شماره خبر :565613
بازديد اساتيد دانشگاه باقر العلوم(ع) قم از انستيتو شرقشناسی روسيه
گروه فرهنگ و هنر: گروهی از اساتيد و دانشجويان دوره دكترای دانشگاه باقرالعلوم(ع) قم، ديروز 30 فروردينماه، از انستيتو شرق شناسی آكادمی علوم روسيه بازديد كردند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اساتيد و دانشجويان دوره دكترای دانشگاه باقرالعلوم(ع) قم ضمن بازديد از مركز ايرانشناسی در انستيتو شرق شناسی آكادمی علوم روسيه با «ماميدووا» رئيس بخش ايران و گروهی از ايرانشناسان و كارشناسان ارشد اين بخش ديدار و گفتوگو كردند.
«ماميدووا» در اين ديدار به معرفی فعاليتهای بخش ايران و ايرانشناسان حاضر در جلسه پرداخت و از همكاریهای اين بخش با رايزنی فرهنگی ايران در روسيه مطالبی را عنوان كرد.
اساتيد و دانشجويان دوره دكترای دانشگاه باقرالعلوم(ع) قم، برای آشنايی با وضعيت فرهنگی كشورهای روسيه، بلاروس و اوكراين سفری چند روزهای را به اين كشورها آغاز كردهاند و قرار است در اين سفر با نهادهای فرهنگی كشورهای يادشده، آشنا شوند.
Visite des professeurs de l’université Bagher-ol-Oloum (AS) à l’Institut russe de l’Orientalisme
Moscou(IQNA)-Un groupe de professeurs et des étudiants de doctorat de l’université Bagher-ol-Oloum de Qom ont visité lundi l’Institut russe de l’Orientalisme dépendant de l’Académie russe des Sciences.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, les professeurs et les étudiants de doctorat de l’université Bagher-ol-Oloum de Qom ont visité le centre d’iranologie à l’Institut russe de l’Orientalisme et se sont entretenu avec le chef du département de l’Iran, Mamidova, et un groupe d’iranologues et d’experts de ce centre.
Après avoir présenté les activités du département d’iranologie et les iranologues participant à la séance, Mamidova a fourni des explications à propos de la coopération entre ce département et les services culturels iraniens en Russie.
Les professeurs et les étudiants de doctorat de l’université Bagher-ol-Oloum de Qom se sont rendus en Russie pour se familiariser avec la situation culturelle en Russie, au Bélarus et en Ukraine. Ils envisagent visiter plusieurs instances culturelles dans ces pays.correctionVisite des professeurs de l’université Bagher-ol-Oloum (AS) à l’Institut russe de l’Orientalisme
Moscou(IQNA)-Un groupe de professeurs et des étudiants en doctorat de l’université Bagher-ol-Oloum de Qom ont visité lundi l’Institut russe de l’Orientalisme dépendant de l’Académie russe des Sciences.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, les professeurs et les étudiants en doctorat de l’université Bagher-ol-Oloum de Qom ont visité le centre d’iranologie à l’Institut russe de l’Orientalisme et se sont entretenus avec le chef du département de l’Iran, Mamidova, et un groupe d’iranologues et d’experts de ce centre.
Après avoir présenté les activités du département d’iranologie et les iranologues participant à la séance, Mamidova a fourni des explications à propos de la coopération entre ce département et les services culturels iraniens en Russie.
Les professeurs et les doctorants de l’université Bagher-ol-Oloum de Qom se sont rendus en Russie pour se familiariser avec la situation culturelle en Russie, au Belarus et en Ukraine. Ils envisagent de visiter plusieurs instances culturelles dans ces pays.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
شماره خبر :565676
آغاز طرح دائمی حفظ قرآن در استان «عقبه» اردن
گروه فعاليتهای قرآنی: طرح دائمی حفظ قرآن كريم به همت اداره اوقاف استان «عقبه» اردن در اين استان آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «الدستور» اين كشور، اين طرح با هدف تقويت ارتباط دانش آموزان با كلمات قرآن و حفظ آن در 9 مركز ويژه آقايان و هشت مركز بانوان اجرا خواهد شد.
بيش از 500 دانشآموز دختر و پسر اردنی يك روز در هفته با حضور در مراكز تعيين شده، برای حفظ قرآن كريم تلاش خواهند كرد.
مدير اوقاف عقبه در اين باره گفت: طرح دائمی حفظ قرآن در اين استان بخشی از سياستهای وزارت اوقاف، امور و مقدسات اسلامی اردن برای پرورش نسلهايی آشنا به علم و معرفت و ارزشهای اسلامی است.
شيخ سليمان بلبل در ادامه افزود: گروهی از مبلغان حافظ قرآن بر اجرای طرح نظارت دارند و مسئولان اجرايی جوايزی را برای كسانی كه موفق به حفظ پنج جزء قرآن شوند، در نظر گرفتهاند.
وی در پايان يادآور شد: شركتكنندگان در طرح دائمی حفظ قرآن علاوه بر حفظ، با احكام قرائت و تجويد نيز آشنا خواهند شد.
Jordanie : Lancement du projet de la mémorisation du Saint Coran au gouvernorat d’Aqaba
Amman(IQNA)-Le projet permanent de la mémorisation du Saint Coran é été lancé par l’organisation d’owqaf du gouvernorat d’Aqaba.
Selon le bureau d’IQNA en Jordanie citant le quotidien jordanien Addostour, le projet vise à renforcer la relation entre les élèves et le Saint Coran et la mémorisation se fera dans 9 centres consacrés aux garçons et huit autres consacrés aux filles.
Plus de 500 élèves, filles et garçons, fréquenteront ces centres une fois par semaine pour y mémoriser le Saint Coran.
Le chef de l’organisation d’owqaf du gouvernorat d’Aqaba a déclaré : « Le projet permanent de la mémorisation du Saint Coran fait partie des programmes du ministère jordanien d’owqaf et des affaires islamiques pour éduquer des générations familières à la science et aux valeurs de l’Islam. »
Le cheikh Soleyman Bolbol a ajouté : « Un groupe de prédicateurs mémorisant du Saint Coran surveilleront l’application du plan et les responsables exécutifs envisagent d’attribuer des prix aux élèves qui mémoriseront cinq parties du Saint Coran. »
« Les participants au projet permanent de la mémorisation du Saint Coran se familiariseront également avec les prescriptions islamiques, la lecture et le tajwid du Saint Coran », a-t-il poursuivi.correction Jordanie : Lancement du projet de la mémorisation du Saint Coran au gouvernorat d’Aqaba
Amman(IQNA)-Le projet permanent de la mémorisation du Saint Coran a été lancé par l’organisation d’Owqaf du gouvernorat d’Aqaba.
Selon le bureau d’IQNA en Jordanie citant le quotidien jordanien Addostour, le projet vise à renforcer la relation entre les élèves et le Saint Coran et la mémorisation se fera dans 9 centres consacrés aux garçons et huit autres consacrés aux filles.
Plus de 500 élèves, filles et garçons, fréquenteront ces centres une fois par semaine pour y mémoriser le Saint Coran.
Le chef de l’organisation d’Owqaf du gouvernorat d’Aqaba a déclaré : « Le projet permanent de la mémorisation du Saint Coran fait partie des programmes du ministère jordanien d’Owqaf et des affaires islamiques pour éduquer des générations familières à la science et aux valeurs de l’Islam. »
Le cheikh Soleyman Bolbol a ajouté : « Un groupe de prédicateurs mémorisant le Saint Coran surveilleront l’application du plan et les responsables exécutifs envisagent d’attribuer des prix aux élèves qui mémoriseront cinq parties du Saint Coran. »
« Les participants au projet permanent de la mémorisation du Saint Coran se familiariseront également avec les prescriptions islamiques, la lecture et le tadjwid du Saint Coran », a-t-il poursuivi.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
شماره خبر :565963
نشست «فرصتهای صدور انقلاب اسلامی به آمريكای لاتين» برگزار میشود
گروه سياسی: نشست دانشجويی «فرصتهای صدور انقلاب اسلامی به آمريكای لاتين» از سوی جنبش عدالتخواه دانشجويی امروز، 31 فروردينماه، برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) در اين نشست امير تفرشی، كارشناس مسائل سياسی، پيرامون راههای گسترش تفكر انقلاب اسلامی و ظرفيتهای كشورهای آمريكای لاتين در جهت سرمايهگذاری معنوی سخنرانی میكند.
در اين نشست اهداف هيئت اعزامی جنبش عدالتخواه دانشجويی به بوليوی تشريح شده و همچنين «نقش حركتهای دانشجويی در پيشبرد اهداف جهانی انقلاب اسلامی» بررسی میشود.
اين نشست عصر امروز، سهشنبه، 31 فروردينماه از ساعت 18 در دفتر جنبش عدالتخواه دانشجويی برگزار میشود.
Examen des chances de l’exportation de la révolution islamique en Amérique Latine
Téhéran(IQNA)-La réunion des étudiants iraniens sur les chances de l’exportation de la révolution islamique en Amérique Latine a été organisée le mardi 20 avril par le mouvement étudiant pour la justice.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), au cours de cette réunion, l’expert des questions politiques, Amir Tafrechi a fait un discours sur les moyens du développement de la réflexion de la révolution islamique et les potentialités des pays latino-américains dans le sens des investissements spirituels.
Les objectifs de l’envoi d’une mission du mouvement étudiant pour la justice en Bolivie ont été décrits et le rôle des mouvements étudiants dans la réalisation des objectifs mondiaux de la révolution islamique été examiné au cours de cette réunion.
Cette réunion s’est tenue mardi soir au siège du mouvement étudiant pour la justice. correctionExamen des chances d’exportation de la révolution islamique en Amérique Latine
Téhéran(IQNA)-Une réunion des étudiants iraniens sur les chances d’exportation de la révolution islamique en Amérique Latine a été organisée le mardi 20 avril par le mouvement étudiant pour la justice.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), au cours de cette réunion, Amir Tafreshi, expert en questions politiques, a fait un discours sur les moyens du développement de la réflexion de la révolution islamique et les potentialités des pays latino-américains dans le sens des investissements spirituels.
Les objectifs de l’envoi d’une mission du mouvement étudiant pour la justice en Bolivie ont été décrits et le rôle des mouvements étudiants dans la réalisation des objectifs mondiaux de la révolution islamique a été examiné au cours de cette réunion.
Cette réunion s’est tenue mardi soir au siège du mouvement étudiant pour la justice.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
شماره خبر :566038
برگزاری اولين دوره آموزش زبان فارسی در كالج اسلامی «مانيل» فيليپين
گروه فرهنگ و هنر: اولين دوره آموزش زبان فارسی در كالج اسلامی «مانيل» فيليپين وابسته به نهاد بينالمللی جامعه المصطفی(ص)العالميه در حال برگزاری است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين دوره كه از 27 فروردينماه آغاز شد و تا سه هفته ادامه دارد، مدرسان و اساتيد مدارس و حوزههای علميه شهرهای زامبوانگا، كوتوباتو، مراوی و داوائو حضور دارند.
شركتكنندگان در اين دوره با روشهای جديد آموزش زبان فارسی با استفاده از متون آموزشی «صفار مقدم» آشنا خواهند شد.
«بهمن صمدی» به نمايندگی از سوی رايزنی فرهنگی عهده دار تدريس زبان فارسی در اين دوره است.
اين دوره آموزشی بهدنبال توافق رايزنی فرهنگی ايران در فيليپين و رئيس كالج اسلامی مانيل وابسته به نهاد بينالمللی جامعه المصطفی(ص)العالميه برای توسعه و گسترش آموزش زبان فارسی در مدارس اسلامی برنامهريزی شده است.
Organisation du premier cours de l’enseignement du persan au collège islamique de Manille
Manille(IQNA)-Le premier cours de l’enseignement de la langue persane est organisé au collège islamique de Manille, capitale des Philippines, dépendant de l’instance internationale de l’Université Mondiale Al Moustafa (SAWA).
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, ce cours de persan a commencé 16 avril et se poursuivra pendant trois semaines.
Le cours de persan a lieu avec la participation des professeurs des écoles et des centres théologiques de Zambuanga, de Kotobato, de Maravi et de Davao ( ????).
Les participants à ce cours se familiarisent avec les nouvelles méthodes de l’enseignement du persan.
Bahman Samadi représentera les services culturels iraniens dans l’enseignement du persan dans ce cours.
Le cours de l’enseignement du persan est organisé à la suite de l’accord entre les services culturels iraniens aux Philippines et le chef du collège islamique de Manille dépendant de l’instance internationale de l’Université Mondiale Al Moustafa afin de favoriser le développement de l’enseignement du persan dans les écoles islamiques.correction Organisation du premier cours d’enseignement du persan au collège islamique de Manille
Manille(IQNA)-Ce premier cours d’enseignement de la langue persane est organisé au collège islamique de Manille, capitale des Philippines, dépendant de l’instance internationale de l’Université Mondiale Al Moustafa (SAWA).
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant les relations publiques de l’organisation de la culture et des communications islamiques, ce cours de persan a commencé le 16 avril et se poursuivra pendant trois semaines.
Le cours de persan a lieu avec la participation des professeurs des écoles et des centres théologiques de Zamboanga, de Cotabato, de Marawi et de Davao.
Les participants à ce cours se familiarisent avec les nouvelles méthodes de l’enseignement du persan.
Bahman Samadi représentera les services culturels iraniens dans l’enseignement du persan dans ce cours.
Le cours d’enseignement du persan est organisé à la suite de l’accord entre les services culturels iraniens aux Philippines et le chef du collège islamique de Manille dépendant de l’instance internationale de l’Université Mondiale Al Moustafa afin de favoriser le développement de l’enseignement du persan dans les écoles islamiques.