniques.
Selon le centre des sciences coraniques lié à l’Association caritative Omol Hamam de la province de Qatif, le dernier délai pour inscrire à cette compétition est le 26 avril.
La cérémonie de récompense des sélectionnés de cette compétition se tiendra conformément au début de la quatrième édition de la formation en sciences coraniques de Qatif qui se tiendra le 3 Cha’ban (de l’hégire lunaire) soit le 15 juillet 2010.
شنبه 28 فروردين 1389 09:54:22 شماره خبر :563489
كودكان قطيف در احكام تجويد و معانی واژگان قرآنی رقابت میكنند
گروه بينالملل: مركز علوم قرآن وابسته به انجمن خيريه شهرك «أم الحمام» در استان قطيف عربستان، 9 ارديبهشتماه سال جاری، مسابقه قرآنی در زمينه احكام تجويد و واژگان قرآنی در سطح كودكان برگزار میكند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از شبكه خبری راصد، اين مسابقات قرآنی ويژه كودكان زير 10 سال و در دو بخش معانی و مفاهيم واژگان قرآنی و احكام تجويد آيات قرآن برگزار میشود.
مركز علوم قرآن وابسته به انجمن خيريه شهرك أم الحمام قطيف، 6 ارديبهشتماه را آخرين فرصت برای نامنويسی در اين رقابتها اعلام كرد.
مراسم تجليل از نفرات برگزيده اين مسابقات و اهدای جوايز به آنان همزمان با آغاز چهارمين دوره آموزشی مركز علوم قرآنی شهرك أمالحمام استان قطيف عربستان در سوم ماه شعبان برگزار میشود.
**********
3
Iran: hôte de la huitième compétition internationale de la calligraphie islamique
Abu Dhabi(IQNA)-Alireza Mohebi Cheikh LAry, Ghassem Me’mar zadeh Ghafari, et Mehdi Foruzande, des professeurs calligraphiques iraniens ont obtenu les troisièmes premiers rangs de la huitième compétition internationale de la calligraphie islamique d’Abu Dhabi.
Selon le site wam, Alireza TAljangani, Mohamadreza Rahimpour et Mustafa Rezae d’autres calligraphes iraniens ont réussi à obtenir respectivement les quatrième, cinquième et sixième rangs de cette compétition.
Mohamad Yaman, de la Turquie gagne le premier rang de l’écriture de Jaly Thuluth, Sabah Arbili, de la Grande-Bretagne gagne le premier prix de l’écriture Thuluth normal; Iman Abdellah Hassan du Koweït, gagne le premier rang de Nastaliq Jaly, Mahand El-sae de la Syrie gagne le premier prix de l’écriture Diwani Jaly et Majid Khayateh de la Syrie gagne le premier prix de l’écriture Riqaa et Jamal Bensaed, du Maroc gagne le premier rang de l’écriture Maghribi.
64 personnes participent à cette compétition calligraphique qui se tenait parmi 15 pays dont les Emirats, le Pakistan, le Maroc, la Palestine, la Syrie, la Tunisie, la Turquie, la Palestine, l’Indonésie et l’Iran.
La huitième compétition internationale de la calligraphie coranique se tient en commun grâce à l’Organisation de la patrimoine et de la Culture d’Abu Dhabi et le Centre des recherches de l’Histoire, de l’Art et de la Culture islamique liée à l’Organisation de la Conférence islamique en dix disciplines Jaly Thuluth, Thuluth normal, Naskh, Nastaliq, Diwani Jaly, Diwani, Kufi, Riqaa et Maghribi.
Cette compétition est nominée Mohamad Badavi Dayarani, calligraphe syrien du vingtième siècle et Presque 700 calligraphe de 31 pays du monde y prennent part.
L’organisation de cette compétition a pour but également de promouvoir la valeur et l’authenticité de la calligraphie arabe et islamique, de soutenir le travail des artistes avec les critères déterminés et de créer de l’affinité entre les artistes de ce domaine.correction Iran: favori de la huitième compétition internationale de la calligraphie islamique
Abu Dhabi(IQNA)-Alireza Mohebi Cheikh Lary, Ghassem Me’mar zadeh Ghafari et Mehdi Foruzande, professeurs iraniens en calligraphie, ont obtenu les trois premières places à la huitième compétition internationale de la calligraphie islamique d’Abu Dhabi.
Selon le site wam, Alireza Taljangani, Mohamadreza Rahimpour et Mustafa Rezae, d’autres calligraphes iraniens, ont réussi à obtenir respectivement les quatrième, cinquième et sixième places de cette compétition.
Mohamad Yaman, de Turquie, obtient la première place en écriture Jaly Thuluth, Sabah Arbili, de Grande-Bretagne, obtient le premier prix en écriture Thuluth normal; Iman Abdellah Hassan, du Koweït, obtient le premier prix du Nastaliq Jaly, Mahand El-sae de la Syrie obtient le premier prix en écriture Diwani Jaly, Majid Khayateh de la Syrie obtient le premier prix en écriture Riqaa et Jamal Bensaed, du Maroc obtient le premier prix en écriture Maghribi.
64 personnes participaient à cette compétition calligraphique qui se tenait entre 15 pays dont les Emirats, le Pakistan, le Maroc, la Palestine, la Syrie, la Tunisie, la Turquie, la Palestine, l’Indonésie et l’Iran.
La huitième compétition internationale de la calligraphie coranique se tient en commun grâce à l’Organisation du patrimoine et de la Culture d’Abu Dhabi et le Centre des recherches de l’Histoire, de l’Art et de la Culture islamiques lié à l’Organisation de la Conférence islamique en dix disciplines Jaly Thuluth, Thuluth normal, Naskh, Nastaliq, Diwani Jaly, Diwani, Kufi, Riqaa et Maghribi.
Cette compétition a nominé Mohamad Badavi Dayarani, calligraphe syrien du vingtième siècle et presque 700 calligraphes de 31 pays du monde y ont pris part.
L’organisation de cette compétition a pour but également de promouvoir la valeur et l’authenticité de la calligraphie arabe et islamique, de soutenir le travail des artistes avec les critères déterminés et de créer de l’affinité entre les artistes de ce domaine.
شنبه 28 فروردين 1389 10:16:33 شماره خبر :563495
ايران برگزيده هشتمين مسابقه بينالمللی خوشنويسی اسلامی شد
گروه بينالملل: «عليرضا محبی شيخلاری»، «قاسم معمارزاده غفاری» و «مهدی فروزنده» اساتيد خوشنويسی كشورمان، مقامهای اول تا سوم رشته نستعليق در هشتمين مسابقه بينالمللی خوشنويسی اسلامی در ابوظبی را از آن خود كردند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از خبرگزاری «WAM»، «عليرضا تلجنگانی»، «محمدرضا رحيمپور» و «مصطفی رضايی» ديگر خوشنويسان كشورمان كه در هشتمين مسابقه بينالمللی خوشنويسی اسلامی شركت داشتند نيز به ترتيب عناوين چهارم تا ششم رشته نستعليق اين مسابقه را به خود اختصاص دادند.
در خط ثلث جلی «محمد يامان» از تركيه، در خط ثلث و نسخ «صباح اربيلی» از بريتانيا، در خط نستعليق جلی «ايمان عبدالله حسن» از كويت، «مهند الساعی» از سوريه در خط ديوانی جلی، «عبدالرزاق قرهقاش ابن عبدالكريم» از سوريه در خط ديوانی، «محمد اشرف هيرا» از پاكستان در خط كوفی، در خط رقعه «ماجد خياطه» از سوريه و در خط مغربی «جمال بنسعيد» از مغرب مقامهای اول را از آن خود كردند.
در مجموع 64 شركتكننده از 15 كشور امارات، الجزاير، مصر، انگلستان، آلمان، اندونزی، ايران، عراق، كويت، مراكش، پاكستان، فلسطين، سوريه، تونس و تركيه از سوی هيأت داوران اين مسابقه به عنوان برگزيده انتخاب شدند.
هشتمين مسابقه بينالمللی خوشنويسی اسلامی به صورت مشترك از سوی سازمان ميراث و فرهنگ ابوظبی و مركز پژوهش تاريخ، هنر و فرهنگ اسلامی وابسته به سازمان كنفرانس اسلامی در ده رشته ثلث جلی، ثلث، نسخ، تعليق جلی، تعليق، ديوانی جلی، ديوانی، كوفی، رقعه و مغربی برگزار شد.
در اين دوره از مسابقات كه امسال به نام « محمد بداوی الديرانی» خوشنويس قرن بيستم سوريه نامگذاری شده بود حدود 700 خوشنويس از 31 كشور جهان شركت داشتند و حدود 1000 اثر خوشنويسی شده از اين هنرمندان به رقابت گذاشته شد.
اين مسابقات با هدف ارتقا و حفظ ارزش و اعتبار خوشنويسی عربی و اسلامی، تضمين مطابقت كار هنرمندان خوشنويس با استانداردهای پذيرفته شده و ايجاد ارتباط ميان هنرمندان اين عرصه هر سه سال يكبار برگزار میشود.
*******
4
Publication du livre «Les États-Unis et le monde de l’Islam»
Rabat(IQNA)-Le livre de «Les États-Unis et le monde de l’Islam» est écrit en anglais et par Abdelaziz ben Ottoman Ben Towjiri, directeur de l’Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture (Isesco) est publié.
Selon le quotidien marocain el-Im, el-Towjiri a écrit dans la préface de ce livre: « La relation entre les Etats-Unis et le monde de l’Islam a besoin de plus de recherches académiques et globales».
«La position des États-Unis vis-à-vis la question palestiniennes a rendu sombre l’image de ce pays dans le monde de l’Islam et les grands pays n’ont rien fait depuis 1948 envers l’occupation du territoire palestinienne par le régime sioniste et la violation des droits des palestiniens », peut-on lire dans une autre partie de ce livre.
Selon el-Towjiri, les Etats-Unis et les sociétés européennes encourageaient de plus en plus, par leur soutien, le régime sioniste à violer les droits de l’homme en Palestine et à offenser le peuple palestinien.
Le livre de «Les États-Unis et le monde de l’Islam» a insisté sur le fait que le remaniement du visage des États-Unis dans le monde de l’Islam nécessite le respect des Etats-Unis à la Charte de l’ONU dans le domaine des relations internationales et ce pays doivent jouer un rôle humain pour la sécurité, la paix et la stabilité du monde.correctionPublication du livre «L’Amérique et le monde islamique»
Rabat(IQNA)-Le livre «L’Amérique et le monde islamique» écrit en anglais par Abdulaziz Othman Altwaijri, directeur général de l’Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture (ISESCO), est publié.
Selon le quotidien marocain el-Im, Altwaijri a écrit dans la préface de ce livre: « Les relations entre les Etats-Unis et le monde islamique ont besoin de plus de recherches académiques et globales».
«La position des États-Unis vis-à-vis de la question palestinienne a assombri l’image de ce pays dans le monde islamique et les grands pays n’ont rien fait depuis 1948 envers l’occupation du territoire palestinien par le régime sioniste et la violation des droits des palestiniens », peut-on lire dans une autre partie de ce livre.
Selon Altwaijri, les Etats-Unis et les sociétés européennes encouragent de plus en plus, par leur soutien, le régime sioniste à violer les droits de l’homme en Palestine et à offenser le peuple palestinien.
Le livre de «L’Amérique et le monde islamique» insiste sur le fait que le remaniement du visage des États-Unis dans le monde islamique nécessite le respect des Etats-Unis envers la Charte de l’ONU dans le domaine des relations internationales et ce pays doit jouer un rôle humain pour la sécurité, la paix et la stabilité du monde.
شنبه 28 فروردين 1389 10:20:21 شماره خبر :563519
به قلم مديركل آيسسكو
كتاب «آمريكا و جهان اسلام» منتشر شد
گروه بينالملل: كتاب «آمريكا و جهان اسلام» به زبان انگليسی و به قلم «عبدالعزيز بن عثمان التويجری» مديركل سازمان اسلامی، آموزشی، علمی و فرهنگی(آيسسكو) منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه مغربی «العلم»، التويجری در مقدمه اين كتاب نوشته است: رابطه ميان آمريكا و جهان اسلام نيازمند پژوهشی آكادميك و جامعنگر است.
در اين كتاب آمده است: موضع آمريكا نسبت به مسأله فلسطين، چهره اين كشور در جهان اسلام را تيره و تار كرده، زيرا آمريكا و كشورهای بزرگ از سال 1948 ميلادی تاكنون با وجود اين كه سرزمين مردم فلسطين توسط رژيم صهيونيستی غصب و حقوق شهروندان آن نقض شده، هيچ حمايتی از مردم فلسطين نكردهاند.
عبدالعزيز بن عثمان التويجری در كتاب خود مینويسد: آمريكا و جوامع غربی با اقدامات خود پيوسته اسرائيل را به تجاوز بيشتر عليه مردم فلسطين و عدمپايبندی به قوانين و تصميمات بينالمللی تشويق كردهاند و رژيم صهيونيستی با حمايت آمريكا، جنايات زيادی در حق مردم فلسطين مرتكب شده است.
در كتاب «آمريكا و جهان اسلام» تأكيد شده است كه بهبود چهره آمريكا در جهان اسلام نيازمند پايبندی ايالات متحده آمريكا به منشور سازمان ملل متحد در زمينه روابط بينالمللی است و آمريكا بايد نقش انسانی و متمدنانه خود در نشر امنيت، صلح و ثبات در جهان را ايفا كند.
*****
