salehi

Afghanistan : soirée de poésie sur le martyre et les martyrs

9:42 - August 18, 2010
Code de l'info: 1975964
Afghanistan : soirée de poésie sur le martyre et les martyrs
شماره‌ خبر :635184
آغاز به‌كار مسابقات حفظ و تلاوت قرآن «اوقاف» در يمن
گروه بين‌الملل: چهارمين دوره مسابقات حفظ و تلاوت قرآن كريم «اوقاف» يمن از امروز 26 مردادماه سال جاری در استان «عمران» اين كشور آغاز می‌شود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاع‌رسانی «الثورة نت»، اين مسابقات به همت دفتر وزارت اوقاف و ارشاد اسلامی يمن در استان عمران و با حضور 56 متسابق زن و مرد برگزار می‌شود و متسابقين در دو رشته حفظ و تلاوت قرآن كريم با يكديگر به رقابت می‌پردازند.
احمد صالح الاشموری» مدير ارشاد و اطلاع‌رسانی دفتر وزارت اوقاف يمن در استان عمران در اين‌باره گفت: اين مسابقات با هدف تشويق جوانان به يادگيری و حفظ قرآن كريم و سنت نبوی(ص) و تقويت مبانی اعتدال و ميانه‌روی و وحدت در ميان آنان برگزار خواهد شد.
وی در ادامه مسابقات قرآن را گامی در جهت حفظ هويت اسلامی و وحدت امت اسلام و محافظت از آنان در برابر غلو، تندروی و تعصب دانست و بر اهميت حفظ قرآن كريم و بهره‌گيری از آموزه‌ها و ارزش‌های دينی عظيم اين كتاب مقدس در زندگی تأكيد كرد.
Yémen : début des compétitions de la mémorisation et de la lecture du Saint Coran
Sanaa(IQNA)-La 4e édition des compétitions de la mémorisation et de la lecture du Saint Coran d’owqaf a commencé, mardi 17 août, en province yéménite d’Omran.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site Athora.net ( ???), ces compétitions sont organisées par le bureau du ministère yéménite d’owqaf et de l’orientation islamique en province d’Omran, avec la participation de 56 hommes et femmes compétiteurs en la lecture et la mémorisation du Saint Coran.
Le directeur du département de l’orientation et de l’information du bureau du ministère yéménite d’owqaf et de l’orientation islamique en province d’Omran, Ahmad Salih al Achmouri a déclaré : « L’organisation de ces compétitions a pour objectif d’encourager les jeunes à apprendre et à mémoriser le Saint Coran et la tradition prophétique et de renforcer les principes de modération et de l’unité entre eux. »
Il a qualifié les compétitions coraniques d’un pas vers le maintien de l’identité islamique et l’unité de la communauté islamique et leur protection face à l’exagération, à l’extrémisme et à l’intolérance, et mis l’accent sur l’importance de la mémorisation du Saint Coran et de bénéficier de ses enseignements et des grandioses valeurs du livre saint dans la vie. correctionYémen : début des compétitions de la mémorisation et de la lecture du Saint Coran
Sanaa(IQNA)-La 4e édition des compétitions de la mémorisation et de la lecture du Saint Coran d’Owqaf a commencé, mardi 17 août, en province yéménite d’Amran.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site Athora.net, ces compétitions sont organisées par le bureau du ministère yéménite d’Owqaf et de l’orientation islamique en province d’Amran, avec la participation de 56 hommes et femmes compétiteurs en la lecture et la mémorisation du Saint Coran.
Le directeur du département de l’orientation et de l’information du bureau du ministère yéménite d’Owqaf et de l’orientation islamique en province d’Amran, Ahmad Salih al Achmouri, a déclaré : « L’organisation de ces compétitions a pour objectif d’encourager les jeunes à apprendre et à mémoriser le Saint Coran et la tradition prophétique et de renforcer les principes de modération et de l’unité entre eux. »
Il a qualifié les compétitions coraniques de pas vers le maintien de l’identité islamique et de l’unité de la communauté islamique et leur protection face à l’exagération, à l’extrémisme et à l’intolérance. Il a mis l’accent sur l’importance de la mémorisation du Saint Coran et de bénéficier de ses enseignements et des grandioses valeurs du Livre saint dans la vie.


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

شماره‌ خبر :635493
نشست «روزه در اديان و مذاهب» در سوريه برگزار شد
گروه انديشه و علم: دومين نشست از سلسه‌ نشست‌های فكری رايزنی فرهنگی ايران در سوريه ويژه ماه رمضان، با عنوان «روزه در اديان و مذاهب»، 24 مرداد‌ماه، در محل رايزنی برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين نشست كه با حضور جمعی از نخبگان فكرى، فرهنگى و دينى ايرانى، سورى، فلسطينى و لبنانى برگزار شد، «عبد السلام راجح» نماينده مجلس ملى سوريه و پدر «طونى دوره» مسئول روابط عمومى كليساى مارونی‌ها در دمشق سخنرانی كردند.
عبد السلام ضمن ارائه مقاله خود در اين نشست، طی سخنانی گفت: با دقت در تاريخ اديان درمی‌يابيم كه روزه يكى از كهن‌ترين عبادت‌های انسانها محسوب می‌شود. روزه دارى نقش مهمى در جهت تزكيه، تهذيب و هدايت انسان‌ها دارد.
پدر طونى دوره« رئيس روابط عمومی كليساى مارونى‌‌ها نيز مقاله خود در اين نشست ارائه كرد و طی سخنانی گفت: روزه دارى در همه اديان آسمانى و عقايد از جايگاه ويژه‌اى برخوردار است. روزه يك پديده دينى و بشرى است. انسان از همان ابتداى خلقت به‌دنبال اصل خود يعنى مبدا لايزال خداوندى بوده است. روزه در واقع انقطاع از نعمت‌هاى خداوند به‌منظور توجه و تقرب به سمت ذات احديت است.
وى در پايان سخنان خود به مسيحيت صهيونيستى اشاره كرد و گفت:مسيحيت صهيونيستى امروزه به سمت نشر فكر صهيونيستی و قطع ارتباط با ديگران تبليغ می‌كنند.
« Jeûne dans les religions et les écoles », un séminaire organisé en Syrie
Damas(IQNA)-Le second séminaire de la série des séminaires organisés par les services culturels iraniens en Syrie à l’occasion du mois béni de ramadan, ayant pour titre «Jeûne dans les religions et les écoles » s’est tenu dimanche 15 août au siège de ces services à Damas.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, lors de ce séminaire auquel avaient pris part les intellectuels et les personnalités culturelles et religieuses iraniennes, syriennes, palestiniennes et libanaises, Abossalam Rajih député à l’Assemblée Nationale syrienne et le père Tony Doré responsable des relations publiques de l’église maronite à Damas ont pris la parole.
Tout en présentant son exposé lors de ce séminaire, Abdossalam Rajih a déclaré : « En étudiant l’histoire des religions on comprend que le jeûne est l’une des plus anciennes prières de l’homme. Le jeûne joue un rôle d’importance dans la purification et l’orientation des humains. »
Pour sa part le responsable des relations publiques de l’église maronite, Tony Doré a indiqué : « Le jeûne jouit d’une place privilégiée dans toutes les religions divines. Le jeûne est un phénomène religieux et humain. Dès le début de sa création, l’homme a toujours cherché à trouver son origine, soit l’origine éternelle divine. Le jeûne est en effet la rupture des dons divins pour se tourner vers l’essence de l’Unique et pour s’approcher d’Elle. »correction« Jeûne dans les religions et les écoles », un séminaire organisé en Syrie
Damas(IQNA)-Le second séminaire de la série des séminaires organisés par les services culturels iraniens en Syrie à l’occasion du mois béni de ramadan, ayant pour titre «Jeûne dans les religions et les écoles » s’est tenu dimanche 15 août au siège de ces services à Damas.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, lors de ce séminaire auquel ont pris part des intellectuels et des personnalités culturelles et religieuses iraniennes, syriennes, palestiniennes et libanaises, Abossalam Rajih, député à l’Assemblée Nationale syrienne et le père Tony Doré, responsable des relations publiques de l’église maronite à Damas, ont pris la parole.
Tout en présentant son exposé lors de ce séminaire, Abdossalam Rajih a déclaré : « En étudiant l’histoire des religions, on comprend que le jeûne est l’une des plus anciennes prières de l’homme. Le jeûne joue un rôle d’importance dans la purification et l’orientation des humains. »
Pour sa part, le responsable des relations publiques de l’église maronite, Tony Doré a indiqué : « Le jeûne jouit d’une place privilégiée dans toutes les religions divines. Le jeûne est un phénomène religieux et humain. Dès le début de sa création, l’homme a toujours cherché à trouver son origine, soit l’origine éternelle divine. Le jeûne est en effet la rupture des dons divins pour se tourner vers l’essence de l’Unique et pour s’approcher d’Elle. »


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :635234
سيد‌علی فضل‌الله هشدار داد؛

مسلمانان در برابر فتنه‌افكنی‌های صهيونيسم جهانی هوشيار باشند
گروه سياسی و اجتماعی: سيدعلی فضل‌الله به ملت‌های عربی و اسلامی هشدار داد كه در برابر فتنه‌افكنی‌های برخی سازمان‌های غربی با هماهنگی صهيونيسم جهانی، هوشيار باشند و در دام اين فتنه‌افكنی‌ها گرفتار نشوند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) شعبه لبنان، فرزند ارشد سيدمحمدحسين فضل‌الله؛ مرجع فقيد شيعيان لبنان و رييس موسسات علامه فضل‌الله كه در مراسم افطار سالانه جمعيت خيريه «مبرات» در مجتمع «سيده خديجه كبری» در بيروت سخن می‌گفت، اظهار كرد: فلسطين اكنون خطرناك‌ترين مرحله را پشت سر می‌گذارد و فعاليت‌های بين‌المللی گسترده‌ای برای محو كامل مسأله اين كشور آغاز شده است.
فرزند ارشد مرحوم علامه فضل‌الله در ادامه افزود: در حال حاضر كشورهای جهان و در رأس آن‌ها آمريكا و كشورهای اتحاديه اروپا بر دولت‌های عربی و اسلامی و فلسطينی‌ها فشار می‌آوردند تا آن‌ها را مجبور به به رسميت‌شناختن رژيم غاصب صهيونيستی كنند.
وی همچنين تصريح كرد: شيوه جديدی كه سازمان‌ها و دولت‌های غربی با هماهنگی رژيم صهيونيستی برای تحقق اهداف خود دنبال می‌كنند، برافروختن آتش فتنه در جهان اسلام است؛ بنابراين مسلمانان بايد در دام چنين فتنه‌هايی گرفتار نشده و بدانند كه همراه‌شدن با عاملان فتنه خيانت به خدا، رسول خدا و امت اسلام است.
سيد‌علی فضل‌الله با تأكيد بر تلاش برای حفظ وحدت داخلی در لبنان، خاطرنشان كرد: لبنانی‌ها بايد با به كار‌گيری تمامی امكانات خود و با استفاده از شيوه‌های ملی، اسلامی، بشری و فرهنگی برای حفظ وحدت داخلی لبنان و حمايت از وحدت اسلامی تلاش كنند.
فضل‌الله در پايان از مسئولان لبنانی در هر شغل و منصبی نيز خواست كه به مسئوليت‌های خود در راستای حفظ وحدت داخلی عمل كرده و يك صدا، فرياد وحدت، دفاع از لبنان و حمايت از مقاومت، ارتش و ملت در رويارويی با تهديدات و تجاوزهای مداوم دشمن را سر دهند.

Ali Fadlullah appelle les musulmans à rester vigilants devant les complots du sionisme international
Beyrouth(IQNA)-Seyed Ali Fadlullah a mis en garde les nations arabes et islamiques face aux complots de certaines organisations occidentales en coordination avec le sionisme mondial, les appelant à rester vigilants devant leurs complots.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), le fils aîné de Seyed Mohammad Hussein Fadlullah, feu référence chiite libanaise, qui s’exprimait lors des cérémonies de rupture du jeûne organisées par l’association de bienfaisance « Maberrat » au complexe « Seyedeh Khadidja Kobra » à Beyrouth, a déclaré : « La Palestine passe actuellement la phase la plus dangereuse et de vastes activités internationales ont commencé pour éliminer totalement la question palestinienne. »
Il a ajouté : « A présent les pays du monde et à leur tête, les Etats-Unis et les pays de l’Union Européenne exercent des pressions sur les Etats arabes, islamiques et les Palestiniens pour les obliger à reconnaître le régime usurpateur sioniste. »
Seyed Ali Fadlullah a précisé : « La nouvelle méthode employée par les organisations et les Etats occidentaux en coordination avec le régime sioniste pour réaliser leur objectif c’est d’attiser le feu de trouble dans le monde de l’Islam. »
« Les musulmans doivent éviter de tomber dans le piège de tels complots, en sachant que c’est une trahison envers Dieu, son messager et la communauté musulmane de coopérer avec les comploteurs », a-t-il précisé.correctionAli Fadlallah appelle les musulmans à rester vigilants devant les complots du sionisme international
Beyrouth(IQNA)-Seyed Ali Fadlallah a mis en garde les nations arabes et islamiques face aux complots de certaines organisations occidentales en coordination avec le sionisme mondial, les appelant à rester vigilants devant leurs complots.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), le fils aîné de Seyed Mohammad Hussein Fadlallah, feu référence chiite libanaise, qui s’exprimait lors des cérémonies de rupture du jeûne organisées par l’association de bienfaisance « Maberrat » au complexe « Seyedeh Khadidja Kobra » à Beyrouth, a déclaré : « La Palestine passe actuellement la phase la plus dangereuse et de vastes activités internationales ont commencé pour éliminer totalement la question palestinienne. »
Il a ajouté : « A présent, les pays du monde et à leur tête, les Etats-Unis et les pays de l’Union Européenne exercent des pressions sur les Etats arabes, islamiques et les Palestiniens pour les obliger à reconnaître le régime usurpateur sioniste. »
Seyed Ali Fadlallah a précisé : « La nouvelle méthode employée par les organisations et les Etats occidentaux en coordination avec le régime sioniste pour réaliser leurs objectifs est d’attiser le feu du trouble dans le monde islamique. »
« Les musulmans doivent éviter de tomber dans le piège de tels complots, en sachant que c’est une trahison envers Dieu, son messager et la communauté musulmane de coopérer avec les comploteurs », a-t-il précisé.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :635489
با موضوع شهيد و شهادت

شب شعر «سفيران مهر» در افغانستان برگزار شد
گروه فرهنگ و هنر: شب شعر «سفيران مهر» با موضوع شهيد و شهادت به مناسبت گرامی داشت ياد و خاطر شهدای مظلوم سركنسولگری ايران در مزار شريف، در كتابخانه فردوسی اين شهر برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در اين مراسم كه با حضور «جهانشاهی» رايزن فرهنگی ايران در افغانستان و خانواده‌های شهدا برگزار شد، چهارده تن از شعرا و نويسندگان با سرودن اشعار و قرائت متن‌های خود درباره شهيد و شهادت، احساسات درونی خود را در رثای شهيدان، ارج و قرب شهادت و تقبيح اقدام جانيان متحجر اين حادثه دلخراش، بيان كردند.
روح همدلی و بيان قوی عواطف انسانی شعرا با خانواده‌های شهدا، چنان فضای حاكم بر محفل را متاثر كرد كه از سوی سفير ايران در افغانستان مبلغی به عنوان هديه، به هر يك از شعرا به صورت نقدی اهدا شد.

Afghanistan : soirée de poésie sur le martyre et les martyrs
Kaboul(IQNA)-La soirée de poésie des « Messagers de l’affection » ayant pour thème le martyre et les martyrs, a été organisée à la bibliothèque Ferdowsi de Mazar Charif, pour honorer la mémoire des martyrs du consulat iranien à Mazar Charif.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, lors de ces cérémonies auxquelles avaient pris part l’attaché culturel iranien en Afghanistan, Jahanchahi et les familles des martyrs, 14 poètes et écrivains ont donné la lecture de leurs poèmes et exposés sur le martyre et les martyrs, exprimant leurs sentiments intérieurs en honneur des martyrs en dénonçant l’acte des criminels rétrogrades de cet événement tragique.
Les participants aux cérémonies étaient profondément émus par les sentiments humains et purs des poètes envers les familles des martyrs. correctionAfghanistan : soirée de poésie sur le martyre et les martyrs
Kaboul(IQNA)-La soirée de poésie des « Messagers de l’affection » ayant pour thème le martyre et les martyrs, a été organisée à la bibliothèque Ferdowsi de Mazar Charif, pour honorer la mémoire des martyrs du consulat iranien à Mazar Charif.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, lors de ces cérémonies auxquelles ont pris part l’attaché culturel iranien en Afghanistan, Jahanchahi et les familles des martyrs, 14 poètes et écrivains ont donné la lecture de leurs poèmes et exposés sur le martyre et les martyrs, exprimant leurs sentiments intérieurs en l’honneur des martyrs en dénonçant l’acte des criminels rétrogrades de cet événement tragique.
Les participants aux cérémonies furent profondément émus par les sentiments humains et purs des poètes envers les familles des martyrs.

captcha