salehi
La fête de Qadir en Turquie
La fête de Qadir en Turquie
شماره خبر :697602
بيش از ده هزار جلد قرآن كريم در هلند توزيع میشود
گروه بينالملل: بيش از ده هزار جلد ترجمه قرآن كريم به زبان هلندی طی ماه آينده ميلادی در ميان مسلمانان و غيرمسلمانان هلند توزيع میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه «hurriyet» چاپ تركيه، اداره وقف ديانت هلند با مشاركت سازمان همكاری دينی شهر «لاهه»، به مناسبت اعلام سال 2010 به عنوان سال قرآن كريم از سوی سازمان ديانت تركيه، قصد دارد بيش از ده هزار جلد ترجمه قرآن كريم به زبان هلندی را در ميان مسلمانان و غيرمسلمانان هلند توزيع كند.
كار چاپ و انتشار بيش از ده هزار جلد ترجمه قرآن كريم به زبان هلندی از ابتدای ماه مبارك رمضان سال جاری آغاز شده است و اكنون، اداره وقف ديانت هلند قصد دارد نسخههای آمادهشده را در ميان مسلمانان و غيرمسلمانان هلند توزيع كند.
هدف از اين اقدام، مبارزه با گسترش پديده اسلامهراسی و معرفی چهره واقعی اسلام و تعاليم قرآن به شهروندان اروپايی عنوان شده است.
Projet de la distribution de plus de 10 mille corans aux Pays Bas
Amsterdam(IQNA)-Plus de 10 mille traductions du Saint Coran en néerlandais seront distribuées au cours de décembre parmi les musulmans et non musulmans néerlandais.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien turc Hurriyet, l’organisation d’owqaf et des affaires religieuses des Pays Bas et l’organisation pour la coopération religieuse de La Haye envisagent de distribuer plus de 10 mille traductions du Saint Coran en néerlandais parmi les musulmans et non musulmans des Pays Bas, à l’occasion de l’annonce de l’an 2010 par l’organisation turque des affaires religieuses comme l’an du Saint Coran.
La publication de plus de 10 mille traductions du Saint Coran en néerlandais a commencé dès le début du mois béni de ramadan et l’organisation d’owqaf des Pays Bas se prépare à les distribuer parmi les musulmans et les non musulmans.
La distribution de ces corans a pour objectif de lutter contre l’islamophobie et la présentation du vrai visage de l’Islam et des enseignements du Saint Coran aux citoyens européens.correction Projet de distribution de plus de 10 000 Corans aux Pays Bas
Amsterdam(IQNA)-Plus de 10 000 traductions du Saint Coran en néerlandais seront distribuées au cours de décembre parmi les musulmans et non musulmans néerlandais.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien turc Hurriyet, l’organisation d’Owqaf et des affaires religieuses des Pays Bas et l’organisation pour la coopération religieuse de La Haye envisagent de distribuer plus de 10 000 traductions du Saint Coran en néerlandais parmi les musulmans et non musulmans des Pays Bas, à l’occasion de l’annonce de l’an 2010 par l’organisation turque des affaires religieuses comme l’année du Saint Coran.
La publication de plus de 10 000 traductions du Saint Coran en néerlandais a commencé dès le début du mois béni de ramadan et l’organisation d’Owqaf des Pays Bas se prépare à les distribuer parmi les musulmans et les non musulmans.
La distribution de ces Corans a pour objectif de lutter contre l’islamophobie et la présentation du vrai visage de l’Islam et des enseignements du Saint Coran aux citoyens européens.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :697446
برگزاری نمايشگاه خطاطی عربی ـ اسلامی در دمشق
گروه فرهنگ و هنر: نمايشگاه خطاطی عربی ـ اسلامی 30 آبان ماه، به همت اداره هنرهای زيبای سوريه در «دمشق»، پايتخت سوريه، برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سوريه به نقل از خبرگزاری رسمی اين كشور «سانا»، مراسم افتتاحيه اين نمايشگاه ساعت 18 به وقت محلی 30 آبان در محلی به نام «خان اسعد پاشا» دمشق برگزار میشود.
همزمان با نمايشگاه خطاطی عربی ـ اسلامی دمشق، نمايشگاه عكسی نيز برگزار میشود و اين نمايشگاهها هر دو سال يكبار برگزار میشود.
براساس اين گزارش، در نمايشگاههای خطاطی عربی ـ اسلامی و عكس دمشق، خطاطان و عكاسانی از استانهای مختلف سوريه شركت میكنند.
Orgnisation de l’exposition de calligraphie arabo islamique à Damas
Damas(IQNA)-Une exposition de calligraphie arabo islamique sera organisée le dimanche 21 novembre par l’organisation syrienne des Beaux-Arts à Damas, capitale syrienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse syrienne, les cérémonies d’inauguration de cette exposition auront lieu dimanche à 18 heures locales à Khan Assaad Pacha à Damas.
Parallèlement à cette exposition de calligraphie arabo islamique, une exposition biennale de photos sera organisée dans cette même ville.
Selon ce rapport, les expositions de calligraphie et de photo de Damas seront organisées avec la participation des calligraphes et des photographes des différentes provinces syriennes.correctionOrganisation d’une exposition de calligraphie arabo islamique à Damas
Damas(IQNA)-Une exposition de calligraphie arabo islamique sera organisée le dimanche 21 novembre par l’organisation syrienne des Beaux-arts à Damas, capitale syrienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse syrienne, les cérémonies d’inauguration de cette exposition auront lieu dimanche à 18 heures locales à Khan Assad Pacha à Damas.
Parallèlement à cette exposition de calligraphie arabo islamique, une exposition biennale de photos sera organisée dans cette même ville.
Selon ce rapport, les expositions de calligraphie et de photos de Damas seront organisées avec la participation de calligraphes et de photographes de différentes provinces syriennes.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :697443
حضور گسترده مسلمانان چين در مراسم عيد قربان
گروه بينالملل: مسلمانان چين با حضور گسترده در مراسم عيد سعيد قربان، آيينهای ويژه اين عيد بزرگ را بهجا آوردند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه جنوب شرق آسيا به نقل از روزنامه «الشعب اليوميه آنلاين»، مسلمانان چين در سراسر اين كشور نماز عيد سعيد قربان اقامه و با ذبح قربانی در اين روز، گوشتهای قربانی را ميان نيازمندان توزيع كردند.
در منطقه خودمختار مسلماننشين «نينگشيا» در شمال غرب چين 10 هزار مسلمان مراسمی در مسجد «نانگوان» برگزار كردند.
در استان «چينگ های» در شمال غرب چين نيز 160 هزار مسلمان در مسجد «دونگ گوان» گرد هم آمدند و مراسم ويژه عيد قربان را برگزار كردند.
مسجد «دونگ گوان» بزرگترين مسجد استان چينگ های و يكی از بزرگترين مساجد چين محسوب میشود.
گفتنی است كشور چين بيش از 20 ميليون مسلمان دارد كه بخش عمده آن در استانهای «نينگ شيا»، «شين جيانگ»، «گانسو»، «كواينگهای»، «مغولستان داخلی» و «هنان» زندگی میكنند.
Vaste participation des musulmans chinois aux cérémonies de la fête du sacrifice
Beijing(IQNA)-Les musulmans chinois ont largement pris part aux cérémonies de l’heureuse fête du sacrifice et célébré cette fête par des cérémonies cultuelles spéciales.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien Achab el Yomia Online, les musulmans chinois ont participé à la prière de l’aïd el adha et sacrifié des moutons dont la viande a été distribué par les pauvres.
Dans la région autonome à population musulmane de Ningxia, au Nord-ouest de la Chine, 10 mille musulmans ont célébré des cérémonies à la mosuqée Nanguan.
Dans les provinces Ching Hai ( ???) au Nord-ouest de la Chine 160 mille musulmans se sont réunis à la mosquée Dong Guan pour organiser des cérémonies spéciales de l’aïd el-adha.
La mosquée Dong Guan est la plus grande mosquée de la province de Ching Hai et l’une des plus grandes mosquées de la Chine.
A ajouter qu’en Chine vivent plus de 20 millions de musulmans dont la majorité dans les provinces de Ningxia, Xinjiang, Gansou, Kuang Hai, Mongolie intérieur et Hann.correctionVaste participation des musulmans chinois aux cérémonies de la fête du sacrifice
Beijing(IQNA)-Les musulmans chinois ont largement pris part aux cérémonies de l’heureuse fête du sacrifice et célébré cette fête par des cérémonies cultuelles spéciales.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien Achab el Yomia Online, les musulmans chinois ont participé à la prière de l’aïd el Adha et sacrifié des moutons dont la viande a été distribuée parmi les pauvres.
Dans la région autonome à population musulmane du Ningxia, au Nord-ouest de la Chine, 10 000 musulmans ont célébré des cérémonies à la mosquée Nanguan.
Dans la province du Qinghai au Nord-ouest de la Chine, 160 000 musulmans se sont réunis à la mosquée Dongguan pour organiser des cérémonies spéciales de l’aïd el-Adha.
La mosquée Dongguan est la plus grande mosquée de la province du Qinghai et l’une des plus grandes mosquées de Chine.
A ajouter qu’en Chine, vivent plus de 20 millions de musulmans dont la majorité dans les provinces du Ningxia, Xinjiang, Gansu, Qinghai, Mongolie intérieure et Han.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :697486
دهمين شماره فصلنامه «پارسيان» در ارمنستان منتشر شد
گروه فرهنگ و هنر: دهمين شماره فصلنامه «پارسيان» از منشورات رايزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در ارمنستان منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، بيانات مقام معظم رهبری (مدظله العالی) در ديدار با طلاب خارجی حوزه علميه قم، ديدار رييس جمهور با نخست وزير ارمنستان و معراج حضرت مسيح(ع) بخشی از مطالب اين شماره است كه در 128 صفحه منتشر شد.
پارسيان، نشريه انجمن دوستداران زبان و ادبيات فارسی، به زبان های فارسی و ارمنی منتشر و در ميان ارامنه ايرانی، استادان و دانشجويان شرق شناسی دانشگاه های ارمنستان توزيع می شود.
Parution du 10e numéro du semestriel « Parsian » en Arménie
Erevan(IQNA)-Le 10e numéro du semestriel « Parsian », publié par les services culturels de la République Islamique d'Iran en Arménie vient de paraître.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, les déclarations du Guide Suprême de la révolution islamique lors d’une audience accordée aux étudiants étrangers de l’école théologique de Qom, la rencontre entre le président iranien et le premier ministre arménien et l’ascension du Christ (AS) font partie des contenus publiés dans ce numéro du semestriel « Parsian » qui vient de paraître en 128 pages.
Parsian, organe de l’association des amateurs de la langue et de la littérature persanes est publié en persan et arménien et distribué parmi les arméniens de l’Iran et les professeurs et étudiants d’orientalisme des universités d’Arménie.correctionParution du 10e numéro du semestriel « Parsian » en Arménie
Erevan(IQNA)-Le 10e numéro du semestriel « Parsian », publié par les services culturels de la République Islamique d'Iran en Arménie vient de paraître.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, les déclarations du Guide Suprême de la révolution islamique lors d’une audience accordée aux étudiants étrangers de l’école théologique de Qom, la rencontre entre le président iranien et le premier ministre arménien et l’ascension du Christ (AS) font partie des contenus publiés dans ce numéro du semestriel « Parsian » qui vient de paraître en 128 pages.
Parsian, organe de l’association des amateurs de langue et de littérature persanes, est publié en persan et arménien et distribué parmi les arméniens d’Iran ainsi qu’aux professeurs et étudiants d’orientalisme des universités d’Arménie.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :697608
جشن عيد سعيد غدير خم در تركيه برگزار میشود
گروه بينالملل: مراسم جشنی به مناسبت فرا رسيدن عيد سعيد غدير خم، شنبه، 29 آبانماه، در شهر «ايغدير»(Iğdır)، تركيه برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «مسجد زينبيه استانبول»، اين مراسم به همت انجمن شيعی «نور آفتاب»(Günışığı Derneği) شهر «ايغدير» رأس ساعت 12 ظهر به وقت محلی با حضور دوستداران و عاشقان اهل بيت عصمت و طهارت (ع) آغاز خواهد شد.
صلاحالدين اوزگوندوز»( Selahattin Özgündüz)، رهبر گروه «زينبيه» و رئيس مسجد «زينبيه» استانبول متعلق به شيعيان جعفری، نيز در اين مراسم حضور خواهد داشت.
همچنين به همين مناسبت، مراسم ديگری روز جمعه، پنجم آذرماه، به همت اتحاديه علمای اهل بيت(ع) در شهر ايغدير برگزار خواهد شد.
La fête de Qadir en Turquie
Istanbul(IQNA)-A l’occasion de l’heureuse fête de Qadir, les cérémonies de fête seront organisées samedi 20 novembre à Iğdır en Turquie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information de la mosquée Zeynebiye d’Istanbul, ces cérémonies seront organisées par l’Association de la Lumière du Soleil (Günışığı Derneği) d’ Iğdır à midi heure locale, avec la participation des amateurs de l’Ahl-ol-Beyt (AS).
Selahattin Özgündüz chef des Jaafarites et de la mosquée Zeynebiye participera à ces cérémonies.
De même à cette occasion, d’autres cérémonies se tiendront le vendredi 26 novembre par l’union des oulémas de l’Ahl-ol-Beyt (AS) à Iğdır.
correctionLa fête de Qadir en Turquie
Istanbul(IQNA)-A l’occasion de l’heureuse fête de Qadir, des cérémonies de fête seront organisées samedi 20 novembre à Iğdır en Turquie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information de la mosquée Zeynebiye d’Istanbul, ces cérémonies seront organisées par l’Association de la Lumière du Soleil (Günışığı Derneği) d’Iğdır à midi, heure locale, avec la participation des fidèles de l’Ahl-ol-Bayt (AS).
Selahattin Özgündüz, chef des Jafarites et de la mosquée Zeynebiye, participera à ces cérémonies.
De même à cette occasion, d’autres cérémonies se tiendront le vendredi 26 novembre par l’union des oulémas de l’Ahl-ol-Bayt (AS) à Iğdır.
بيش از ده هزار جلد قرآن كريم در هلند توزيع میشود
گروه بينالملل: بيش از ده هزار جلد ترجمه قرآن كريم به زبان هلندی طی ماه آينده ميلادی در ميان مسلمانان و غيرمسلمانان هلند توزيع میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه «hurriyet» چاپ تركيه، اداره وقف ديانت هلند با مشاركت سازمان همكاری دينی شهر «لاهه»، به مناسبت اعلام سال 2010 به عنوان سال قرآن كريم از سوی سازمان ديانت تركيه، قصد دارد بيش از ده هزار جلد ترجمه قرآن كريم به زبان هلندی را در ميان مسلمانان و غيرمسلمانان هلند توزيع كند.
كار چاپ و انتشار بيش از ده هزار جلد ترجمه قرآن كريم به زبان هلندی از ابتدای ماه مبارك رمضان سال جاری آغاز شده است و اكنون، اداره وقف ديانت هلند قصد دارد نسخههای آمادهشده را در ميان مسلمانان و غيرمسلمانان هلند توزيع كند.
هدف از اين اقدام، مبارزه با گسترش پديده اسلامهراسی و معرفی چهره واقعی اسلام و تعاليم قرآن به شهروندان اروپايی عنوان شده است.
Projet de la distribution de plus de 10 mille corans aux Pays Bas
Amsterdam(IQNA)-Plus de 10 mille traductions du Saint Coran en néerlandais seront distribuées au cours de décembre parmi les musulmans et non musulmans néerlandais.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien turc Hurriyet, l’organisation d’owqaf et des affaires religieuses des Pays Bas et l’organisation pour la coopération religieuse de La Haye envisagent de distribuer plus de 10 mille traductions du Saint Coran en néerlandais parmi les musulmans et non musulmans des Pays Bas, à l’occasion de l’annonce de l’an 2010 par l’organisation turque des affaires religieuses comme l’an du Saint Coran.
La publication de plus de 10 mille traductions du Saint Coran en néerlandais a commencé dès le début du mois béni de ramadan et l’organisation d’owqaf des Pays Bas se prépare à les distribuer parmi les musulmans et les non musulmans.
La distribution de ces corans a pour objectif de lutter contre l’islamophobie et la présentation du vrai visage de l’Islam et des enseignements du Saint Coran aux citoyens européens.correction Projet de distribution de plus de 10 000 Corans aux Pays Bas
Amsterdam(IQNA)-Plus de 10 000 traductions du Saint Coran en néerlandais seront distribuées au cours de décembre parmi les musulmans et non musulmans néerlandais.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien turc Hurriyet, l’organisation d’Owqaf et des affaires religieuses des Pays Bas et l’organisation pour la coopération religieuse de La Haye envisagent de distribuer plus de 10 000 traductions du Saint Coran en néerlandais parmi les musulmans et non musulmans des Pays Bas, à l’occasion de l’annonce de l’an 2010 par l’organisation turque des affaires religieuses comme l’année du Saint Coran.
La publication de plus de 10 000 traductions du Saint Coran en néerlandais a commencé dès le début du mois béni de ramadan et l’organisation d’Owqaf des Pays Bas se prépare à les distribuer parmi les musulmans et les non musulmans.
La distribution de ces Corans a pour objectif de lutter contre l’islamophobie et la présentation du vrai visage de l’Islam et des enseignements du Saint Coran aux citoyens européens.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :697446
برگزاری نمايشگاه خطاطی عربی ـ اسلامی در دمشق
گروه فرهنگ و هنر: نمايشگاه خطاطی عربی ـ اسلامی 30 آبان ماه، به همت اداره هنرهای زيبای سوريه در «دمشق»، پايتخت سوريه، برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سوريه به نقل از خبرگزاری رسمی اين كشور «سانا»، مراسم افتتاحيه اين نمايشگاه ساعت 18 به وقت محلی 30 آبان در محلی به نام «خان اسعد پاشا» دمشق برگزار میشود.
همزمان با نمايشگاه خطاطی عربی ـ اسلامی دمشق، نمايشگاه عكسی نيز برگزار میشود و اين نمايشگاهها هر دو سال يكبار برگزار میشود.
براساس اين گزارش، در نمايشگاههای خطاطی عربی ـ اسلامی و عكس دمشق، خطاطان و عكاسانی از استانهای مختلف سوريه شركت میكنند.
Orgnisation de l’exposition de calligraphie arabo islamique à Damas
Damas(IQNA)-Une exposition de calligraphie arabo islamique sera organisée le dimanche 21 novembre par l’organisation syrienne des Beaux-Arts à Damas, capitale syrienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse syrienne, les cérémonies d’inauguration de cette exposition auront lieu dimanche à 18 heures locales à Khan Assaad Pacha à Damas.
Parallèlement à cette exposition de calligraphie arabo islamique, une exposition biennale de photos sera organisée dans cette même ville.
Selon ce rapport, les expositions de calligraphie et de photo de Damas seront organisées avec la participation des calligraphes et des photographes des différentes provinces syriennes.correctionOrganisation d’une exposition de calligraphie arabo islamique à Damas
Damas(IQNA)-Une exposition de calligraphie arabo islamique sera organisée le dimanche 21 novembre par l’organisation syrienne des Beaux-arts à Damas, capitale syrienne.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse syrienne, les cérémonies d’inauguration de cette exposition auront lieu dimanche à 18 heures locales à Khan Assad Pacha à Damas.
Parallèlement à cette exposition de calligraphie arabo islamique, une exposition biennale de photos sera organisée dans cette même ville.
Selon ce rapport, les expositions de calligraphie et de photos de Damas seront organisées avec la participation de calligraphes et de photographes de différentes provinces syriennes.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :697443
حضور گسترده مسلمانان چين در مراسم عيد قربان
گروه بينالملل: مسلمانان چين با حضور گسترده در مراسم عيد سعيد قربان، آيينهای ويژه اين عيد بزرگ را بهجا آوردند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه جنوب شرق آسيا به نقل از روزنامه «الشعب اليوميه آنلاين»، مسلمانان چين در سراسر اين كشور نماز عيد سعيد قربان اقامه و با ذبح قربانی در اين روز، گوشتهای قربانی را ميان نيازمندان توزيع كردند.
در منطقه خودمختار مسلماننشين «نينگشيا» در شمال غرب چين 10 هزار مسلمان مراسمی در مسجد «نانگوان» برگزار كردند.
در استان «چينگ های» در شمال غرب چين نيز 160 هزار مسلمان در مسجد «دونگ گوان» گرد هم آمدند و مراسم ويژه عيد قربان را برگزار كردند.
مسجد «دونگ گوان» بزرگترين مسجد استان چينگ های و يكی از بزرگترين مساجد چين محسوب میشود.
گفتنی است كشور چين بيش از 20 ميليون مسلمان دارد كه بخش عمده آن در استانهای «نينگ شيا»، «شين جيانگ»، «گانسو»، «كواينگهای»، «مغولستان داخلی» و «هنان» زندگی میكنند.
Vaste participation des musulmans chinois aux cérémonies de la fête du sacrifice
Beijing(IQNA)-Les musulmans chinois ont largement pris part aux cérémonies de l’heureuse fête du sacrifice et célébré cette fête par des cérémonies cultuelles spéciales.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien Achab el Yomia Online, les musulmans chinois ont participé à la prière de l’aïd el adha et sacrifié des moutons dont la viande a été distribué par les pauvres.
Dans la région autonome à population musulmane de Ningxia, au Nord-ouest de la Chine, 10 mille musulmans ont célébré des cérémonies à la mosuqée Nanguan.
Dans les provinces Ching Hai ( ???) au Nord-ouest de la Chine 160 mille musulmans se sont réunis à la mosquée Dong Guan pour organiser des cérémonies spéciales de l’aïd el-adha.
La mosquée Dong Guan est la plus grande mosquée de la province de Ching Hai et l’une des plus grandes mosquées de la Chine.
A ajouter qu’en Chine vivent plus de 20 millions de musulmans dont la majorité dans les provinces de Ningxia, Xinjiang, Gansou, Kuang Hai, Mongolie intérieur et Hann.correctionVaste participation des musulmans chinois aux cérémonies de la fête du sacrifice
Beijing(IQNA)-Les musulmans chinois ont largement pris part aux cérémonies de l’heureuse fête du sacrifice et célébré cette fête par des cérémonies cultuelles spéciales.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien Achab el Yomia Online, les musulmans chinois ont participé à la prière de l’aïd el Adha et sacrifié des moutons dont la viande a été distribuée parmi les pauvres.
Dans la région autonome à population musulmane du Ningxia, au Nord-ouest de la Chine, 10 000 musulmans ont célébré des cérémonies à la mosquée Nanguan.
Dans la province du Qinghai au Nord-ouest de la Chine, 160 000 musulmans se sont réunis à la mosquée Dongguan pour organiser des cérémonies spéciales de l’aïd el-Adha.
La mosquée Dongguan est la plus grande mosquée de la province du Qinghai et l’une des plus grandes mosquées de Chine.
A ajouter qu’en Chine, vivent plus de 20 millions de musulmans dont la majorité dans les provinces du Ningxia, Xinjiang, Gansu, Qinghai, Mongolie intérieure et Han.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :697486
دهمين شماره فصلنامه «پارسيان» در ارمنستان منتشر شد
گروه فرهنگ و هنر: دهمين شماره فصلنامه «پارسيان» از منشورات رايزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در ارمنستان منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، بيانات مقام معظم رهبری (مدظله العالی) در ديدار با طلاب خارجی حوزه علميه قم، ديدار رييس جمهور با نخست وزير ارمنستان و معراج حضرت مسيح(ع) بخشی از مطالب اين شماره است كه در 128 صفحه منتشر شد.
پارسيان، نشريه انجمن دوستداران زبان و ادبيات فارسی، به زبان های فارسی و ارمنی منتشر و در ميان ارامنه ايرانی، استادان و دانشجويان شرق شناسی دانشگاه های ارمنستان توزيع می شود.
Parution du 10e numéro du semestriel « Parsian » en Arménie
Erevan(IQNA)-Le 10e numéro du semestriel « Parsian », publié par les services culturels de la République Islamique d'Iran en Arménie vient de paraître.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, les déclarations du Guide Suprême de la révolution islamique lors d’une audience accordée aux étudiants étrangers de l’école théologique de Qom, la rencontre entre le président iranien et le premier ministre arménien et l’ascension du Christ (AS) font partie des contenus publiés dans ce numéro du semestriel « Parsian » qui vient de paraître en 128 pages.
Parsian, organe de l’association des amateurs de la langue et de la littérature persanes est publié en persan et arménien et distribué parmi les arméniens de l’Iran et les professeurs et étudiants d’orientalisme des universités d’Arménie.correctionParution du 10e numéro du semestriel « Parsian » en Arménie
Erevan(IQNA)-Le 10e numéro du semestriel « Parsian », publié par les services culturels de la République Islamique d'Iran en Arménie vient de paraître.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant, l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, les déclarations du Guide Suprême de la révolution islamique lors d’une audience accordée aux étudiants étrangers de l’école théologique de Qom, la rencontre entre le président iranien et le premier ministre arménien et l’ascension du Christ (AS) font partie des contenus publiés dans ce numéro du semestriel « Parsian » qui vient de paraître en 128 pages.
Parsian, organe de l’association des amateurs de langue et de littérature persanes, est publié en persan et arménien et distribué parmi les arméniens d’Iran ainsi qu’aux professeurs et étudiants d’orientalisme des universités d’Arménie.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :697608
جشن عيد سعيد غدير خم در تركيه برگزار میشود
گروه بينالملل: مراسم جشنی به مناسبت فرا رسيدن عيد سعيد غدير خم، شنبه، 29 آبانماه، در شهر «ايغدير»(Iğdır)، تركيه برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «مسجد زينبيه استانبول»، اين مراسم به همت انجمن شيعی «نور آفتاب»(Günışığı Derneği) شهر «ايغدير» رأس ساعت 12 ظهر به وقت محلی با حضور دوستداران و عاشقان اهل بيت عصمت و طهارت (ع) آغاز خواهد شد.
صلاحالدين اوزگوندوز»( Selahattin Özgündüz)، رهبر گروه «زينبيه» و رئيس مسجد «زينبيه» استانبول متعلق به شيعيان جعفری، نيز در اين مراسم حضور خواهد داشت.
همچنين به همين مناسبت، مراسم ديگری روز جمعه، پنجم آذرماه، به همت اتحاديه علمای اهل بيت(ع) در شهر ايغدير برگزار خواهد شد.
La fête de Qadir en Turquie
Istanbul(IQNA)-A l’occasion de l’heureuse fête de Qadir, les cérémonies de fête seront organisées samedi 20 novembre à Iğdır en Turquie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information de la mosquée Zeynebiye d’Istanbul, ces cérémonies seront organisées par l’Association de la Lumière du Soleil (Günışığı Derneği) d’ Iğdır à midi heure locale, avec la participation des amateurs de l’Ahl-ol-Beyt (AS).
Selahattin Özgündüz chef des Jaafarites et de la mosquée Zeynebiye participera à ces cérémonies.
De même à cette occasion, d’autres cérémonies se tiendront le vendredi 26 novembre par l’union des oulémas de l’Ahl-ol-Beyt (AS) à Iğdır.
correctionLa fête de Qadir en Turquie
Istanbul(IQNA)-A l’occasion de l’heureuse fête de Qadir, des cérémonies de fête seront organisées samedi 20 novembre à Iğdır en Turquie.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le site d’information de la mosquée Zeynebiye d’Istanbul, ces cérémonies seront organisées par l’Association de la Lumière du Soleil (Günışığı Derneği) d’Iğdır à midi, heure locale, avec la participation des fidèles de l’Ahl-ol-Bayt (AS).
Selahattin Özgündüz, chef des Jafarites et de la mosquée Zeynebiye, participera à ces cérémonies.
De même à cette occasion, d’autres cérémonies se tiendront le vendredi 26 novembre par l’union des oulémas de l’Ahl-ol-Bayt (AS) à Iğdır.
