Jalali/Présentation de Sahifeh Sajadieh en urdu à 18ème exposition
...
Présentation de Sahifeh Sajadieh en urdu à 18ème exposition
Téhéran (IQNA)- La traduction urdu de Sahifeh Sajadieh s’est présentée au stand de « Hey’ate Ansar el Mustafa(SAWA)» à 18ème exposition internationale du saint Coran, à Téhéran.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coran (IQNA), le stand de « Hey’ate Ansar el Mustafa(SAWA) », attaché à l’université mondiale d’Al Mustafa(SAWA), a présenté Mafatihul janan en anglaise à deux volumes, sahifeh Sajadieh en urdu, la liste des mots du saint Coran en anglaise et aussi la traduction du saint Coran accompagné de l’exégèse de Sayyid Qutb en bengalî sur les trois volumes.
“La vie du Prophète de l’Islam (SAWA)”, “La religion et la science”, « l’éducation illustrée des pratiques du hadj, réservée des enfants et des adolescents», «Les histoires coraniques illustrées réservées des enfants» et « Les femmes et la charia islamique» sont les titres des livres qui se sont présentés dans le stand, ayant les œuvres de plus de 60 pays islamiques et non islamiques.
Les traductions birmane, thaï, bengalî et anglaise du saint Coran, le calendrier coranique avec une question religieuse sur chaque papier et aussi le jeu «Quran Challenge» comprend les cinquante cartes avec les questions coraniques, sont les œuvres anglaises réservées des enfants, présentées au stand.
شماره خبر :636433
نمايش ترجمه صحيفه سجاديه به زبان اردو در نمايشگاه بينالمللی قرآن
گروه بينالملل: ترجمه صحيفه سجاديه به زبان اردو در غرفه «هيأت انصار المصطفی(ص)» به نمايش گذاشته شده است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) از محل برگزاری هجدهمين نمايشگاه بينالمللی قرآن كريم در مصلای امام خمينی(ره)، غرفه «هيأت انصارالمصطفی(ص)» مربوط به نهاد جامعةالمصطفی(ص)العالمية ترجمه مفاتيحالجنان به زبان انگليسی در دو جلد، ترجمه صحيفه سجاديه به زبان اردو، فهرست الفاظ قرآن كريم به زبان انگليسی و ترجمه قرآن كريم همراه با تفسير «سيد قطب» به زبان بنگالی در سه جلد را به نمايش گذاشته است.
همچنين در اين غرفه كه متشكل از آثار بيش از شصت كشور اسلامی و غير اسلامی است، كتابهايی با موضوعات «زندگی پيامبر اسلام(ص)»، «دين و علم»، «آموزش تصويری مناسك حج ويژه كودكان و نوجوانان»، «قصص قرآنی به صورت تصويری ويژه كودكان» و «زنان و شريعت اسلامی» در معرض ديد عموم قرار داده شده است.
ترجمههای برمهای، تايی، بنگالی و انگليسی كلامالله مجيد، تقويم قرآنی همراه بايك سؤال دينی در هر برگ و بازی «Quran Challenge» متشكل از پنجاه كارت با سؤالات قرآنی از آثار ويژه كودكان به زبان انگليسی است كه در اين غرفه به نمايش درآمده است
Téhéran (IQNA)- La traduction urdu de Sahifeh Sajadieh s’est présentée au stand de « Hey’ate Ansar el Mustafa(SAWA)» à 18ème exposition internationale du saint Coran, à Téhéran.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coran (IQNA), le stand de « Hey’ate Ansar el Mustafa(SAWA) », attaché à l’université mondiale d’Al Mustafa(SAWA), a présenté Mafatihul janan en anglaise à deux volumes, sahifeh Sajadieh en urdu, la liste des mots du saint Coran en anglaise et aussi la traduction du saint Coran accompagné de l’exégèse de Sayyid Qutb en bengalî sur les trois volumes.
“La vie du Prophète de l’Islam (SAWA)”, “La religion et la science”, « l’éducation illustrée des pratiques du hadj, réservée des enfants et des adolescents», «Les histoires coraniques illustrées réservées des enfants» et « Les femmes et la charia islamique» sont les titres des livres qui se sont présentés dans le stand, ayant les œuvres de plus de 60 pays islamiques et non islamiques.
Les traductions birmane, thaï, bengalî et anglaise du saint Coran, le calendrier coranique avec une question religieuse sur chaque papier et aussi le jeu «Quran Challenge» comprend les cinquante cartes avec les questions coraniques, sont les œuvres anglaises réservées des enfants, présentées au stand.
شماره خبر :636433
نمايش ترجمه صحيفه سجاديه به زبان اردو در نمايشگاه بينالمللی قرآن
گروه بينالملل: ترجمه صحيفه سجاديه به زبان اردو در غرفه «هيأت انصار المصطفی(ص)» به نمايش گذاشته شده است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) از محل برگزاری هجدهمين نمايشگاه بينالمللی قرآن كريم در مصلای امام خمينی(ره)، غرفه «هيأت انصارالمصطفی(ص)» مربوط به نهاد جامعةالمصطفی(ص)العالمية ترجمه مفاتيحالجنان به زبان انگليسی در دو جلد، ترجمه صحيفه سجاديه به زبان اردو، فهرست الفاظ قرآن كريم به زبان انگليسی و ترجمه قرآن كريم همراه با تفسير «سيد قطب» به زبان بنگالی در سه جلد را به نمايش گذاشته است.
همچنين در اين غرفه كه متشكل از آثار بيش از شصت كشور اسلامی و غير اسلامی است، كتابهايی با موضوعات «زندگی پيامبر اسلام(ص)»، «دين و علم»، «آموزش تصويری مناسك حج ويژه كودكان و نوجوانان»، «قصص قرآنی به صورت تصويری ويژه كودكان» و «زنان و شريعت اسلامی» در معرض ديد عموم قرار داده شده است.
ترجمههای برمهای، تايی، بنگالی و انگليسی كلامالله مجيد، تقويم قرآنی همراه بايك سؤال دينی در هر برگ و بازی «Quran Challenge» متشكل از پنجاه كارت با سؤالات قرآنی از آثار ويژه كودكان به زبان انگليسی است كه در اين غرفه به نمايش درآمده است
