salehi
Programmes des services culturels iraniens aux Philippines à l’occasion du mois béni de ramadan
Programmes des services culturels iraniens aux Philippines à l’occasion du mois béni de ramadan
شماره خبر :629353
علیاكبر ولايتی با سيدعلی فضلالله ديدار كرد
گروه سياسی و اجتماعی: علیاكبر ولايتی؛ مشاور عالی مقام معظم رهبری ديروز؛ 17 مرداد با سيدعلی فضلالله؛ فرزند علامه راحل سيدمحمدحسين فضلالله؛ مرجع شيعيان در لبنان ديدار و گفتوگو كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه لبنان، علیاكبر ولايتی ضمن تسليت درگذشت علامه فضلالله به فرزندش، پس از اين ديدار اظهار كرد: درگذشت علامه محمدحسين فضلالله تنها صدمهای به لبنان و لبنانیها نبود؛ بلكه ضربهای به تمامی جهان بهويژه جهان اسلام بود.
ولايتی در ادامه افزود: علامه فضلالله در زمينه علمی، فكری و استدلالی، پافشاری بر مواضع استراتژيك در راستای حمايت از جمهوری اسلامی ايران، مقاومت و دفاع مستمر از امت اسلام در برابر اشغالگری الگو بود.
براساس اين گزارش، سيدعلی فضلالله همچنين در جلسهای جداگانه با آيتالله محمدعلی تسخيری؛ دبيركل مجمع جهانی تقريب مذاهب اسلامی نيز ديدار كرد كه تسخيری در اين ديدار وفات علامه فضلالله را به فرزندش تسليت گفت.
آيتالله تسخيری پس از ديدار با سيدعلی فضلالله، تداوم راه علامه فضلالله در راستای حمايت از وحدت اسلامی و حفظ انديشههای وی در مؤسسات تربيتی و علمی كه اين عالم فقيد بنيان نهاد، خواستار شد.
Ali Akbar Velayati rencontre Seyed Ali Fadlullah
Beyrouth(IQNA)-Le haut conseiller du Guide Suprême de la révolution islamique aux affaires internationales a rencontré le dimanche 8 août avec le fils du feu ayatollah Seyed Mohammad Hussein Fadlullah, référence chiite libanais, Seyed Ali Fadlullah.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), tout en présentant ses condoléances à l’occasion du décès de l’ayatollah Fadlullah, Ali Akbar Velayati a déclaré : « Le décès de l’allameh Mohammad Hussein Fadlullah est non seulement un manque pour le Liban et les Libanais, mais pour le monde entier, notamment le monde de l’Islam. »
Velayati a ajouté : « L’allameh Fadlullah était un exemple dans les domaines scientifique, intellectuel et argumentaire, et le symbole de la persistance sur les positions stratégiques pour soutenir la République Islamique d'Iran, la résistance et pour défendre la communauté islamique face à l’occupation. »
Par ailleurs Seyed Ali Fadlullah a rencontré séparément l’ayatollah Mohammad Ali Taskhiri, secrétaire général de l’Association Mondiale pour le rapprochement des écoles islamiques qui lui a présenté ses condoléances à l’occasion du décès de l’ayatollah Fadlullah.
Au cours de cette rencontre, l’ayatollah Taskhiri a appelé Seyed Ali Fadlullah à poursuivre le chemin tracé par l’ayatollah Fadlullah dans le sens du maintien de l’unité islamique et de la protection des idées de son père dans les domaines éducatif et scientifique.correctionAli Akbar Vélayati rencontre Seyed Ali Fadlallah
Beyrouth(IQNA)-Le haut conseiller du Guide Suprême de la révolution islamique aux affaires internationales a rencontré le dimanche 8 août le fils de feu ayatollah Seyed Mohammad Hussein Fadlallah, référence chiite libanaise, Seyed Ali Fadlallah.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), tout en présentant ses condoléances à l’occasion du décès de l’ayatollah Fadlallah, Ali Akbar Vélayati a déclaré : « Le décès de l’Allameh Mohammad Hussein Fadlallah est non seulement un manque pour le Liban et les Libanais, mais pour le monde entier, notamment le monde islamique. »
Vélayati a ajouté : « L’Allameh Fadlallah était un exemple dans les domaines scientifique, intellectuel et argumentaire et le symbole de la persistance sur les positions stratégiques pour soutenir la République Islamique d'Iran, la résistance et pour défendre la communauté islamique face à l’occupation. »
Par ailleurs, Seyed Ali Fadlallah a rencontré séparément l’ayatollah Mohammad Ali Taskhiri, secrétaire général de l’Association Mondiale pour le rapprochement des écoles islamiques qui lui a présenté ses condoléances à l’occasion du décès de l’ayatollah Fadlallah.
Au cours de cette rencontre, l’ayatollah Taskhiri a appelé Seyed Ali Fadlallah à poursuivre le chemin tracé par l’ayatollah Fadlallah dans le sens du maintien de l’unité islamique et de la protection des idées de son père dans les domaines éducatif et scientifique.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629693
رئيس سازمان حج و زيارت ايران با وزير حج عربستان ديدار كرد
گروه اجتماعی: روز گذشته رئيس سازمان حج و زيارت كه در كشور عربستان به سر میبرد با وزير حج عربستان سعودی ديدار كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از روابط عمومی سازمان حج و زيارت، علی ليالی، رئيس سازمان حج و زيارت روز گذشته، 17 مرداد ماه، با «فواد الفارسی» وزير حج عربستان سعودی در شهر جده در غرب عربستان ديدار و گفتوگو كرد.
در اين ديدار كه در روزهای پايانی عمليات عمره مفرده و قبل از آغاز مناسك حج تمتع صورت گرفت، طرفين با ارزيابی عمليات عمره امسال در خصوص ضرورت اقدامات طرف سعودی به منظور ارتقای خدمت و تسهيلات بيشتر در عمره امسال تاكيد كردند.
بنا براين گزارش ليالی در اين ملاقات با ارزيابی مثبت عمره امسال نسبت به سالهای گذشته، از وزير حج عربستان خواست تا در خصوص آزادی 7 نفر از زايران عمرهگزار ايرانی كه هم اينك در بازداشت بسر میبرند، مساعدت كند.
همچنين رئيس سازمان حج و زيارت شمار زايران عمرهگزار ايرانی كه تا كنون وارد عربستان سعودی شدهاند را حدود 400 هزار نفر اعلام كرد كه به گفته وی اين رقم تا پايان عمليات انتقال زايران ايرانی به بيتالله الحرام به 402 هزار نفر خواهد رسيد و آخرين كاروان زايران عمرهگزار ايرانی چهارشنبه هفته جاری وارد مدينه منوره خواهد شد.
Président de l’organisation iranienne du hadj reçu par le ministre saoudien du hadj
Djedda(IQNA)-Le président de l’organisation iranienne du hadj et du pèlerinage qui se trouve en Arabie Saoudite a été reçu dimanche 8 août par le ministre saoudien du hadj.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant les relations publiques de l’organisation iranienne du hadj, le président de l’organisation du hadj et du pèlerinage, Ali Layali a été reçu le dimanche 8 août par Fouad al Farsi, ministre saoudien du hadj à Djedda à l’Ouest de l’Arabie Saoudite.
Lors de cette rencontre, les deux parties ont évalué les opérations de l’oumra pendant cette année et mis l’accent sur la nécessité pour la partie saoudienne de prendre des mesures en vue de promouvoir les services et les facilités offerts durant les pèlerinages de l’oumra.
Selon ce rapport, lors de cette rencontre Layali a qualifié de positive, les oumra de cette année en comparaison avec celles effectuées au cours des années écoulées, demandant au ministre saoudien du hadj de déployer des efforts en vue d’obtenir la libération de 7 pèlerins iraniens prisonniers en Arabie.correctionLe président de l’organisation iranienne du hadj reçu par le ministre saoudien du hadj
Djedda(IQNA)-Le président de l’organisation iranienne du hadj et du pèlerinage qui se trouve en Arabie Saoudite a été reçu dimanche 8 août par le ministre saoudien du hadj.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant les relations publiques de l’organisation iranienne du hadj, le président de l’organisation du hadj et du pèlerinage, Ali Layali, a été reçu le dimanche 8 août par Fouad al Farsi, ministre saoudien du hadj à Djedda à l’Ouest de l’Arabie Saoudite.
Lors de cette rencontre, les deux parties ont évalué les opérations de l’Oumra pendant cette année et ont mis l’accent sur la nécessité pour la partie saoudienne de prendre des mesures en vue de promouvoir les services et les facilités offerts durant les pèlerinages de l’Oumra.
Selon ce rapport, lors de cette rencontre, Layali a qualifié de positives, les Oumras de cette année en comparaison avec celles effectuées au cours des années écoulées, demandant au ministre saoudien du hadj de déployer des efforts en vue d’obtenir la libération de 7 pèlerins iraniens prisonniers en Arabie saoudite.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629577
استقبال بيش از 60 هزار دانشآموز از مراكز قرآنی اردن
گروه فعاليتهای قرآنی: مديركل جمعيت محافظت از قرآن اردن از استقبال بيش از 60 هزار دانشآموز از مراكز قرآنی سراسر اين كشور خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «السبيل» اين كشور، عمر الصبيحی در اين باره اظهار كرد: بيش از 60 هزار دانشآموز در 730 مركز حفظ قرآن استانهای مختلف اردن وابسته به جمعيت محافظت از قرآن اين كشور حضور يافتهاند.
الصبيحی با ارائه گزارشی از فعاليتهای اين جمعيت افزود: 3 هزار تن از شركتكنندگان در مراكز قرآنی وابسته به اين جمعيت، موفق به حفظ كامل قرآن شدهاند و اين موفقيت در راستای طرح ملی خدمت به قرآن حاصل شده است.
براساس اين گزارش، سخنان مديركل جمعيت محافظت از قرآن در مراسم تجليل از دانشآموزان قرآنی باشگاه تابستانه شهر «عقبه» اين كشور ايراد و در پايان اين مراسم لوحهای تقدير و جوايزی به دانشآموزان برتر اين باشگاه اهدا شد.
Jordanie : plus de 60000 élèves accueillis dans les centres d’été coraniques
Amman(IQNA)-Le directeur général de l’Association jordanien pour la protection du Saint Coran a fait état de la participation de plus de 60000 élèves aux cours des centres d’été de la mémorisation du Saint Coran à travers la Jordanie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien As Sabil, Omar as Sabihi a déclaré : « Plus de 60000 élèves ont participé aux cours donnés dans 730 centres de la mémorisation du Saint Coran dans les différents provinces jordaniennes et dépendant de l’Association jordanien pour la protection du Saint Coran. »
Présentant un rapport sur les activités de son association, As Sabihi a ajouté : « 3000 des participants aux cours des centres d’été ont réussi à mémoriser la totalité du Saint Coran et c’est un succès dans le cadre du plan national pour servir le Saint Coran. »
Selon ce rapport, les propos du secrétaire général de l’Association jordanien pour la protection du Saint Coran ont été tenus aux cérémonies organisées pour rendre hommage aux élèves coraniques des centres d’été d’Aqaba et à l’issue de ces cérémonies des prix ont été attribués aux meilleurs élèves de ces centres.correctionJordanie : plus de 60 000 élèves accueillis dans les centres d’été coraniques
Amman(IQNA)-Le directeur général de l’Association jordanienne pour la protection du Saint Coran a fait état de la participation de plus de 60 000 élèves aux cours des centres d’été de la mémorisation du Saint Coran à travers la Jordanie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien As Sabil, Omar as Sabihi a déclaré : « Plus de 60 000 élèves ont participé aux cours donnés dans 730 centres de la mémorisation du Saint Coran dans différentes provinces jordaniennes et dépendant de l’Association jordanienne pour la protection du Saint Coran. »
Présentant un rapport sur les activités de son association, As Sabihi a ajouté : « 3000 des participants aux cours des centres d’été ont réussi à mémoriser la totalité du Saint Coran et c’est un succès dans le cadre du plan national pour servir le Saint Coran. »
Selon ce rapport, les propos du secrétaire général de l’Association jordanienne pour la protection du Saint Coran ont été tenus lors de cérémonies organisées pour rendre hommage aux élèves coraniques des centres d’été d’Aqaba. À l’issue de ces cérémonies des prix ont été attribués aux meilleurs élèves de ces centres.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629790
همايش «جايگاه قرآن كريم در زندگی مسلمانان» در تركيه برگزار شد
گروه بينالملل: همايش «جايگاه قرآن كريم در زندگی مسلمانان» به همت اداره مفتيان استان سعرت(SİİRT)»، ديروز يكشنبه، هفدهم مرداد ماه 89 برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از İHA، اين همايش به مناسبت اعلام سال 2010 به عنوان سال قرآن كريم و هزار و چهارصدمين سال نزول كلامالله مجيد با حضور «خليل چيچك(Halil Çiçek)» استاد الهيات دانشگاه آنكارا، «فاروق آرواس(Faruk Arvas)» مفتی استان سعرت، «سوآت گز توك(Suat Göztok)» امام جماعت و خطيب مسجد «بايزيد» استانبول، «موسی چولاك(Musa Çolak)» استاندار سعرت، «سيفالدين آيدئن(Seyfettin Aydın)» معاون شهرداری سعرت و تعداد زيادی از علما و شهروندان استان برگزار شد.
پس از تلاوت آياتی از قرآن كريم توسط «سوآت گز توك»، خليل چيچك استاد الهيات دانشگاه آنكارا طی سخنانی با اشاره به غفلت جهانيان از تعاليم معنوی كلام وحی اظهار كرد: اگر انسانها بهويژه پيروان دين اسلام به دستورات قرآن كريم عمل میكردند امروز وضعيت جامعه بشری شكل ديگری داشت؛ نوشتار و قرائت قرآن كريم به قدری زيباست كه هيچ زيبايی ديگری نمیتواند جايگزين آن شود.
وی در بخش ديگری از سخنانش افزود: در حال حاضر در نقاط مختلف جهان دانشمندانی وجود دارند كه قرآن كريم را از زوايای مختلف مورد مطالعه قرار میدهند و در پی درك عمق زيبايی اين كتاب الهی هستند و اين خود نشانهای از نهايت كمال كلامالله مجيد است.
سخنرانی تنی چند از علمای حاضر در مراسم و اهدای جايزه به برندگان مسابقات فرهنگی از ديگر بخشهای مهم اين همايش بود.
Séminaire sur la place du Saint Coran dans la vie des musulmans organisé en Turquie
Ankara(IQNA)-Un séminaire consacré à la place du Saint Coran dans la vie des musulmans a été organisé dimanche 8 août par l’organisation des muftis de la province de Siirt.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant IHA, le séminaire a été organisé à l’occasion de la nomination de l’an 2010 comme l’année du Saint Coran et du 14e siècle de la révélation de la Parole Divine, avec la participation du professeur de la théologie de l’université d’Ankara, Halil Çiçek, le mufti de la province de Siirt, Faruk Arvas, l’Imam et prédicateur de la mosquée Bayazid à Istanbul, Suat Göztok, le gouverneur de la province de Siirt, Musa Çolak, l’adjoint du maire de Siirt, Seyfettin Aydın et de nombreux oulémas et citoyens de la province.
Après la lecture de quelques versets coraniques par Suat Göztok, le professeur de la théologie de l’université d’Ankara, Halil Çiçek a évoqué la négligence des enseignements spirituels de la Parole Divine par les hommes, indiquant : « Si les hommes notamment les fidèles de l’Islam appliquaient les enseignements du Saint Coran, aujourd’hui la situation des sociétés humaines aurait été différente. L’écriture et la lecture du Saint Coran sont tellement belles qu’aucune autre beauté ne peut leur être substituée. »
Il a ajouté : « A présent, il existe à travers le monde, des scientifiques qui étudient le Saint Coran des différents points de vue et cherchent à saisir en profondeur la beauté de ce livre divin, ce qui témoigne de l’extrême degré de la perfection du Saint Coran. »
Le séminaire s’est poursuivi par les interventions d’autres participants.correctionSéminaire sur la place du Saint Coran dans la vie des musulmans organisé en Turquie
Ankara(IQNA)-Un séminaire consacré à la place du Saint Coran dans la vie des musulmans a été organisé dimanche 8 août par l’organisation des muftis de la province de Siirt.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant IHA, le séminaire a été organisé à l’occasion de la nomination de l’an 2010 comme l’année du Saint Coran et du 14e siècle de la révélation de la Parole Divine, avec la participation du professeur en théologie de l’université d’Ankara, Halil Çiçek, le mufti de la province de Siirt, Faruk Arvas, l’Imam et prédicateur de la mosquée Bayazid à Istanbul, Suat Göztok, le gouverneur de la province de Siirt, Musa Çolak, l’adjoint du maire de Siirt, Seyfettin Aydın et de nombreux oulémas et citoyens de la province.
Après la lecture de quelques versets coraniques par Suat Göztok, le professeur en théologie de l’université d’Ankara, Halil Çiçek, a évoqué la négligence des enseignements spirituels de la Parole Divine par les hommes, indiquant : « Si les hommes, notamment les fidèles de l’Islam, appliquaient les enseignements du Saint Coran, aujourd’hui la situation des sociétés humaines serait différente. L’écriture et la lecture du Saint Coran sont tellement belles qu’aucune autre beauté ne peut leur être substituée. »
Il a ajouté : « A présent, il existe à travers le monde, des scientifiques qui étudient le Saint Coran sur différents points de vue et cherchent à saisir en profondeur la beauté de ce Livre divin, ce qui témoigne de l’extrême degré de la perfection du Saint Coran. »
Le séminaire s’est poursuivi par les interventions d’autres participants.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629559
رئيسجمهور گينه بيسائو با رهبر معظم انقلاب ديدار كرد
گروه سياسی: رئيسجمهور گينه بيسائو كه در رأس هيئتی بلندپايه در ايران به سر میبرد، صبح امروز با مقام معظم رهبری ديدار كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آيتالله العظمی خامنهای، «مالام باسای سانها»، رئيسجمهور گينه بيسائو، صبح امروز، 18 مردادماه با رهبر معظم انقلاب ديدار كرد.
اخبار تكميلی متعاقباً اعلام میشود.
يادآور میشود محمود احمدینژاد، رئيس جمهوری اسلامی ايران روز شنبه در ديدار با رئيسجمهور گينه بيسائو، با بيان اينكه دوره سرشار از سختی، تبعيض و دشمنی رو به پايان است، اظهار كرد: امروز دورانی كه بعضی از كشورها به خود اجازه میدادند ساير ملتها را تحقير و منافع آنان را چپاول كنند، با وجود تلاشهايی كه برای حفظ اين شرايط انجام میدهند، در حال پايان يافتن است زيرا اراده و سنت الهی بر اين بنا شده است كه ظلم پايدار نيست.
Le president de la Guinée-Bissau reçu par le Guide Suprême de la révolution islamique
Téhéran(IQNA)-Le président de la Guinée-Bissau en visite en Iran à la tête d’une haute délégation, a été reçu lundi matin par le Guide Suprême de la révolution islamique.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant le site d’information du bureau pour la protection et la diffusion de l’ouvrage de l’ayatollah-ol-ozma Khamenei, le président bissau-guinéen Malam Bacai Sanha a été reçu lundi 9 août par le Guide Suprême de la révolution islamique.
Par ailleurs, ayant reçu le président bissau-guinéen, le président de la République Islamique d'Iran Mahmoud Ahmadinéjad a déclaré que la période de la souffrance, de la discrimination et de l’hostilité prendrait bientôt fin.
« Aujourd’hui la période où certains pays se permettaient de mépriser les autres nations et de piller leurs ressources touche à sa fin malgré les efforts qu’ils mènent pour maintenir les conditions, parce que selon la volonté et la tradition divines la tyrannie ne peut pas survivre », a déclaré le président iranien.correction Le président de la Guinée-Bissau reçu par le Guide Suprême de la révolution islamique
Téhéran(IQNA)-Le président de la Guinée-Bissau, en visite en Iran à la tête d’une haute délégation, a été reçu lundi matin par le Guide Suprême de la révolution islamique.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant le site d’information du bureau pour la protection et la diffusion de l’ouvrage de l’ayatollah-ol-ozma Khamenei, le président bissau-guinéen Malam Bacai Sanha a été reçu lundi 9 août par le Guide Suprême de la révolution islamique.
Par ailleurs, ayant reçu le président bissau-guinéen, le président de la République Islamique d'Iran Mahmoud Ahmadinéjad, a déclaré que la période de la souffrance, de la discrimination et de l’hostilité prendrait bientôt fin.
« Aujourd’hui, la période où certains pays se permettaient de mépriser les autres nations et de piller leurs ressources touche à sa fin malgré les efforts qu’ils mènent pour maintenir les conditions, parce que selon la volonté et la tradition divines, la tyrannie ne peut survivre », a déclaré le président iranien.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629743
نشست«ادبيات معنوی و چالشهای انسان امروز» در كانادا برگزار میشود
گروه انديشه و علم: نشست«ادبيات معنوی و چالشهای انسان امروز» به همت رايزنی فرهنگی ايران در كانادا، 23 مردادماه، در اتاوا برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين نشست با حضور ايرانيان مقيم كانادا از ساعت 3 تا 5 بعد از ظهر به وقت محلی برگزار میشود.
عرفان نظر آهاری؛ نويسنده سرشناس ايرانی سخنران اين نشست است كه درباره ادبيات معنوی و چالشهای انسان امروز سخنرانی میكند.
Réunion au Canada sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain
Ottawa(IQNA)-Une réunion sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain sera organisée, samedi 14 août à Ottawa, par les services culturels iraniens au Canada.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, cette réunion se tiendra de 3 à 5 heures de l’après-midi, heure locale, avec la participation de Iraniens résidant au Canada.
Le grand écrivain iranien Erfan Nazar Ahari interviendra lors de cette réunion sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain.correctionRéunion au Canada sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain
Ottawa(IQNA)-Une réunion sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain sera organisée, samedi 14 août à Ottawa, par les services culturels iraniens au Canada.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, cette réunion se tiendra de 15 h à 17 heures, heure locale, avec la participation d’Iraniens résidant au Canada.
Le grand écrivain iranien, Erfan Nazar Ahari, interviendra, lors de cette réunion, sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629418
افتتاح مسجد «امام سجاد (ع)» در «هرمل» لبنان
گروه فرهنگ و هنر: مسجد «امام سجاد (ع)» ديروز؛ 17 مرداد با نظارت نايبرئيس مجلس اعلای اسلامی شيعيان لبنان در شهر «هرمل» در منطقه «بقاع» اين كشور افتتاح شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه لبنان، اين مسجد كه با افتتاح باشگاه «حسينی» وابسته به آن نيز همراه بود، با حضور گروهی از شخصيتهای سياسی و اجتماعی، نمايندگان احزاب ملی اسلامی، علمای مسلمان، شهرداران و اهالی هرمل افتتاح شد.
مفتی بقاع در مراسم افتتاحيه مسجد امام سجاد (ع) به نمايندگی از نايب رئيس مجلس اعلای اسلامی شيعيان لبنان به ايراد سخن پرداخت و بر نقش مسجد در جامعه و تقويت وحدت و همزيستی مسالمتآميز تأكيد كرد.
خليل شقير در ادامه، شهروندان لبنانی را به حفظ جايگاه مسجد به منظور توسعه ارزشهايی همچون حق، عدالت و خدمت به دين و وطن فرا خواند و نسبت به خطر گروههای جاسوسی در جامعه اين كشور هشدار داد.
Liban : Inauguration de la mosquée Imam Sajjad (AS) à Hermel
Beyrouth(IQNA)-La mosquée Imam Sajjad (AS) a été inaugurée dimanche 8 août par le vice-président du haut conseil islamique du Liban à Hermel dans la région Bekka au Liban.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), la mosquée Imam Sajjad (AS) et le stade Hosseini qui lui dépend ont été inaugurés avec la participation des personnalités politiques et sociales, les représentants des partis nationaux islamiques, les oulémas musulmans, les maires et les habitants de Hermel.
Au cours des cérémonies d’inauguration de la mosquée Imam Sajjad (AS), représentant le vice-président du haut conseil islamique du Liban, le mufti de la région de Bekka a prononcé un discours et mis l’accent sur le rôle des mosquée dans la société et le renforcement de l’unité et de la coexistence pacifique.
Khalil Chaqir a appelé les Libanais à maintenir la place de la mosquée dans le développement des valeurs comme le vrai, la justice, à servir la religion et la patrie, mettant en garde contre le danger des spions dans la société.
correctionLiban : Inauguration de la mosquée Imam Sadjad (AS) à Hermel
Beyrouth(IQNA)-La mosquée Imam Sadjad (AS) a été inaugurée dimanche 8 août par le vice-président du haut conseil islamique du Liban à Hermel dans la région de la Bekaa au Liban.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), la mosquée Imam Sadjad (AS) et le stade Hosseini qui en dépend, ont été inaugurés avec la participation de personnalités politiques et sociales, des représentants des partis nationaux islamiques, d’oulémas musulmans, des maires et des habitants de Hermel.
Au cours des cérémonies d’inauguration de la mosquée Imam Sadjad (AS), représentant le vice-président du haut conseil islamique du Liban, le mufti de la région de la Bekaa a prononcé un discours et a mis l’accent sur le rôle des mosquées dans la société et le renforcement de l’unité et de la coexistence pacifique.
Khalil Chaqir a appelé les Libanais à maintenir la place de la mosquée dans le développement des valeurs comme le vrai, la justice, à servir la religion et la patrie, mettant en garde contre le danger des espions dans la société.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629513
بررسی اعجاز علمی قرآن در اثبات هلال رمضان در پايتخت اردن
گروه فعليتهای قرآنی: اعجاز علمی قرآن در اثبات هلال ماه مبارك رمضان با برگزاری نشستی در مقر انجمن ادبيات اسلامی اردن در منطقه «عرجان» امان؛ پايتخت اين كشور بررسی شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «الدستور» اين كشور، اين نشست روز شنبه؛ 16 مرداد به دعوت كميته مركزی اعجاز قرآن وابسته به جمعيت محافظت از قرآن اردن در امان برگزار شد.
نشست اعجاز علمی قرآن در اثبات هلال ماه رمضان اردن ساعت 17:30 دقيقه به وقت محلی روز شنبه آغاز به كار كرد و مسئولان برگزاری بخشی از سالن برگزاری نشست را به بانوان اختصاص دادند.
براساس اين گزارش، كميته مركزی اعجاز قرآن وابسته به جمعيت حفظ قرآن اردن روزهای شنبه آخر هر ماه با همكاری انجمن ادبيات اسلامی اين كشور نشستی برگزار و موضوعات قرآنی و اسلامی را بررسی میكند.
Miracle scientifique du Saint Coran lié au croissant de la lune de ramadan examiné à Amman
Amman(IQNA)-Le miracle scientifique du Saint Coran pour la démonstration du croissant de la lune du mois béni de ramadan a été examiné lors d’une réunion au siège de l’association de la littérature islamique de Jordanie dans la région Arjan d’Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, cette réunion s’est tenue le samedi 7 août à l’invitation du comité central des miracles scientifiques du Saint Coran dépendant de l’Association pour la Protection du Saint Coran de Jordanie à Amman.
La réunion sur le miracle scientifique du Saint Coran pour démontrer le croissant de la lune de ramadan a commencé samedi à 17 : 30 et les responsables de l’organisation de la réunion avaient consacré une partie de la salle aux femmes.
Selon ce rapport, le comité central des miracles scientifiques du Saint Coran dépendant de l’Association pour la Protection du Saint Coran de Jordanie organise le dernier samedi de chaque mois, avec la coopération de l’association de la littérature islamique de Jordanie, une réunion consacrée aux thèmes coraniques et islamiques.correctionLe miracle scientifique du Saint Coran lié au croissant de la lune de ramadan examiné à Amman
Amman(IQNA)-Le miracle scientifique du Saint Coran pour la démonstration du croissant de la lune du mois béni de ramadan a été examiné lors d’une réunion au siège de l’association de la littérature islamique de Jordanie dans la région d’Arjan d’Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, cette réunion s’est tenue le samedi 7 août à l’invitation du comité central des miracles scientifiques du Saint Coran dépendant de l’Association pour la Protection du Saint Coran de Jordanie à Amman.
La réunion sur le miracle scientifique du Saint Coran pour démontrer le croissant de la lune de ramadan a commencé samedi à 17 h 30 et les responsables de l’organisation de la réunion ont consacré une partie de la salle aux femmes.
Selon ce rapport, le comité central des miracles scientifiques du Saint Coran dépendant de l’Association pour la Protection du Saint Coran de Jordanie organise le dernier samedi de chaque mois, avec la coopération de l’association de la littérature islamique de Jordanie, une réunion consacrée aux thèmes coraniques et islamiques.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :628775
برگزاری مسابقات قرآن دانشآموزی ويژه ماه رمضان در قطيف
گروه بينالملل: كميته «دار الفرقان» استان قطيف عربستان درنظر دارد، 16 و 17 ماه مبارك رمضان، مسابقات حفظ و تلاوت قرآن كريم ويژه دانشآموزان برگزار كند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از شبكه خبری «راصد»، اين مسابقات در دو سطح حفظ و تلاوت قرآن كريم و با مشاركت دانشآموزان مقطع ابتدايی، راهنمايی و دبيرستان برگزار میشود.
در رشته حفظ قرآن كريم دانشآموزان كلاس اول ابتدايی در حفظ سوره «القارعة»، كلاس دوم و سوم در حفظ سوره «البروج» و دانشآموزان كلاس 4، 5 و 6 ابتدايی در حفظ سوره «عم» رقابت میكنند.
همچنين، در رشته حفظ قرآن كريم، دانشآموزان مقطع راهنمايی در حفظ سوره «الجمعة» و دانشآموزان مقطع دبيرستان در حفظ سوره «يس» با يكديگر رقابت خواهند كرد.
در رشته تلاوت قرآن كريم نيز، دانشآموزان مرحله ابتدايی در تلاوت جزء 29 و 20، مقطع راهنمايی در تلاوت جزء 25 تا 30 قرآن و دانشآموزان مقطع دبيرستان نيز در تلاوت جزء 15 تا 30 قرآن كريم رقابت میكنند.
كميته دارالقرآن استان قطيف عربستان اعلام كرد: «جاسم آل باقر» و «هاشم الشعلة» از اساتيد قرآنی قطيف ناظران اين مسابقات هستند و كميته برگزاركننده اين مسابقات، جوايز نفيسی برای نفرات برتر درنظر گرفته است.
Organisation des concours coraniques pour les élèves à Qatif
Ryad(IQNA)-Le Dar-ul-Forqan de la province saoudienne de Qatif envisage d’organiser les 16-17 ramadan, des compétitions de la mémorisation et de la lecture du Saint Coran pour les élèves.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant la chaîne d’information « Rased », ces compétitions seront organisées à deux niveaux, la mémorisation et de la lecture du Saint Coran, avec la participation des élèves des cycles élémentaire et secondaire.
En discipline de la mémorisation du Saint Coran, les élèves du premier degré se concourent en la mémorisation de la sourate « Coup », ceux du deuxième degré en la mémorisation de la sourate « constellations » et les élèves de troisième, quatrième et cinquième degrés en mémorisation de la sourate « Nouvelle ».
De même en discipline de la mémorisation du Saint Coran, les élèves de cycle secondaire se concourent en la mémorisation de la sourate « Vendredi » et les lycéens en celle de la sourate « Ya sin ».
En la lecture du Saint Coran, les élèves du cycle élémentaire se rivaliseront en la lecture des parties 20 et 29, ceux du cycle secondaire en la lecture des parties 25 à 30 et les lycéens en la lecture des parties 15 à 30.
Le comité des Dar-ul-Quran de la province de Qatif a annoncé que les maitres coraniques de Qatif, Jassim Al Bagher et Hachim al Cho’lat surveilleront ces compétitions et le comité organisateur distribuerait des prix parmi les lauréats.correctionOrganisation des concours coraniques pour les élèves à Qatif
Ryad(IQNA)-Le Dar-ol-Furqan de la province saoudienne de Qatif envisage d’organiser les 16 et 17 ramadan, des compétitions de la mémorisation et de la lecture du Saint Coran pour les élèves.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant la chaîne d’information « Rased », ces compétitions seront organisées à deux niveaux, la mémorisation et la lecture du Saint Coran, avec la participation des élèves des cycles élémentaire et secondaire.
En discipline de la mémorisation du Saint Coran, les élèves du premier degré concourront en la mémorisation de la sourate « Le fracas », ceux du deuxième degré en la mémorisation de la sourate « Les Constellations » et les élèves de troisième, quatrième et cinquième degrés en mémorisation de la sourate « La Nouvelle ».
De même, en discipline de la mémorisation du Saint Coran, les élèves du cycle secondaire, concourront en la mémorisation de la sourate «Le Vendredi » et les lycéens en celle de la sourate « Ya sin ».
En la lecture du Saint Coran, les élèves du cycle élémentaire rivaliseront en la lecture des parties 20 et 29, ceux du cycle secondaire en la lecture des parties 25 à 30 et les lycéens en la lecture des parties 15 à 30.
Le comité des Dar-ol-Coran de la province de Qatif a annoncé que les maitres coraniques de Qatif, Jassim Al Bagher et Hachim al Cho’lat surveilleront ces compétitions et le comité organisateur distribuera des prix parmi les lauréats.
-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629724
مبلغان ايرانی ماه رمضان به هند اعزام میشوند
گروه فعاليتهای قرآنی: به دعوت خانه فرهنگ ايران در بمبئی، گروهی از مبلغان ايرانی به مناسبت ماه مبارك رمضان به هند اعزام میشوند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين گروه از سوی مركز بينالمللی تبليغ وابسته به سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در نيمه اول و دوم ماه مبارك رمضان به هند اعزام میشوند.
برگزاری جلسات سخنرانی و پرسش و پاسخ به سوالات شرعی با حضور دانشجويان و ايرانيان مقيم در شهرهای بمبئی، ميسور، بنگور، پونا و حيدر آباد از برنامههای اين گروه در هند خواهد بود.
Envoi de missionnaires iraniens en Inde pendant le mois de ramadan
Bombay(IQNA)-A l’invitation de la représentation culturelle iranienne à Bombay, un groupe de missionnaires iraniens se rendent en Inde à l’occasion du mois béni de ramadan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, ces missionnaires seront envoyés par le centre international de propagande dépendant de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques dans la première et la seconde moitié du mois béni de ramadan.
L’organisation des discours, de séances de question-réponse avec la participation des étudiants et des Iraniens résidant dans les villes de Bombay, Meysour, Bengore, Puna et Heydar Abad font partie des programmes de ces missionnaires en Inde.correctionEnvoi de missionnaires iraniens en Inde pendant le mois de ramadan
Bombay(IQNA)-A l’invitation de la représentation culturelle iranienne à Bombay, un groupe de missionnaires iraniens se rendra en Inde à l’occasion du mois béni de ramadan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, ces missionnaires seront envoyés par le centre international de la propagande dépendant de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques dans la première et la seconde moitié du mois béni de ramadan.
L’organisation de discours, de séances de question-réponse avec la participation des étudiants et des Iraniens résidant dans les villes de Mumbai, Mysore, Bangalore, Puna et Hyderabad font partie des programmes de ces missionnaires en Inde.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629660
سوريه؛ ميزبان نمايشگاه تابلوهای خوشنويسی قرآنی
گروه فعاليتهای قرآنی: نمايشگاه تابلوهای خوشنويسی قرآنی به همت رايزنی فرهنگی ايران در سوريه، اول ماه مبارك رمضان، در دمشق برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين نمايشگاه 30 تابلوی خوشنويسی قرآنی كه سير پيشرفت خط قرآنی را نشان میدهد، در معرض ديد عموم قرار میگيرد.
اين نمايشگاه تا دهم ماه مبارك رمضان برای بازديد علاقمندان برپا است.
همچنين رايزنی فرهنگی ايران در سوريه،به مناسبت ماه رمضان، ويژهبرنامههايی را شامل سخنرانی و برگزاری نمايشگاه و مسابقات فرهنگی برگزار خواهد كرد.
Syrie, hôte de l’exposition de calligraphie coranique
Damas(IQNA)-Une exposition des tableaux de calligraphie coranique sera organisée par les services culturels iraniens en Syrie, à Damas, à l’occasion du début du mois béni de ramadan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, une trentaine de tableaux de calligraphie coranique, qui montrent le processus du développement de la calligraphie coranique, seront exposés au public.
L’exposition restera ouverte sur le public jusqu’au 10 ramadan coincidant avec le 20 août.
De meme les services culturels iraniens en Syrie organiseront des programmes tels que des discours, des expositions et des concours culturels à l’occasion du mois béni de ramadan. correctionSyrie, hôte de l’exposition de calligraphie coranique
Damas(IQNA)-Une exposition de tableaux de calligraphie coranique sera organisée par les services culturels iraniens en Syrie, à Damas, à l’occasion du début du mois béni de ramadan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, une trentaine de tableaux de calligraphie coranique, montrant le processus du développement de la calligraphie coranique, seront exposés au public.
L’exposition restera ouverte au public jusqu’au 10 ramadan coïncidant avec le 20 août.
De même, les services culturels iraniens en Syrie organiseront des programmes tels que des discours, des expositions et des concours culturels à l’occasion du mois béni de ramadan.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629310
اعلام ويژهبرنامههای رايزنی فرهنگی ايران در فيليپين به مناسبت ماه رمضان
گروه فعاليتهای قرآنی: ويژهبرنامههای رايزنی فرهنگی ايران در فيليپين به مناسبت ماه مبارك رمضان از سوی اين مركز اعلام شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اقامه نماز جماعت مغرب و عشا در ساعت 8:30، قرائت يك جزء از قرآن كريم، بيان احكام و پاسخ به سوالات شرعی و عقيدتی و ايراد سخنرانی توسط سخنران اعزامی از ايران از برنامههای رايزنی فرهنگی ايران در فيليپين است كه در شبهای ماه مبارك رمضان برگزار میشود.
همچنين برنامههای ويژه شبهای قدر با قرائت دعای جوشن كبير، ايراد سخنرانی، مراسم ويژه احياء و عزاداری شهادت جانسوز امير مومنان علی( ع) و پذيرايی همراه خواهد بود.
Programmes des services culturels iraniens aux Philippines à l’occasion du mois béni de ramadan
Manille(IQNA)-Les programmes des services culturels iraniens aux Philippines à l’occasion du mois béni de ramadan ont été annoncés.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’accomplissement des prières du maghreb et isha à 8 : 30, la lecture d’une partie du Saint Coran, l’explication des principes religieux et réponse aux questions sur les prescriptions religieuses et idéologiques et les discours par les prédicateurs envoyés de l’Iran sont les programmes des services culturels iraniens aux Philippines pour les nuits du mois béni de ramadan.
De même les services culturels iraniens organiseront des programmes spéciaux à l’occasion des nuits de Qadr, à savoir la lecture de la prière Jochin Kabir, les discours et les cérémonies de veillée et de deuil de l’émir des croyants Ali (AS).
correctionProgrammes des services culturels iraniens aux Philippines à l’occasion du mois béni de ramadan
Manille(IQNA)-Les programmes des services culturels iraniens aux Philippines à l’occasion du mois béni de ramadan ont été annoncés.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’accomplissement des prières de Maghreb et d’Isha à 20 h 30, la lecture d’une partie du Saint Coran, l’explication des principes religieux et les réponses aux questions sur les prescriptions religieuses et idéologiques ainsi que des discours par les prédicateurs envoyés de l’Iran sont les programmes des services culturels iraniens aux Philippines pour les nuits du mois béni de ramadan.
De même, les services culturels iraniens organiseront des programmes spéciaux à l’occasion des nuits de Qadr, à savoir la lecture de la prière Jochin Kabir, des discours et des cérémonies de veillée et de deuil de l’émir des croyants Ali (AS).
علیاكبر ولايتی با سيدعلی فضلالله ديدار كرد
گروه سياسی و اجتماعی: علیاكبر ولايتی؛ مشاور عالی مقام معظم رهبری ديروز؛ 17 مرداد با سيدعلی فضلالله؛ فرزند علامه راحل سيدمحمدحسين فضلالله؛ مرجع شيعيان در لبنان ديدار و گفتوگو كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه لبنان، علیاكبر ولايتی ضمن تسليت درگذشت علامه فضلالله به فرزندش، پس از اين ديدار اظهار كرد: درگذشت علامه محمدحسين فضلالله تنها صدمهای به لبنان و لبنانیها نبود؛ بلكه ضربهای به تمامی جهان بهويژه جهان اسلام بود.
ولايتی در ادامه افزود: علامه فضلالله در زمينه علمی، فكری و استدلالی، پافشاری بر مواضع استراتژيك در راستای حمايت از جمهوری اسلامی ايران، مقاومت و دفاع مستمر از امت اسلام در برابر اشغالگری الگو بود.
براساس اين گزارش، سيدعلی فضلالله همچنين در جلسهای جداگانه با آيتالله محمدعلی تسخيری؛ دبيركل مجمع جهانی تقريب مذاهب اسلامی نيز ديدار كرد كه تسخيری در اين ديدار وفات علامه فضلالله را به فرزندش تسليت گفت.
آيتالله تسخيری پس از ديدار با سيدعلی فضلالله، تداوم راه علامه فضلالله در راستای حمايت از وحدت اسلامی و حفظ انديشههای وی در مؤسسات تربيتی و علمی كه اين عالم فقيد بنيان نهاد، خواستار شد.
Ali Akbar Velayati rencontre Seyed Ali Fadlullah
Beyrouth(IQNA)-Le haut conseiller du Guide Suprême de la révolution islamique aux affaires internationales a rencontré le dimanche 8 août avec le fils du feu ayatollah Seyed Mohammad Hussein Fadlullah, référence chiite libanais, Seyed Ali Fadlullah.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), tout en présentant ses condoléances à l’occasion du décès de l’ayatollah Fadlullah, Ali Akbar Velayati a déclaré : « Le décès de l’allameh Mohammad Hussein Fadlullah est non seulement un manque pour le Liban et les Libanais, mais pour le monde entier, notamment le monde de l’Islam. »
Velayati a ajouté : « L’allameh Fadlullah était un exemple dans les domaines scientifique, intellectuel et argumentaire, et le symbole de la persistance sur les positions stratégiques pour soutenir la République Islamique d'Iran, la résistance et pour défendre la communauté islamique face à l’occupation. »
Par ailleurs Seyed Ali Fadlullah a rencontré séparément l’ayatollah Mohammad Ali Taskhiri, secrétaire général de l’Association Mondiale pour le rapprochement des écoles islamiques qui lui a présenté ses condoléances à l’occasion du décès de l’ayatollah Fadlullah.
Au cours de cette rencontre, l’ayatollah Taskhiri a appelé Seyed Ali Fadlullah à poursuivre le chemin tracé par l’ayatollah Fadlullah dans le sens du maintien de l’unité islamique et de la protection des idées de son père dans les domaines éducatif et scientifique.correctionAli Akbar Vélayati rencontre Seyed Ali Fadlallah
Beyrouth(IQNA)-Le haut conseiller du Guide Suprême de la révolution islamique aux affaires internationales a rencontré le dimanche 8 août le fils de feu ayatollah Seyed Mohammad Hussein Fadlallah, référence chiite libanaise, Seyed Ali Fadlallah.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), tout en présentant ses condoléances à l’occasion du décès de l’ayatollah Fadlallah, Ali Akbar Vélayati a déclaré : « Le décès de l’Allameh Mohammad Hussein Fadlallah est non seulement un manque pour le Liban et les Libanais, mais pour le monde entier, notamment le monde islamique. »
Vélayati a ajouté : « L’Allameh Fadlallah était un exemple dans les domaines scientifique, intellectuel et argumentaire et le symbole de la persistance sur les positions stratégiques pour soutenir la République Islamique d'Iran, la résistance et pour défendre la communauté islamique face à l’occupation. »
Par ailleurs, Seyed Ali Fadlallah a rencontré séparément l’ayatollah Mohammad Ali Taskhiri, secrétaire général de l’Association Mondiale pour le rapprochement des écoles islamiques qui lui a présenté ses condoléances à l’occasion du décès de l’ayatollah Fadlallah.
Au cours de cette rencontre, l’ayatollah Taskhiri a appelé Seyed Ali Fadlallah à poursuivre le chemin tracé par l’ayatollah Fadlallah dans le sens du maintien de l’unité islamique et de la protection des idées de son père dans les domaines éducatif et scientifique.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629693
رئيس سازمان حج و زيارت ايران با وزير حج عربستان ديدار كرد
گروه اجتماعی: روز گذشته رئيس سازمان حج و زيارت كه در كشور عربستان به سر میبرد با وزير حج عربستان سعودی ديدار كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از روابط عمومی سازمان حج و زيارت، علی ليالی، رئيس سازمان حج و زيارت روز گذشته، 17 مرداد ماه، با «فواد الفارسی» وزير حج عربستان سعودی در شهر جده در غرب عربستان ديدار و گفتوگو كرد.
در اين ديدار كه در روزهای پايانی عمليات عمره مفرده و قبل از آغاز مناسك حج تمتع صورت گرفت، طرفين با ارزيابی عمليات عمره امسال در خصوص ضرورت اقدامات طرف سعودی به منظور ارتقای خدمت و تسهيلات بيشتر در عمره امسال تاكيد كردند.
بنا براين گزارش ليالی در اين ملاقات با ارزيابی مثبت عمره امسال نسبت به سالهای گذشته، از وزير حج عربستان خواست تا در خصوص آزادی 7 نفر از زايران عمرهگزار ايرانی كه هم اينك در بازداشت بسر میبرند، مساعدت كند.
همچنين رئيس سازمان حج و زيارت شمار زايران عمرهگزار ايرانی كه تا كنون وارد عربستان سعودی شدهاند را حدود 400 هزار نفر اعلام كرد كه به گفته وی اين رقم تا پايان عمليات انتقال زايران ايرانی به بيتالله الحرام به 402 هزار نفر خواهد رسيد و آخرين كاروان زايران عمرهگزار ايرانی چهارشنبه هفته جاری وارد مدينه منوره خواهد شد.
Président de l’organisation iranienne du hadj reçu par le ministre saoudien du hadj
Djedda(IQNA)-Le président de l’organisation iranienne du hadj et du pèlerinage qui se trouve en Arabie Saoudite a été reçu dimanche 8 août par le ministre saoudien du hadj.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant les relations publiques de l’organisation iranienne du hadj, le président de l’organisation du hadj et du pèlerinage, Ali Layali a été reçu le dimanche 8 août par Fouad al Farsi, ministre saoudien du hadj à Djedda à l’Ouest de l’Arabie Saoudite.
Lors de cette rencontre, les deux parties ont évalué les opérations de l’oumra pendant cette année et mis l’accent sur la nécessité pour la partie saoudienne de prendre des mesures en vue de promouvoir les services et les facilités offerts durant les pèlerinages de l’oumra.
Selon ce rapport, lors de cette rencontre Layali a qualifié de positive, les oumra de cette année en comparaison avec celles effectuées au cours des années écoulées, demandant au ministre saoudien du hadj de déployer des efforts en vue d’obtenir la libération de 7 pèlerins iraniens prisonniers en Arabie.correctionLe président de l’organisation iranienne du hadj reçu par le ministre saoudien du hadj
Djedda(IQNA)-Le président de l’organisation iranienne du hadj et du pèlerinage qui se trouve en Arabie Saoudite a été reçu dimanche 8 août par le ministre saoudien du hadj.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant les relations publiques de l’organisation iranienne du hadj, le président de l’organisation du hadj et du pèlerinage, Ali Layali, a été reçu le dimanche 8 août par Fouad al Farsi, ministre saoudien du hadj à Djedda à l’Ouest de l’Arabie Saoudite.
Lors de cette rencontre, les deux parties ont évalué les opérations de l’Oumra pendant cette année et ont mis l’accent sur la nécessité pour la partie saoudienne de prendre des mesures en vue de promouvoir les services et les facilités offerts durant les pèlerinages de l’Oumra.
Selon ce rapport, lors de cette rencontre, Layali a qualifié de positives, les Oumras de cette année en comparaison avec celles effectuées au cours des années écoulées, demandant au ministre saoudien du hadj de déployer des efforts en vue d’obtenir la libération de 7 pèlerins iraniens prisonniers en Arabie saoudite.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629577
استقبال بيش از 60 هزار دانشآموز از مراكز قرآنی اردن
گروه فعاليتهای قرآنی: مديركل جمعيت محافظت از قرآن اردن از استقبال بيش از 60 هزار دانشآموز از مراكز قرآنی سراسر اين كشور خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «السبيل» اين كشور، عمر الصبيحی در اين باره اظهار كرد: بيش از 60 هزار دانشآموز در 730 مركز حفظ قرآن استانهای مختلف اردن وابسته به جمعيت محافظت از قرآن اين كشور حضور يافتهاند.
الصبيحی با ارائه گزارشی از فعاليتهای اين جمعيت افزود: 3 هزار تن از شركتكنندگان در مراكز قرآنی وابسته به اين جمعيت، موفق به حفظ كامل قرآن شدهاند و اين موفقيت در راستای طرح ملی خدمت به قرآن حاصل شده است.
براساس اين گزارش، سخنان مديركل جمعيت محافظت از قرآن در مراسم تجليل از دانشآموزان قرآنی باشگاه تابستانه شهر «عقبه» اين كشور ايراد و در پايان اين مراسم لوحهای تقدير و جوايزی به دانشآموزان برتر اين باشگاه اهدا شد.
Jordanie : plus de 60000 élèves accueillis dans les centres d’été coraniques
Amman(IQNA)-Le directeur général de l’Association jordanien pour la protection du Saint Coran a fait état de la participation de plus de 60000 élèves aux cours des centres d’été de la mémorisation du Saint Coran à travers la Jordanie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien As Sabil, Omar as Sabihi a déclaré : « Plus de 60000 élèves ont participé aux cours donnés dans 730 centres de la mémorisation du Saint Coran dans les différents provinces jordaniennes et dépendant de l’Association jordanien pour la protection du Saint Coran. »
Présentant un rapport sur les activités de son association, As Sabihi a ajouté : « 3000 des participants aux cours des centres d’été ont réussi à mémoriser la totalité du Saint Coran et c’est un succès dans le cadre du plan national pour servir le Saint Coran. »
Selon ce rapport, les propos du secrétaire général de l’Association jordanien pour la protection du Saint Coran ont été tenus aux cérémonies organisées pour rendre hommage aux élèves coraniques des centres d’été d’Aqaba et à l’issue de ces cérémonies des prix ont été attribués aux meilleurs élèves de ces centres.correctionJordanie : plus de 60 000 élèves accueillis dans les centres d’été coraniques
Amman(IQNA)-Le directeur général de l’Association jordanienne pour la protection du Saint Coran a fait état de la participation de plus de 60 000 élèves aux cours des centres d’été de la mémorisation du Saint Coran à travers la Jordanie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien As Sabil, Omar as Sabihi a déclaré : « Plus de 60 000 élèves ont participé aux cours donnés dans 730 centres de la mémorisation du Saint Coran dans différentes provinces jordaniennes et dépendant de l’Association jordanienne pour la protection du Saint Coran. »
Présentant un rapport sur les activités de son association, As Sabihi a ajouté : « 3000 des participants aux cours des centres d’été ont réussi à mémoriser la totalité du Saint Coran et c’est un succès dans le cadre du plan national pour servir le Saint Coran. »
Selon ce rapport, les propos du secrétaire général de l’Association jordanienne pour la protection du Saint Coran ont été tenus lors de cérémonies organisées pour rendre hommage aux élèves coraniques des centres d’été d’Aqaba. À l’issue de ces cérémonies des prix ont été attribués aux meilleurs élèves de ces centres.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629790
همايش «جايگاه قرآن كريم در زندگی مسلمانان» در تركيه برگزار شد
گروه بينالملل: همايش «جايگاه قرآن كريم در زندگی مسلمانان» به همت اداره مفتيان استان سعرت(SİİRT)»، ديروز يكشنبه، هفدهم مرداد ماه 89 برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از İHA، اين همايش به مناسبت اعلام سال 2010 به عنوان سال قرآن كريم و هزار و چهارصدمين سال نزول كلامالله مجيد با حضور «خليل چيچك(Halil Çiçek)» استاد الهيات دانشگاه آنكارا، «فاروق آرواس(Faruk Arvas)» مفتی استان سعرت، «سوآت گز توك(Suat Göztok)» امام جماعت و خطيب مسجد «بايزيد» استانبول، «موسی چولاك(Musa Çolak)» استاندار سعرت، «سيفالدين آيدئن(Seyfettin Aydın)» معاون شهرداری سعرت و تعداد زيادی از علما و شهروندان استان برگزار شد.
پس از تلاوت آياتی از قرآن كريم توسط «سوآت گز توك»، خليل چيچك استاد الهيات دانشگاه آنكارا طی سخنانی با اشاره به غفلت جهانيان از تعاليم معنوی كلام وحی اظهار كرد: اگر انسانها بهويژه پيروان دين اسلام به دستورات قرآن كريم عمل میكردند امروز وضعيت جامعه بشری شكل ديگری داشت؛ نوشتار و قرائت قرآن كريم به قدری زيباست كه هيچ زيبايی ديگری نمیتواند جايگزين آن شود.
وی در بخش ديگری از سخنانش افزود: در حال حاضر در نقاط مختلف جهان دانشمندانی وجود دارند كه قرآن كريم را از زوايای مختلف مورد مطالعه قرار میدهند و در پی درك عمق زيبايی اين كتاب الهی هستند و اين خود نشانهای از نهايت كمال كلامالله مجيد است.
سخنرانی تنی چند از علمای حاضر در مراسم و اهدای جايزه به برندگان مسابقات فرهنگی از ديگر بخشهای مهم اين همايش بود.
Séminaire sur la place du Saint Coran dans la vie des musulmans organisé en Turquie
Ankara(IQNA)-Un séminaire consacré à la place du Saint Coran dans la vie des musulmans a été organisé dimanche 8 août par l’organisation des muftis de la province de Siirt.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant IHA, le séminaire a été organisé à l’occasion de la nomination de l’an 2010 comme l’année du Saint Coran et du 14e siècle de la révélation de la Parole Divine, avec la participation du professeur de la théologie de l’université d’Ankara, Halil Çiçek, le mufti de la province de Siirt, Faruk Arvas, l’Imam et prédicateur de la mosquée Bayazid à Istanbul, Suat Göztok, le gouverneur de la province de Siirt, Musa Çolak, l’adjoint du maire de Siirt, Seyfettin Aydın et de nombreux oulémas et citoyens de la province.
Après la lecture de quelques versets coraniques par Suat Göztok, le professeur de la théologie de l’université d’Ankara, Halil Çiçek a évoqué la négligence des enseignements spirituels de la Parole Divine par les hommes, indiquant : « Si les hommes notamment les fidèles de l’Islam appliquaient les enseignements du Saint Coran, aujourd’hui la situation des sociétés humaines aurait été différente. L’écriture et la lecture du Saint Coran sont tellement belles qu’aucune autre beauté ne peut leur être substituée. »
Il a ajouté : « A présent, il existe à travers le monde, des scientifiques qui étudient le Saint Coran des différents points de vue et cherchent à saisir en profondeur la beauté de ce livre divin, ce qui témoigne de l’extrême degré de la perfection du Saint Coran. »
Le séminaire s’est poursuivi par les interventions d’autres participants.correctionSéminaire sur la place du Saint Coran dans la vie des musulmans organisé en Turquie
Ankara(IQNA)-Un séminaire consacré à la place du Saint Coran dans la vie des musulmans a été organisé dimanche 8 août par l’organisation des muftis de la province de Siirt.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant IHA, le séminaire a été organisé à l’occasion de la nomination de l’an 2010 comme l’année du Saint Coran et du 14e siècle de la révélation de la Parole Divine, avec la participation du professeur en théologie de l’université d’Ankara, Halil Çiçek, le mufti de la province de Siirt, Faruk Arvas, l’Imam et prédicateur de la mosquée Bayazid à Istanbul, Suat Göztok, le gouverneur de la province de Siirt, Musa Çolak, l’adjoint du maire de Siirt, Seyfettin Aydın et de nombreux oulémas et citoyens de la province.
Après la lecture de quelques versets coraniques par Suat Göztok, le professeur en théologie de l’université d’Ankara, Halil Çiçek, a évoqué la négligence des enseignements spirituels de la Parole Divine par les hommes, indiquant : « Si les hommes, notamment les fidèles de l’Islam, appliquaient les enseignements du Saint Coran, aujourd’hui la situation des sociétés humaines serait différente. L’écriture et la lecture du Saint Coran sont tellement belles qu’aucune autre beauté ne peut leur être substituée. »
Il a ajouté : « A présent, il existe à travers le monde, des scientifiques qui étudient le Saint Coran sur différents points de vue et cherchent à saisir en profondeur la beauté de ce Livre divin, ce qui témoigne de l’extrême degré de la perfection du Saint Coran. »
Le séminaire s’est poursuivi par les interventions d’autres participants.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629559
رئيسجمهور گينه بيسائو با رهبر معظم انقلاب ديدار كرد
گروه سياسی: رئيسجمهور گينه بيسائو كه در رأس هيئتی بلندپايه در ايران به سر میبرد، صبح امروز با مقام معظم رهبری ديدار كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آيتالله العظمی خامنهای، «مالام باسای سانها»، رئيسجمهور گينه بيسائو، صبح امروز، 18 مردادماه با رهبر معظم انقلاب ديدار كرد.
اخبار تكميلی متعاقباً اعلام میشود.
يادآور میشود محمود احمدینژاد، رئيس جمهوری اسلامی ايران روز شنبه در ديدار با رئيسجمهور گينه بيسائو، با بيان اينكه دوره سرشار از سختی، تبعيض و دشمنی رو به پايان است، اظهار كرد: امروز دورانی كه بعضی از كشورها به خود اجازه میدادند ساير ملتها را تحقير و منافع آنان را چپاول كنند، با وجود تلاشهايی كه برای حفظ اين شرايط انجام میدهند، در حال پايان يافتن است زيرا اراده و سنت الهی بر اين بنا شده است كه ظلم پايدار نيست.
Le president de la Guinée-Bissau reçu par le Guide Suprême de la révolution islamique
Téhéran(IQNA)-Le président de la Guinée-Bissau en visite en Iran à la tête d’une haute délégation, a été reçu lundi matin par le Guide Suprême de la révolution islamique.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant le site d’information du bureau pour la protection et la diffusion de l’ouvrage de l’ayatollah-ol-ozma Khamenei, le président bissau-guinéen Malam Bacai Sanha a été reçu lundi 9 août par le Guide Suprême de la révolution islamique.
Par ailleurs, ayant reçu le président bissau-guinéen, le président de la République Islamique d'Iran Mahmoud Ahmadinéjad a déclaré que la période de la souffrance, de la discrimination et de l’hostilité prendrait bientôt fin.
« Aujourd’hui la période où certains pays se permettaient de mépriser les autres nations et de piller leurs ressources touche à sa fin malgré les efforts qu’ils mènent pour maintenir les conditions, parce que selon la volonté et la tradition divines la tyrannie ne peut pas survivre », a déclaré le président iranien.correction Le président de la Guinée-Bissau reçu par le Guide Suprême de la révolution islamique
Téhéran(IQNA)-Le président de la Guinée-Bissau, en visite en Iran à la tête d’une haute délégation, a été reçu lundi matin par le Guide Suprême de la révolution islamique.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant le site d’information du bureau pour la protection et la diffusion de l’ouvrage de l’ayatollah-ol-ozma Khamenei, le président bissau-guinéen Malam Bacai Sanha a été reçu lundi 9 août par le Guide Suprême de la révolution islamique.
Par ailleurs, ayant reçu le président bissau-guinéen, le président de la République Islamique d'Iran Mahmoud Ahmadinéjad, a déclaré que la période de la souffrance, de la discrimination et de l’hostilité prendrait bientôt fin.
« Aujourd’hui, la période où certains pays se permettaient de mépriser les autres nations et de piller leurs ressources touche à sa fin malgré les efforts qu’ils mènent pour maintenir les conditions, parce que selon la volonté et la tradition divines, la tyrannie ne peut survivre », a déclaré le président iranien.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629743
نشست«ادبيات معنوی و چالشهای انسان امروز» در كانادا برگزار میشود
گروه انديشه و علم: نشست«ادبيات معنوی و چالشهای انسان امروز» به همت رايزنی فرهنگی ايران در كانادا، 23 مردادماه، در اتاوا برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين نشست با حضور ايرانيان مقيم كانادا از ساعت 3 تا 5 بعد از ظهر به وقت محلی برگزار میشود.
عرفان نظر آهاری؛ نويسنده سرشناس ايرانی سخنران اين نشست است كه درباره ادبيات معنوی و چالشهای انسان امروز سخنرانی میكند.
Réunion au Canada sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain
Ottawa(IQNA)-Une réunion sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain sera organisée, samedi 14 août à Ottawa, par les services culturels iraniens au Canada.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, cette réunion se tiendra de 3 à 5 heures de l’après-midi, heure locale, avec la participation de Iraniens résidant au Canada.
Le grand écrivain iranien Erfan Nazar Ahari interviendra lors de cette réunion sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain.correctionRéunion au Canada sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain
Ottawa(IQNA)-Une réunion sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain sera organisée, samedi 14 août à Ottawa, par les services culturels iraniens au Canada.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, cette réunion se tiendra de 15 h à 17 heures, heure locale, avec la participation d’Iraniens résidant au Canada.
Le grand écrivain iranien, Erfan Nazar Ahari, interviendra, lors de cette réunion, sur la littérature spirituelle et les défis de l’homme contemporain.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629418
افتتاح مسجد «امام سجاد (ع)» در «هرمل» لبنان
گروه فرهنگ و هنر: مسجد «امام سجاد (ع)» ديروز؛ 17 مرداد با نظارت نايبرئيس مجلس اعلای اسلامی شيعيان لبنان در شهر «هرمل» در منطقه «بقاع» اين كشور افتتاح شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه لبنان، اين مسجد كه با افتتاح باشگاه «حسينی» وابسته به آن نيز همراه بود، با حضور گروهی از شخصيتهای سياسی و اجتماعی، نمايندگان احزاب ملی اسلامی، علمای مسلمان، شهرداران و اهالی هرمل افتتاح شد.
مفتی بقاع در مراسم افتتاحيه مسجد امام سجاد (ع) به نمايندگی از نايب رئيس مجلس اعلای اسلامی شيعيان لبنان به ايراد سخن پرداخت و بر نقش مسجد در جامعه و تقويت وحدت و همزيستی مسالمتآميز تأكيد كرد.
خليل شقير در ادامه، شهروندان لبنانی را به حفظ جايگاه مسجد به منظور توسعه ارزشهايی همچون حق، عدالت و خدمت به دين و وطن فرا خواند و نسبت به خطر گروههای جاسوسی در جامعه اين كشور هشدار داد.
Liban : Inauguration de la mosquée Imam Sajjad (AS) à Hermel
Beyrouth(IQNA)-La mosquée Imam Sajjad (AS) a été inaugurée dimanche 8 août par le vice-président du haut conseil islamique du Liban à Hermel dans la région Bekka au Liban.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), la mosquée Imam Sajjad (AS) et le stade Hosseini qui lui dépend ont été inaugurés avec la participation des personnalités politiques et sociales, les représentants des partis nationaux islamiques, les oulémas musulmans, les maires et les habitants de Hermel.
Au cours des cérémonies d’inauguration de la mosquée Imam Sajjad (AS), représentant le vice-président du haut conseil islamique du Liban, le mufti de la région de Bekka a prononcé un discours et mis l’accent sur le rôle des mosquée dans la société et le renforcement de l’unité et de la coexistence pacifique.
Khalil Chaqir a appelé les Libanais à maintenir la place de la mosquée dans le développement des valeurs comme le vrai, la justice, à servir la religion et la patrie, mettant en garde contre le danger des spions dans la société.
correctionLiban : Inauguration de la mosquée Imam Sadjad (AS) à Hermel
Beyrouth(IQNA)-La mosquée Imam Sadjad (AS) a été inaugurée dimanche 8 août par le vice-président du haut conseil islamique du Liban à Hermel dans la région de la Bekaa au Liban.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), la mosquée Imam Sadjad (AS) et le stade Hosseini qui en dépend, ont été inaugurés avec la participation de personnalités politiques et sociales, des représentants des partis nationaux islamiques, d’oulémas musulmans, des maires et des habitants de Hermel.
Au cours des cérémonies d’inauguration de la mosquée Imam Sadjad (AS), représentant le vice-président du haut conseil islamique du Liban, le mufti de la région de la Bekaa a prononcé un discours et a mis l’accent sur le rôle des mosquées dans la société et le renforcement de l’unité et de la coexistence pacifique.
Khalil Chaqir a appelé les Libanais à maintenir la place de la mosquée dans le développement des valeurs comme le vrai, la justice, à servir la religion et la patrie, mettant en garde contre le danger des espions dans la société.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629513
بررسی اعجاز علمی قرآن در اثبات هلال رمضان در پايتخت اردن
گروه فعليتهای قرآنی: اعجاز علمی قرآن در اثبات هلال ماه مبارك رمضان با برگزاری نشستی در مقر انجمن ادبيات اسلامی اردن در منطقه «عرجان» امان؛ پايتخت اين كشور بررسی شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه اردن به نقل از روزنامه «الدستور» اين كشور، اين نشست روز شنبه؛ 16 مرداد به دعوت كميته مركزی اعجاز قرآن وابسته به جمعيت محافظت از قرآن اردن در امان برگزار شد.
نشست اعجاز علمی قرآن در اثبات هلال ماه رمضان اردن ساعت 17:30 دقيقه به وقت محلی روز شنبه آغاز به كار كرد و مسئولان برگزاری بخشی از سالن برگزاری نشست را به بانوان اختصاص دادند.
براساس اين گزارش، كميته مركزی اعجاز قرآن وابسته به جمعيت حفظ قرآن اردن روزهای شنبه آخر هر ماه با همكاری انجمن ادبيات اسلامی اين كشور نشستی برگزار و موضوعات قرآنی و اسلامی را بررسی میكند.
Miracle scientifique du Saint Coran lié au croissant de la lune de ramadan examiné à Amman
Amman(IQNA)-Le miracle scientifique du Saint Coran pour la démonstration du croissant de la lune du mois béni de ramadan a été examiné lors d’une réunion au siège de l’association de la littérature islamique de Jordanie dans la région Arjan d’Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, cette réunion s’est tenue le samedi 7 août à l’invitation du comité central des miracles scientifiques du Saint Coran dépendant de l’Association pour la Protection du Saint Coran de Jordanie à Amman.
La réunion sur le miracle scientifique du Saint Coran pour démontrer le croissant de la lune de ramadan a commencé samedi à 17 : 30 et les responsables de l’organisation de la réunion avaient consacré une partie de la salle aux femmes.
Selon ce rapport, le comité central des miracles scientifiques du Saint Coran dépendant de l’Association pour la Protection du Saint Coran de Jordanie organise le dernier samedi de chaque mois, avec la coopération de l’association de la littérature islamique de Jordanie, une réunion consacrée aux thèmes coraniques et islamiques.correctionLe miracle scientifique du Saint Coran lié au croissant de la lune de ramadan examiné à Amman
Amman(IQNA)-Le miracle scientifique du Saint Coran pour la démonstration du croissant de la lune du mois béni de ramadan a été examiné lors d’une réunion au siège de l’association de la littérature islamique de Jordanie dans la région d’Arjan d’Amman, capitale jordanienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien jordanien Addostour, cette réunion s’est tenue le samedi 7 août à l’invitation du comité central des miracles scientifiques du Saint Coran dépendant de l’Association pour la Protection du Saint Coran de Jordanie à Amman.
La réunion sur le miracle scientifique du Saint Coran pour démontrer le croissant de la lune de ramadan a commencé samedi à 17 h 30 et les responsables de l’organisation de la réunion ont consacré une partie de la salle aux femmes.
Selon ce rapport, le comité central des miracles scientifiques du Saint Coran dépendant de l’Association pour la Protection du Saint Coran de Jordanie organise le dernier samedi de chaque mois, avec la coopération de l’association de la littérature islamique de Jordanie, une réunion consacrée aux thèmes coraniques et islamiques.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :628775
برگزاری مسابقات قرآن دانشآموزی ويژه ماه رمضان در قطيف
گروه بينالملل: كميته «دار الفرقان» استان قطيف عربستان درنظر دارد، 16 و 17 ماه مبارك رمضان، مسابقات حفظ و تلاوت قرآن كريم ويژه دانشآموزان برگزار كند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از شبكه خبری «راصد»، اين مسابقات در دو سطح حفظ و تلاوت قرآن كريم و با مشاركت دانشآموزان مقطع ابتدايی، راهنمايی و دبيرستان برگزار میشود.
در رشته حفظ قرآن كريم دانشآموزان كلاس اول ابتدايی در حفظ سوره «القارعة»، كلاس دوم و سوم در حفظ سوره «البروج» و دانشآموزان كلاس 4، 5 و 6 ابتدايی در حفظ سوره «عم» رقابت میكنند.
همچنين، در رشته حفظ قرآن كريم، دانشآموزان مقطع راهنمايی در حفظ سوره «الجمعة» و دانشآموزان مقطع دبيرستان در حفظ سوره «يس» با يكديگر رقابت خواهند كرد.
در رشته تلاوت قرآن كريم نيز، دانشآموزان مرحله ابتدايی در تلاوت جزء 29 و 20، مقطع راهنمايی در تلاوت جزء 25 تا 30 قرآن و دانشآموزان مقطع دبيرستان نيز در تلاوت جزء 15 تا 30 قرآن كريم رقابت میكنند.
كميته دارالقرآن استان قطيف عربستان اعلام كرد: «جاسم آل باقر» و «هاشم الشعلة» از اساتيد قرآنی قطيف ناظران اين مسابقات هستند و كميته برگزاركننده اين مسابقات، جوايز نفيسی برای نفرات برتر درنظر گرفته است.
Organisation des concours coraniques pour les élèves à Qatif
Ryad(IQNA)-Le Dar-ul-Forqan de la province saoudienne de Qatif envisage d’organiser les 16-17 ramadan, des compétitions de la mémorisation et de la lecture du Saint Coran pour les élèves.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant la chaîne d’information « Rased », ces compétitions seront organisées à deux niveaux, la mémorisation et de la lecture du Saint Coran, avec la participation des élèves des cycles élémentaire et secondaire.
En discipline de la mémorisation du Saint Coran, les élèves du premier degré se concourent en la mémorisation de la sourate « Coup », ceux du deuxième degré en la mémorisation de la sourate « constellations » et les élèves de troisième, quatrième et cinquième degrés en mémorisation de la sourate « Nouvelle ».
De même en discipline de la mémorisation du Saint Coran, les élèves de cycle secondaire se concourent en la mémorisation de la sourate « Vendredi » et les lycéens en celle de la sourate « Ya sin ».
En la lecture du Saint Coran, les élèves du cycle élémentaire se rivaliseront en la lecture des parties 20 et 29, ceux du cycle secondaire en la lecture des parties 25 à 30 et les lycéens en la lecture des parties 15 à 30.
Le comité des Dar-ul-Quran de la province de Qatif a annoncé que les maitres coraniques de Qatif, Jassim Al Bagher et Hachim al Cho’lat surveilleront ces compétitions et le comité organisateur distribuerait des prix parmi les lauréats.correctionOrganisation des concours coraniques pour les élèves à Qatif
Ryad(IQNA)-Le Dar-ol-Furqan de la province saoudienne de Qatif envisage d’organiser les 16 et 17 ramadan, des compétitions de la mémorisation et de la lecture du Saint Coran pour les élèves.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant la chaîne d’information « Rased », ces compétitions seront organisées à deux niveaux, la mémorisation et la lecture du Saint Coran, avec la participation des élèves des cycles élémentaire et secondaire.
En discipline de la mémorisation du Saint Coran, les élèves du premier degré concourront en la mémorisation de la sourate « Le fracas », ceux du deuxième degré en la mémorisation de la sourate « Les Constellations » et les élèves de troisième, quatrième et cinquième degrés en mémorisation de la sourate « La Nouvelle ».
De même, en discipline de la mémorisation du Saint Coran, les élèves du cycle secondaire, concourront en la mémorisation de la sourate «Le Vendredi » et les lycéens en celle de la sourate « Ya sin ».
En la lecture du Saint Coran, les élèves du cycle élémentaire rivaliseront en la lecture des parties 20 et 29, ceux du cycle secondaire en la lecture des parties 25 à 30 et les lycéens en la lecture des parties 15 à 30.
Le comité des Dar-ol-Coran de la province de Qatif a annoncé que les maitres coraniques de Qatif, Jassim Al Bagher et Hachim al Cho’lat surveilleront ces compétitions et le comité organisateur distribuera des prix parmi les lauréats.
-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629724
مبلغان ايرانی ماه رمضان به هند اعزام میشوند
گروه فعاليتهای قرآنی: به دعوت خانه فرهنگ ايران در بمبئی، گروهی از مبلغان ايرانی به مناسبت ماه مبارك رمضان به هند اعزام میشوند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين گروه از سوی مركز بينالمللی تبليغ وابسته به سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در نيمه اول و دوم ماه مبارك رمضان به هند اعزام میشوند.
برگزاری جلسات سخنرانی و پرسش و پاسخ به سوالات شرعی با حضور دانشجويان و ايرانيان مقيم در شهرهای بمبئی، ميسور، بنگور، پونا و حيدر آباد از برنامههای اين گروه در هند خواهد بود.
Envoi de missionnaires iraniens en Inde pendant le mois de ramadan
Bombay(IQNA)-A l’invitation de la représentation culturelle iranienne à Bombay, un groupe de missionnaires iraniens se rendent en Inde à l’occasion du mois béni de ramadan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, ces missionnaires seront envoyés par le centre international de propagande dépendant de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques dans la première et la seconde moitié du mois béni de ramadan.
L’organisation des discours, de séances de question-réponse avec la participation des étudiants et des Iraniens résidant dans les villes de Bombay, Meysour, Bengore, Puna et Heydar Abad font partie des programmes de ces missionnaires en Inde.correctionEnvoi de missionnaires iraniens en Inde pendant le mois de ramadan
Bombay(IQNA)-A l’invitation de la représentation culturelle iranienne à Bombay, un groupe de missionnaires iraniens se rendra en Inde à l’occasion du mois béni de ramadan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, ces missionnaires seront envoyés par le centre international de la propagande dépendant de l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques dans la première et la seconde moitié du mois béni de ramadan.
L’organisation de discours, de séances de question-réponse avec la participation des étudiants et des Iraniens résidant dans les villes de Mumbai, Mysore, Bangalore, Puna et Hyderabad font partie des programmes de ces missionnaires en Inde.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629660
سوريه؛ ميزبان نمايشگاه تابلوهای خوشنويسی قرآنی
گروه فعاليتهای قرآنی: نمايشگاه تابلوهای خوشنويسی قرآنی به همت رايزنی فرهنگی ايران در سوريه، اول ماه مبارك رمضان، در دمشق برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين نمايشگاه 30 تابلوی خوشنويسی قرآنی كه سير پيشرفت خط قرآنی را نشان میدهد، در معرض ديد عموم قرار میگيرد.
اين نمايشگاه تا دهم ماه مبارك رمضان برای بازديد علاقمندان برپا است.
همچنين رايزنی فرهنگی ايران در سوريه،به مناسبت ماه رمضان، ويژهبرنامههايی را شامل سخنرانی و برگزاری نمايشگاه و مسابقات فرهنگی برگزار خواهد كرد.
Syrie, hôte de l’exposition de calligraphie coranique
Damas(IQNA)-Une exposition des tableaux de calligraphie coranique sera organisée par les services culturels iraniens en Syrie, à Damas, à l’occasion du début du mois béni de ramadan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, une trentaine de tableaux de calligraphie coranique, qui montrent le processus du développement de la calligraphie coranique, seront exposés au public.
L’exposition restera ouverte sur le public jusqu’au 10 ramadan coincidant avec le 20 août.
De meme les services culturels iraniens en Syrie organiseront des programmes tels que des discours, des expositions et des concours culturels à l’occasion du mois béni de ramadan. correctionSyrie, hôte de l’exposition de calligraphie coranique
Damas(IQNA)-Une exposition de tableaux de calligraphie coranique sera organisée par les services culturels iraniens en Syrie, à Damas, à l’occasion du début du mois béni de ramadan.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, une trentaine de tableaux de calligraphie coranique, montrant le processus du développement de la calligraphie coranique, seront exposés au public.
L’exposition restera ouverte au public jusqu’au 10 ramadan coïncidant avec le 20 août.
De même, les services culturels iraniens en Syrie organiseront des programmes tels que des discours, des expositions et des concours culturels à l’occasion du mois béni de ramadan.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :629310
اعلام ويژهبرنامههای رايزنی فرهنگی ايران در فيليپين به مناسبت ماه رمضان
گروه فعاليتهای قرآنی: ويژهبرنامههای رايزنی فرهنگی ايران در فيليپين به مناسبت ماه مبارك رمضان از سوی اين مركز اعلام شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اقامه نماز جماعت مغرب و عشا در ساعت 8:30، قرائت يك جزء از قرآن كريم، بيان احكام و پاسخ به سوالات شرعی و عقيدتی و ايراد سخنرانی توسط سخنران اعزامی از ايران از برنامههای رايزنی فرهنگی ايران در فيليپين است كه در شبهای ماه مبارك رمضان برگزار میشود.
همچنين برنامههای ويژه شبهای قدر با قرائت دعای جوشن كبير، ايراد سخنرانی، مراسم ويژه احياء و عزاداری شهادت جانسوز امير مومنان علی( ع) و پذيرايی همراه خواهد بود.
Programmes des services culturels iraniens aux Philippines à l’occasion du mois béni de ramadan
Manille(IQNA)-Les programmes des services culturels iraniens aux Philippines à l’occasion du mois béni de ramadan ont été annoncés.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’accomplissement des prières du maghreb et isha à 8 : 30, la lecture d’une partie du Saint Coran, l’explication des principes religieux et réponse aux questions sur les prescriptions religieuses et idéologiques et les discours par les prédicateurs envoyés de l’Iran sont les programmes des services culturels iraniens aux Philippines pour les nuits du mois béni de ramadan.
De même les services culturels iraniens organiseront des programmes spéciaux à l’occasion des nuits de Qadr, à savoir la lecture de la prière Jochin Kabir, les discours et les cérémonies de veillée et de deuil de l’émir des croyants Ali (AS).
correctionProgrammes des services culturels iraniens aux Philippines à l’occasion du mois béni de ramadan
Manille(IQNA)-Les programmes des services culturels iraniens aux Philippines à l’occasion du mois béni de ramadan ont été annoncés.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, l’accomplissement des prières de Maghreb et d’Isha à 20 h 30, la lecture d’une partie du Saint Coran, l’explication des principes religieux et les réponses aux questions sur les prescriptions religieuses et idéologiques ainsi que des discours par les prédicateurs envoyés de l’Iran sont les programmes des services culturels iraniens aux Philippines pour les nuits du mois béni de ramadan.
De même, les services culturels iraniens organiseront des programmes spéciaux à l’occasion des nuits de Qadr, à savoir la lecture de la prière Jochin Kabir, des discours et des cérémonies de veillée et de deuil de l’émir des croyants Ali (AS).
