traductions
traductions
دوشنبه ۱۳ ارديبهشت ۱۳۸۹ ۱۵:۴۶ شماره خبر : 573079
572607
شماره خبر :572607
Le style coranique du Sahife Sadjadieh
Mahmoud Djaber, écrivain à l’encyclopédie des lecteurs coraniques d’Egypte, a donné des explications sur les prières coraniques, les prières du Prophète suprême (AS) et celles des Ahl-ul-Bayt (AS) spécialement le Do’a de Komeil et le recueil de prières de l’Imam Sadjd (AS).
« Le recueil de prières de l’Imam Sadjad (AS) est rempli de passages coraniques tout comme les prières d’Hazrate Zahra (AS) et les autres prières spéciales consacrées à certaines heures du jour et de la nuit. Sans aucun doute, ces prières sont une aide de la part des Ahl-ul-Bayt (AS) pour nous aider à avoir une relation avec Dieu et pour que nos prières soient exaucées en tenant compte du temps et du lieu où nous nous trouvons comme la sainte mosquée de la Mecque pendant le pèlerinage, la montagne de Ohod, le cimetière des martyrs de Badr, ou d’autres endroits cités dans le Coran. Le Coran insiste sur notre attention lors des prières et le recours à l’intercession des Ahl-ul-bayt (AS), du Prophète et des Noms sacrés de Dieu », a déclaré le responsable du centre coranique Noor-ol-Mesr qui a ajouté que le Prophète (AS) dans le hadith «الدعاء مخ العبادة» avait précisé que la prière était « le noyau de la piété », et que la piété sans demandes et sans supplications n’avait pas de sens, comme le montre le Coran avec ses nombreuses prières qui ont pour but d’ouvrir une relation entre Dieu et les croyants.
//////////////////////////////////////////////////////////////
شماره خبر :572610
Ouverture de 10000 centres coraniques dans les écoles, avant la fin de l’année
Hamid Reza Hadji Baba’i, ministre de l’éducation nationale, dans un entretien avec l’Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que 10000 centres coraniques allaient être créés dans les écoles avant la fin de l’année.
« Tous les programmes de l’éducation nationale consistent à hausser le niveau de l’enseignement et de l’éducation, nous sommes en train d’actualiser toutes nos activités et d’en programmer de nouvelle. Les écoles vont être utilisées l’après midi après les cours, pour des activités coraniques et d’autres activités culturelles et éducatives. Actuellement 600 écoles ont un centre coranique nous envisageons d’en créer 10000 avant la fin de l’année », a-t-il dit.
//////////////////////////////////////////////////////////
شماره خبر :572934
Préparation du deuxième numéro de l’encyclopédie coranique pour les jeunes
Le Centre culturel et coranique qui est entrain de publier la première partie de l’encyclopédie coranique pour les jeunes, prépare déjà le deuxième numéro qui sortira dans quelques mois.
L’Hodjat-ol-islam Ali Khorasani, directeur de l’encyclopédie du Centre culturel coranique, a annoncé que l’objectif de ce centre était de développer les enseignements coraniques chez les jeunes qui ont besoin pour leur formation intellectuelle, de livres adaptés.
« Des spécialistes des centres d’enseignement islamique et des centres littéraires spécialisés dans la littérature pour les enfants et les jeunes, ont été engagés pour présenter les concepts coraniques dans un langage adapté à l’âge et à la compréhension des jeunes. Nous avons choisi 1200 sujets qui concernent les jeunes et qui seront présentés dans douze volumes. Le premier et le deuxième volume concernent la lettre « alef » qui est la première lettre de l’alphabet iranien. Nous donnerons des renseignements sur les publications et plus de détails prochainement », a-t-il déclaré.
572607
شماره خبر :572607
Le style coranique du Sahife Sadjadieh
Mahmoud Djaber, écrivain à l’encyclopédie des lecteurs coraniques d’Egypte, a donné des explications sur les prières coraniques, les prières du Prophète suprême (AS) et celles des Ahl-ul-Bayt (AS) spécialement le Do’a de Komeil et le recueil de prières de l’Imam Sadjd (AS).
« Le recueil de prières de l’Imam Sadjad (AS) est rempli de passages coraniques tout comme les prières d’Hazrate Zahra (AS) et les autres prières spéciales consacrées à certaines heures du jour et de la nuit. Sans aucun doute, ces prières sont une aide de la part des Ahl-ul-Bayt (AS) pour nous aider à avoir une relation avec Dieu et pour que nos prières soient exaucées en tenant compte du temps et du lieu où nous nous trouvons comme la sainte mosquée de la Mecque pendant le pèlerinage, la montagne de Ohod, le cimetière des martyrs de Badr, ou d’autres endroits cités dans le Coran. Le Coran insiste sur notre attention lors des prières et le recours à l’intercession des Ahl-ul-bayt (AS), du Prophète et des Noms sacrés de Dieu », a déclaré le responsable du centre coranique Noor-ol-Mesr qui a ajouté que le Prophète (AS) dans le hadith «الدعاء مخ العبادة» avait précisé que la prière était « le noyau de la piété », et que la piété sans demandes et sans supplications n’avait pas de sens, comme le montre le Coran avec ses nombreuses prières qui ont pour but d’ouvrir une relation entre Dieu et les croyants.
//////////////////////////////////////////////////////////////
شماره خبر :572610
Ouverture de 10000 centres coraniques dans les écoles, avant la fin de l’année
Hamid Reza Hadji Baba’i, ministre de l’éducation nationale, dans un entretien avec l’Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que 10000 centres coraniques allaient être créés dans les écoles avant la fin de l’année.
« Tous les programmes de l’éducation nationale consistent à hausser le niveau de l’enseignement et de l’éducation, nous sommes en train d’actualiser toutes nos activités et d’en programmer de nouvelle. Les écoles vont être utilisées l’après midi après les cours, pour des activités coraniques et d’autres activités culturelles et éducatives. Actuellement 600 écoles ont un centre coranique nous envisageons d’en créer 10000 avant la fin de l’année », a-t-il dit.
//////////////////////////////////////////////////////////
شماره خبر :572934
Préparation du deuxième numéro de l’encyclopédie coranique pour les jeunes
Le Centre culturel et coranique qui est entrain de publier la première partie de l’encyclopédie coranique pour les jeunes, prépare déjà le deuxième numéro qui sortira dans quelques mois.
L’Hodjat-ol-islam Ali Khorasani, directeur de l’encyclopédie du Centre culturel coranique, a annoncé que l’objectif de ce centre était de développer les enseignements coraniques chez les jeunes qui ont besoin pour leur formation intellectuelle, de livres adaptés.
« Des spécialistes des centres d’enseignement islamique et des centres littéraires spécialisés dans la littérature pour les enfants et les jeunes, ont été engagés pour présenter les concepts coraniques dans un langage adapté à l’âge et à la compréhension des jeunes. Nous avons choisi 1200 sujets qui concernent les jeunes et qui seront présentés dans douze volumes. Le premier et le deuxième volume concernent la lettre « alef » qui est la première lettre de l’alphabet iranien. Nous donnerons des renseignements sur les publications et plus de détails prochainement », a-t-il déclaré.
