cor
cor
دوشنبه ۵ مهر ۱۳۸۹ ۱۷:۱۷ شماره خبر : 664246
شماره خبر :664147
مراسم باشكوه ضيافت قرآن در مقر سازمان ملل برگزار شد
Grande cérémonie coranique au siège des Nations Unies à Vienne
Le Centre de la culture et des relations islamiques a annoncé l’organisation à Vienne, de la huitième grande cérémonie coranique. Cette cérémonie qui est organisée chaque année et qui rassemble près de 6000 personnalités religieuses et politiques internationales, s’est déroulée cette année le 25 septembre 2010 dans les salons des Nations Unies à Vienne.
Cette année Hassan Sadeghi de la République islamique d’Iran, Yahya Davud de Malaisie, Mozafar Eghbal du Pakistan, Mateen Chakar de Turquie et Mamduh Judeh d’Egypte, étaient invités à cette cérémonie pour présenter des lectures coraniques, dans la troisième partie du programme. Une délégation iranienne représentait les services culturels de l’ambassade de la République d’Iran en Autriche.
La cérémonie a commencé avec une lecture coranique des enfants musulmans de Vienne et le discours du cheikh Turhan, responsable de la Fédération islamique d’Autriche qui a annoncé la création de trois écoles maternelles islamiques et de dix centres de loisirs pour les jeunes.
Faisant allusion aux insultes au Prophète (AS) avec la publication des caricatures, et au projet d’autodafé du Coran, le cheikh Turhan a déclaré que la lumière du Coran ne serait pas éteinte en brulant le Coran qui était le livre qui conduisait l’humanité au bonheur.
Le consul et l’ambassadeur de Turquie ont aussi pris la parole et remercié les organisateurs de cette cérémonie.
L’ambassadeur a dénoncé les pressions exercées sur le peuple palestinien et a promis que l’avenir de l’Europe serait islamique. Les assistants ont répondu par des slogans et ont manifesté leur assentiment.
Ans Shaghfe, directeur de la société musulmane d’Autriche, quant à lui, a violemment attaqué le Parti de la liberté autrichien et a déclaré que le Coran était le livre sacré des musulmans et que tant que les musulmans le prendront pour modèle, personne ne pourra leur nuire.
« A vienne, on attaque les musulmans. Strache se considère comme le sauveur de cette ville et prétend la débarrasser des Turcs et des musulmans ! Il a même prétendu que la ville avait été assiégée il y a 200 ans, par les Turcs sans qu’ils puissent entrer dans la ville », a-t-il dit.
Rudolf Hundstorfer, ministre de l’économie et des Affaires sociales, du Parti social démocrate, a remercié les organisateurs de cette cérémonie et a déclaré que son slogan était le dialogue des cultures et des différentes nationalités, et la coexistence pacifique, non l’incitation à la haine comme le fait le Parti de la liberté.
Au sujet des prochaines élections des comités municipaux et des parlements régionaux, il a déclaré : « Ces élections définiront qui a le droit de diriger la ville de Vienne, nous estimons que tous ses habitants ont le droit à l’enseignement, nos enfants doivent apprendre trois langues, le turc, l’allemand et l’anglais. J’insiste pour que tout le monde participe aux élections et essaye de vivre en paix ».
Des paroles du Prophète (AS) ornaient cette réunion, sur la nécessité d’aider et de servir les autres.
Le dernier à prendre la parole a été le représentant du parlement régional de Vienne qui a remercié les organisateurs et demandé aux musulmans de participer activement aux élections.
Cette réunion était financée en grande partie par la chambre de commerce du Parti social démocrate et les commerçants turc de Vienne.
Après l’appel à la prière, les participants se sont préparés pour la prière du soir, puis les lecteurs coraniques ont présenté leurs lectures accompagnées de photos des sites islamiques de leur pays. Des aides ont été récoltées pour le peuple de Palestine.
Lors de cette réunion, une grande publicité a été faite aux candidats sociaux démocrates et à Monsieur Omar AL Rawi.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :663794
غربيان از ورود قرآن به متن زندگی مسلمانان نگرانند
« Les Occidentaux craignent l’influence croissante du Coran dans la vie des musulmans »
Amrollah Shamghadri, conseiller politique et social du préfet de la province du Khorasan Razavi, le 26 septembre 2010, lors de la cérémonie d’ouverture de la sixième réunion des jeunes des mosquées du Khorasan, a rappelé l’Histoire de l’Islam en Europe et a déclaré que l’avenir de l’Europe serait islamique.
Faisant allusion aux huit ans de Défense sacrée, il a déclaré que l’étude de cette période où 32 pays s’étaient alignés contre l’Iran, complotaient et organisaient des attentats terroristes, montrait la grandeur de cette défense et de cette victoire.
« 16000 personnes ont été victimes d’attentats pendant ces années, la raison notre force et de notre résistance était la présence d’un guide éclairé à la tête des Forces de combat. Aujourd’hui, nous sommes dans un contexte de guerre psychologique que les responsables culturels ne doivent pas négliger. Les mosquées sont les principaux centres culturels du pays et doivent donner aux jeunes l’occasion de se spécialiser et d’acquérir une expérience dans les domaines sportifs, culturels et idéologiques. 500 centres culturels et artistiques ont été créés sous le neuvième gouvernement dont les capacités dépassent les standards nationaux », a-t-il ajouté.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :663545
برگزيدگان مسابقات بينالمللی قرآن جايزه «الفاتح» ليبی معرفی شدند
Présentation des lauréats de la compétition coranique internationale de Lybie
« La compétition du septième Prix « Al fateh » de Lybie s’est achevée le 26 septembre 2010, avec la présentation des lauréats », a déclaré l’Agence iranienne de presse coranique, citant le site d’information «المنارة» .
Les compétitions avaient commencé à Tripoli, le 20 septembre 2010, avec 140 concurrents de 70 pays, dans les branches de mémorisation et de lecture.
Les cinq premiers candidats de ces compétitions organisées par le Centre des dons et de la Zakat, sont dans la branche de mémorisation, le Libyen Mohamad al Bitrou, le Yéménite Bashir Ahmad Al Aysi, Valid Mohamad Al Marzuri des Emirats, Ans khazr du Niger et Zil Gharnain Siranto des Philippines.
Dans la branche de lecture, ce sont Ezat Al Seid d’Egypte, Wan ein Shams-o-din de Malaisie, Mohamad Al Wafi Edris de Lybie, Tofigh Ben Shahban d’Algérie et Fateh Hossein Ghazi de Turquie qui ont remporté les premières places.
Des programmes religieux et culturels étaient organisés en marge des compétitions et des religieux de différents pays ont été invités pour faire des discours dans les mosquées de ce pays. Une exposition de livres à laquelle participaient de nombreuses maisons d’éditions libyennes avait aussi été organisée en marge des compétitions.
Le responsable de l’Association des dons et de la Zakat a annoncé que cette compétition se poursuivrait car elle contribuait au développement de la culture coranique.
شماره خبر :664147
مراسم باشكوه ضيافت قرآن در مقر سازمان ملل برگزار شد
Grande cérémonie coranique au siège des Nations Unies à Vienne
Le Centre de la culture et des relations islamiques a annoncé l’organisation à Vienne, de la huitième grande cérémonie coranique. Cette cérémonie qui est organisée chaque année et qui rassemble près de 6000 personnalités religieuses et politiques internationales, s’est déroulée cette année le 25 septembre 2010 dans les salons des Nations Unies à Vienne.
Cette année Hassan Sadeghi de la République islamique d’Iran, Yahya Davud de Malaisie, Mozafar Eghbal du Pakistan, Mateen Chakar de Turquie et Mamduh Judeh d’Egypte, étaient invités à cette cérémonie pour présenter des lectures coraniques, dans la troisième partie du programme. Une délégation iranienne représentait les services culturels de l’ambassade de la République d’Iran en Autriche.
La cérémonie a commencé avec une lecture coranique des enfants musulmans de Vienne et le discours du cheikh Turhan, responsable de la Fédération islamique d’Autriche qui a annoncé la création de trois écoles maternelles islamiques et de dix centres de loisirs pour les jeunes.
Faisant allusion aux insultes au Prophète (AS) avec la publication des caricatures, et au projet d’autodafé du Coran, le cheikh Turhan a déclaré que la lumière du Coran ne serait pas éteinte en brulant le Coran qui était le livre qui conduisait l’humanité au bonheur.
Le consul et l’ambassadeur de Turquie ont aussi pris la parole et remercié les organisateurs de cette cérémonie.
L’ambassadeur a dénoncé les pressions exercées sur le peuple palestinien et a promis que l’avenir de l’Europe serait islamique. Les assistants ont répondu par des slogans et ont manifesté leur assentiment.
Ans Shaghfe, directeur de la société musulmane d’Autriche, quant à lui, a violemment attaqué le Parti de la liberté autrichien et a déclaré que le Coran était le livre sacré des musulmans et que tant que les musulmans le prendront pour modèle, personne ne pourra leur nuire.
« A vienne, on attaque les musulmans. Strache se considère comme le sauveur de cette ville et prétend la débarrasser des Turcs et des musulmans ! Il a même prétendu que la ville avait été assiégée il y a 200 ans, par les Turcs sans qu’ils puissent entrer dans la ville », a-t-il dit.
Rudolf Hundstorfer, ministre de l’économie et des Affaires sociales, du Parti social démocrate, a remercié les organisateurs de cette cérémonie et a déclaré que son slogan était le dialogue des cultures et des différentes nationalités, et la coexistence pacifique, non l’incitation à la haine comme le fait le Parti de la liberté.
Au sujet des prochaines élections des comités municipaux et des parlements régionaux, il a déclaré : « Ces élections définiront qui a le droit de diriger la ville de Vienne, nous estimons que tous ses habitants ont le droit à l’enseignement, nos enfants doivent apprendre trois langues, le turc, l’allemand et l’anglais. J’insiste pour que tout le monde participe aux élections et essaye de vivre en paix ».
Des paroles du Prophète (AS) ornaient cette réunion, sur la nécessité d’aider et de servir les autres.
Le dernier à prendre la parole a été le représentant du parlement régional de Vienne qui a remercié les organisateurs et demandé aux musulmans de participer activement aux élections.
Cette réunion était financée en grande partie par la chambre de commerce du Parti social démocrate et les commerçants turc de Vienne.
Après l’appel à la prière, les participants se sont préparés pour la prière du soir, puis les lecteurs coraniques ont présenté leurs lectures accompagnées de photos des sites islamiques de leur pays. Des aides ont été récoltées pour le peuple de Palestine.
Lors de cette réunion, une grande publicité a été faite aux candidats sociaux démocrates et à Monsieur Omar AL Rawi.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :663794
غربيان از ورود قرآن به متن زندگی مسلمانان نگرانند
« Les Occidentaux craignent l’influence croissante du Coran dans la vie des musulmans »
Amrollah Shamghadri, conseiller politique et social du préfet de la province du Khorasan Razavi, le 26 septembre 2010, lors de la cérémonie d’ouverture de la sixième réunion des jeunes des mosquées du Khorasan, a rappelé l’Histoire de l’Islam en Europe et a déclaré que l’avenir de l’Europe serait islamique.
Faisant allusion aux huit ans de Défense sacrée, il a déclaré que l’étude de cette période où 32 pays s’étaient alignés contre l’Iran, complotaient et organisaient des attentats terroristes, montrait la grandeur de cette défense et de cette victoire.
« 16000 personnes ont été victimes d’attentats pendant ces années, la raison notre force et de notre résistance était la présence d’un guide éclairé à la tête des Forces de combat. Aujourd’hui, nous sommes dans un contexte de guerre psychologique que les responsables culturels ne doivent pas négliger. Les mosquées sont les principaux centres culturels du pays et doivent donner aux jeunes l’occasion de se spécialiser et d’acquérir une expérience dans les domaines sportifs, culturels et idéologiques. 500 centres culturels et artistiques ont été créés sous le neuvième gouvernement dont les capacités dépassent les standards nationaux », a-t-il ajouté.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :663545
برگزيدگان مسابقات بينالمللی قرآن جايزه «الفاتح» ليبی معرفی شدند
Présentation des lauréats de la compétition coranique internationale de Lybie
« La compétition du septième Prix « Al fateh » de Lybie s’est achevée le 26 septembre 2010, avec la présentation des lauréats », a déclaré l’Agence iranienne de presse coranique, citant le site d’information «المنارة» .
Les compétitions avaient commencé à Tripoli, le 20 septembre 2010, avec 140 concurrents de 70 pays, dans les branches de mémorisation et de lecture.
Les cinq premiers candidats de ces compétitions organisées par le Centre des dons et de la Zakat, sont dans la branche de mémorisation, le Libyen Mohamad al Bitrou, le Yéménite Bashir Ahmad Al Aysi, Valid Mohamad Al Marzuri des Emirats, Ans khazr du Niger et Zil Gharnain Siranto des Philippines.
Dans la branche de lecture, ce sont Ezat Al Seid d’Egypte, Wan ein Shams-o-din de Malaisie, Mohamad Al Wafi Edris de Lybie, Tofigh Ben Shahban d’Algérie et Fateh Hossein Ghazi de Turquie qui ont remporté les premières places.
Des programmes religieux et culturels étaient organisés en marge des compétitions et des religieux de différents pays ont été invités pour faire des discours dans les mosquées de ce pays. Une exposition de livres à laquelle participaient de nombreuses maisons d’éditions libyennes avait aussi été organisée en marge des compétitions.
Le responsable de l’Association des dons et de la Zakat a annoncé que cette compétition se poursuivrait car elle contribuait au développement de la culture coranique.
