salehi

Cérémonies à Nadjaf au premier anniversaire du décès d’Abdulaziz Hakim

10:04 - August 18, 2010
Code de l'info: 1975983
Cérémonies à Nadjaf au premier anniversaire du décès d’Abdulaziz Hakim
شماره‌ خبر :635301
پايان مسابقات حفظ قرآن و حديث دانش‌آموزی در كويت
گروه بين‌الملل: مسابقات حفظ قرآن كريم و حديث شريف ويژه دانش‌آموزان كه با نظارت وزارت اوقاف و امور اسلامی كويت در استان «الفروانية» اين كشور برگزار شد، ديروز 25 مردادماه سال جاری به پايان رسيد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه كويتی «الأنباء»، «جاسم الحجی» رئيس كميته زكات وابسته به انجمن «احياء التراث الإسلامی» كويت در اين باره گفت: اين مسابقات در دو رشته حفظ قرآن و حديث و با شعار «قرآن و سنت، زندگی ما» ويژه گروه سنی 8 تا 18 سال برگزار شد.
وی افزود: رشته حفظ اين مسابقات در سه سطح برگزار شد كه در سطح نخست، دانش‌آموزان مرحله ابتدايی در حفظ جزءهای 29 و 30 قرآن رقابت كردند و در سطح دوم، دانش‌آموزان مرحله راهنمايی در حفظ جزء‌های 28 و 29 قرآن و در سطح سوم، دانش‌آموزان مرحله دبيرستان در حفظ جزءهای 24، 25 و 26 قرآن كريم با يكديگر به رقابت پرداختند.
الحجی تصريح كرد: تمامی دانش‌آموزان حاضر در اين مسابقات در رشته حديث نيز در حفظ كتاب «چهل حديث» نوشته «ابو زكريا يحيی بن شرف نووی» رقابت كردند.
وی در پايان گفت: كميته زكات وابسته به انجمن «احياء التراث الإسلامی» كويت به‌عنوان كميته برگزاركننده اين مسابقات، جوايز ارزنده‌ای برای نفرات برتر اختصاص داده است.

Kuweit : fin des compétitions de la mémorisation du Saint Coran et de hadiths pour les élèves
Cité de Kuweit(IQNA)-Organisées par le ministère koweitien d’owqaf et des affaires islamiques en province d’Al Farwania, les compétitions de la mémorisation du Saint Coran et de hadiths pour les élèves koweitiens ont pris fin lundi 16 août.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien koweitien Al Anba, le directeur du comité de l’aumône dépendant de l’association Ihya al Tarth al Islami, Jassim al Hadjji a déclaré : « Les compétitions ont eu lieu en deux disciplines de la mémorisation du Saint Coran et de hadiths avec pour slogan « Coran et tradition, notre vie » pour les catégories d’âge allant de 8 à 18 ans. »
Il a ajouté : « En mémorisation, les compétitions étaient organisées en trois niveaux : les élèves du cycle élémentaire dans la mémorisation des parties 29 et 30 du Saint Coran ; les élèves de la première étape de l’enseignement secondaire dans la mémorisation des parties 28 et 29 du Saint Coran et les élèves de la deuxième étape de l’enseignement secondaire dans la mémorisation des parties 24, 25 et 26 du Saint Coran. »
Al Hadjji a précisé : «Tous les participants à ces compétitions se sont concurrencés en discipline de hadiths, dans la mémorisation du livre « 40 hadiths » écrit par Abou Zakaria Yahya ibn Charafnovi. »
Il a ajouté : « Le comité de l’aumône dépendant de l’association Ihya al Tarth al Islami, ayant organisé ces compétitions a attribué des prix de valeur aux lauréats de ces compétitions. »correctionKoweït : fin des compétitions de la mémorisation du Saint Coran et des hadiths pour les élèves
Cité du Koweït (IQNA)-Organisées par le ministère koweitien d’Owqaf et des affaires islamiques en province d’Al Farwaniyah, les compétitions de la mémorisation du Saint Coran et des hadiths pour les élèves koweitiens ont pris fin lundi 16 août.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien koweitien Al Anba, le directeur du comité de l’aumône dépendant de l’association Ihya al Tarth al Islami, Jassim al Hadjji, a déclaré : « Les compétitions ont eu lieu en deux disciplines de la mémorisation du Saint Coran et des hadiths avec pour slogan « Coran et tradition, notre vie » pour les catégories d’âges allant de 8 à 18 ans. »
Il a ajouté : « En mémorisation, les compétitions étaient organisées en trois niveaux : les élèves du cycle élémentaire dans la mémorisation des parties 29 et 30 du Saint Coran ; les élèves de la première étape de l’enseignement secondaire dans la mémorisation des parties 28 et 29 du Saint Coran et les élèves de la deuxième étape de l’enseignement secondaire dans la mémorisation des parties 24, 25 et 26 du Saint Coran. »
Al Hadjji a précisé : «Tous les participants à ces compétitions ont concouru en discipline des hadiths, dans la mémorisation du livre « 40 hadiths » écrit par Abou Zakaria Yahya ibn Charafnovi. »
Il a ajouté : « Le comité de l’aumône dépendant de l’association Ihya al Tarth al Islami, ayant organisé ces compétitions, a attribué des prix de valeur aux lauréats de ces compétitions. »


-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

شماره‌ خبر :635767
مراسم ارتحال مرحوم عبدالعزيز حكيم در نجف اشرف برگزار شد
گروه بين‌الملل: مراسم نخستين سالگرد ارتحال مرحوم سيد عبدالعزيز حكيم، رهبر فقيد مجلس اعلای اسلامی عراق، ديروز 25 مردادماه سال جاری با حضور نمايندگان مراجع در نجف اشرف برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از خبرگزاری براثا، اين مراسم به همت خاندان حكيم در سالن بزرگ نجف اشرف برگزار شد و نمايندگان مراجع دينی و شماری از علما، مجتهدان، اساتيد و طلاب حوزه علميه نجف حضور داشتند.
در اين مراسم كه «سيد عمار الحكيم» رئيس مجلس اعلای اسلامی عراق نيز حضور داشت، شماری از علما و شخصيت‌های حاضر در مراسم، درباره سيره مجاهدانه سيد عبدالعزيز حكيم سخنرانی كردند و قصايدی نيز در تكريم از اين عالم شيعی ارائه شد.
مراسم مشابهی نيز روز شنبه 23 مردادماه با حضور «سيد عمار الحكيم» فرزند مرحوم عبدالعزيز حكيم و رهبر مجلس اعلای اسلامی عراق، «نوری المالكی» نخست وزير عراق، «جلال طالبانی» رئيس جمهور و «عادل عبدالمهدی» و «طارق الهاشمی» دو معاون وی و شماری از وزيران، نمايندگان پارلمان و شخصيت‌های سياسی، دينی و فرهنگی اين كشور در بغداد برگزار شد.
يادآوری می‌شود مرحوم سيد عبدالعزيز حكيم، روحانی و سياستمدار برجسته عراق و رهبر مجلس اعلای اسلامی عراق، 4 شهريورماه سال 88 هجری شمسی دعوت حق را لبيك گفت.

Cérémonies à Nadjaf au premier anniversaire du décès d’Abdulaziz Hakim
Nadjaf(IQNA)-Les cérémonies du premier anniversaire du décès de Seyed Abdulaziz Hakim, chef du haut conseil islamique de l’Irak ont eu lieu, lundi 16 août, avec la participation des représentants des références chiites à Nadjaf.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’agence de presse Baratha, les cérémonies étaient organisées par la famille Hakim à la grande salle de Nadjaf et les représentants des références religieuses et de nombreux oulémas, professeurs et étudiants de l’école théologique de Nadjaf y avaient participé.
Lors de ces cérémonies avec la participation de Seyed Ammar al Hakim, actuel chef du haut conseil islamique de l’Irak, les oulémas et les personnalités participant ont prononcé des discours sur les combats menés par Seyed Abdulaziz Hakim et récité des poèmes en l’honneur de ce grand religieux chiite.
Des cérémonies similaires étaient organisées le samedi 14 août avec la participation de Seyed Ammar al Hakim, chef du haut conseil islamique de l’Irak, Nouri al Maleki, premier ministre irakien, Jalal Talebani président et Adel Abdulmahdi et Tariq al Hachemi ses adjoints et plusieurs ministres, députés et personnalités politiques, religieuses et culturelles de l’Irak à Bagdad.
A rappeler que Seyed Abdulaziz Hakim, éminent religieux et politicien irakien et le chef du haut conseil islamique de l’Irak a décédé le 26 août 2009 à la suite d’une longue maladie.correctionCérémonies à Nadjaf au premier anniversaire du décès d’Abdulaziz Hakim
Nadjaf(IQNA)-Les cérémonies du premier anniversaire du décès de Seyed Abdulaziz Hakim, chef du haut conseil islamique de l’Irak, ont eu lieu, lundi 16 août, avec la participation des représentants des références chiites à Nadjaf.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant l’agence de presse Baratha, les cérémonies étaient organisées par la famille Hakim à la grande salle de Nadjaf et les représentants des références religieuses et de nombreux oulémas, professeurs et étudiants de l’école théologique de Nadjaf y ont participé.
Lors de ces cérémonies avec la participation de Seyed Ammar al Hakim, actuel chef du haut conseil islamique de l’Irak, les oulémas et les personnalités participant ont prononcé des discours sur les combats menés par Seyed Abdulaziz Hakim et ont récité des poèmes en l’honneur de ce grand religieux chiite.
Des cérémonies similaires étaient organisées le samedi 14 août avec la participation de Seyed Ammar al Hakim, chef du haut conseil islamique de l’Irak, Nouri al Maleki, premier ministre irakien, Jalal Talebani, président, Adel Abdulmahdi et Tariq al Hachemi, ses adjoints et plusieurs ministres, députés et personnalités politiques, religieuses et culturelles de l’Irak à Bagdad.
A rappeler que Seyed Abdulaziz Hakim, éminent religieux et politicien irakien et chef du haut conseil islamique de l’Irak, est décédé le 26 août 2009 à la suite d’une longue maladie.



*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

شماره‌ خبر :635701
برگزاری محفل انس با قرآن كريم با حضور قاريان بين‌المللی در مشهد
گروه فعاليت‌های قرآنی: هشتمين جلسه از محافل انس با قرآن كريم ويژه ماه رمضان توسط اداره‌ كل اوقاف و امور خيريه خراسان رضوی در مسجد جامع و مجتمع فرهنگی امام محمدباقر(ع) مشهد برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه خراسان رضوی، در اين محفل كه با حضور مردم، ظهر روز دوشنبه 25 مردادماه پس از نماز عصر برگزار شد، قاريان بين‌المللی قرآن كريم از جمهوری اسلامی ايران و جمهوری مصر به تلاوتی آياتی از قرآن كريم پرداختند.
در ابتدای اين مراسم كه با حضور مديركل اوقاف خراسان رضوی، مسئولان دارالقرآن بسيج، مسئولان جامعه قاريان قرآن مشهد و ديگر مسئولان محلی برگزار شد، «حميدشاكرنژاد» از قاريان ممتاز ايرانی به تلاوت آياتی از قرآن پرداخت.
دومين قاری هشتمين محفل قرآنی ماه رمضان، استاد «احمد حسن‌زاده» از اساتيد پيشكسوت ايرانی بود.
آخرين تلاوت نيز توسط ميهمان ويژه‌ی اين محفل، دكتر «عبدالفتاح طاروطی»، قاری برجسته‌ی مصر انجام شد.
استاد طاروطی با هماهنگی سازمان اوقاف و امور خيريه، جهت تلاوت قرآن مجيد به مشهد مقدس دعوت شده‌است.
برگزاری اين محفل قرآنی با مشاركت دارالقرآن سازمان بسيج، جامعه‌ی قاريان قرآن مشهد مقدس، مجتمع فرهنگی امام محمدباقر عليه السلام و صدا و سيمای مركز خراسان رضوی و با هدف گسترش فرهنگ تلاوت قرآن برگزار شد.

Cercle coranique à Meched avec la participation des récitants internationaux
Meched(IQNA)-Le 8e cercle coranique au mois béni de ramadan a été organisé par l’organisation d’owqaf et des affaires pieuses de la province iranienne de Khorassan Razavi à la grande mosquée et au complexe culturel Imam Mohammad Bagher (AS) à Meched.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), ce cercle a eu lieu dans l’après-midi de lundi 16 août après la prière de l’après-midi avec la participation du public et des récitants internationaux du Saint Coran de la République Islamique d'Iran et de l’Egypte.
Au début des cérémonies auxquelles avaient pris part le directeur général de l’organisation d’owqaf de Khorassan Razavi, les responsables du Dar-ul-Qoran Bassij, les responsables de l’association des récitants du Saint Coran de Meched et d’autres responsbales locaux, le récitant privilégié iranien Hamid Chakerzadeh a donné lecture de quelques versets coraniques.
Le second récitant de ce cercle coranique de ramadan était le maître Ahmad Hassanzadeh, un des meilleurs récitants iraniens du Saint Coran.
La dernière lecture a été donnée par l’invité spécial de ce cercle, éminent récitant égyptien Abdulfattah Tarouti.
Le maître Tarouti est invité à Meched en coordination avec l’organisation d’owqaf et des affaires pieuses.
correction Cercle coranique à Machhad avec la participation de récitants internationaux
Machhad (IQNA)-Le 8e cercle coranique au mois béni de ramadan a été organisé par l’organisation d’Owqaf et des affaires pieuses de la province iranienne du Khorassan Razavi à la grande mosquée et au complexe culturel Imam Mohammad Bagher (AS) à Machhad.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), ce cercle a eu lieu dans l’après-midi du lundi 16 août après la prière de l’après-midi avec la participation du public et de récitants internationaux du Saint Coran de la République Islamique d'Iran et d’Egypte.
Au début des cérémonies auxquelles ont pris part le directeur général de l’organisation d’Owqaf du Khorassan Razavi, les responsables du Dar-ol-Coran Bassij, les responsables de l’association des récitants du Saint Coran de Machhad et d’autres responsables locaux, le récitant privilégié iranien, Hamid Chakerzadeh, a donné lecture de quelques versets coraniques.
Le second récitant de ce cercle coranique du ramadan fut le maître Ahmad Hassanzadeh, un des meilleurs récitants iraniens du Saint Coran.
La dernière lecture a été donnée par l’invité spécial de ce cercle, l’éminent récitant égyptien, Abdulfattah Tarouti.
Le maître Tarouti est invité à Machhad en coordination avec l’organisation d’Owqaf et des affaires pieuses.

captcha