Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique(IQNA) citant «haveeru», Abdul Madjid Abdul Bari, ministre des affaires islamiques des Maldives, a dit: "L'académie de la Jurisprudence islamique des Maldives a pris la décision de retirer les versions du saint Coran ayant des fautes afin d'empêcher la publication des traductions variées du saint Coran et ses problèmes, mais cela n'a pas encore été exécuté car les organismes n’ont pas encore ratifié cette décision."
Il a ajouté: "En tout cas, l'académie est en train d'obtenir des équipements nécessaires pour retirer et effacer les mauvaises traductions du saint Coran qui ont été publiées par le régime précédent aux Maldives."
Le ministère des affaires islamiques des Maldives a aussi déclaré: " Le projet de retirer et de détruire des traductions erronées du saint Coran du ministère a commencé et après l'accord du bureau du Président, chargé du Copywriting des traductions, ces traductions seront totalement retirées."
635290