salehi

Cercle coranique au Kosovo

18:27 - November 20, 2010
Code de l'info: 2034536
Cercle coranique au Kosovo
شماره‌ خبر :698158
آثار باستانی اسلامی سوريه با توليد ويژه‌برنامه‌ای معرفی می‌شود
گروه فرهنگ و هنر: ويژه‌برنامه‌ای به‌منظور معرفی آثار باستانی اسلامی سوريه از شبكه تلويزيونی برزيل توليد شده و در حال پخش است.
به گزارش هبرگزاری قرآنی ايران‌(ايكنا) شعبه سوريه به نقل از خبرگزاری رسمی اين كشور‌(سانا)، اين برنامه، نمايشگاه آثار باستانی سوريه با عنوان «اسلام؛ تمدن و هنرها» را كه در شهر «ريو دوژانيرو» برزيل در حال برگزاری است، برای علاقمندان معرفی می‌كند.
در اين برنامه با تأكيد بر اهميت برگزاری اين نمايشگاه در راستای معرفی تمدن عربی ـ اسلامی سوريه، نقش اين تمدن در موفقيت‌های علمی جوامع بشری نيز تبيين شده است.
نمايشگاه «اسلام؛ تمدن و هنرها» در برزيل با استقبال گسترده علاقمندان مواجه شده است و تاكنون بيش از نيم ميليون تن از آن بازديد كرده‌اند.
اين نمايشگاه تا پايان سال جاری ميلادی در ريو دوژانيرو داير و قرار است اوايل سال آينده ميلادی در شهر «سائوپائولو»(بزرگ‌ترين شهر برزيل) برگزار شود.

Les monuments islamiques de la Syrie présentés par la télévision brésilienne
Rio de Janiro(IQNA)-La télévision brésilienne a produit et diffuse une émission sur les monuments islamiques syriens.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse syrienne SANA, cette émission télévisée a pour titre « Islam : civilisation et arts » et présente les monuments historiques islamiques de la Syrie aux visiteurs d’une exposition organisée à Rio de Janiro sur les monuments antiques syriens.
Au cours de cette émission, l’accent est mis sur l’importance de l’organisation de cette exposition dans la présentation de la civilisation arabo islamique syrienne et le rôle de cette civilisation dans la réussite scientifique des sociétés humaines est défini.
Organisée au brésil, l’exposition « Islam : civilisation et arts » a été largement accueillie par le public et jusqu’à présent elle a été visitée par plus de 500 mille personnes.
Cette exposition restera ouverte sur le public jusqu’à la fin de l’an 2010 à Rio de Janiro et vers le début de l’an 2011 elle sera organisée à Sao Polo la plus grande ville du Brésil.correctionLes monuments islamiques de Syrie présentés par la télévision brésilienne
Rio de Janeiro(IQNA)-La télévision brésilienne a produit et diffusé une émission sur les monuments islamiques syriens.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant l’agence officielle de presse syrienne SANA, cette émission télévisée a pour titre « Islam : civilisation et arts » et présente les monuments historiques islamiques de Syrie aux visiteurs d’une exposition organisée à Rio de Janeiro sur les monuments antiques syriens.
Au cours de cette émission, l’accent est mis sur l’importance de l’organisation de cette exposition dans la présentation de la civilisation arabo islamique syrienne et le rôle de cette civilisation dans la réussite scientifique des sociétés humaines est défini.
Organisée au brésil, l’exposition « Islam : civilisation et arts » a été largement accueillie par le public et jusqu’à présent, elle a été visitée par plus de 500 000 personnes.
Cette exposition restera ouverte au public jusqu’à la fin de l’an 2010 à Rio de Janeiro et vers le début de l’an 2011, elle sera organisée à Sao Polo la plus grande ville du Brésil.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :698007
حج 89 در آيينه ايكنا/210
وزير بهداشت عربستان:

بيماری واگيردار در حج امسال وجود نداشت
گروه اجتماعی: وزير بهداشت عربستان سعودی اعلام كرد در مناسك حج امسال شيوع بيماری های واگيرداری مشاهده نشد.
به گزارش خبرنگار خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) از مكه مكرمه، به نقل از شبكه تلويزيونی العربيه، عبدالله الربيعه، وزير بهداشت عربستان گفت: ما تجهيزاتی را در همه پايانه های هوايی، دريايی و زمينی مستقر كرده بوديم تا هر نوع بيماری واگيردار در بين حجاج تشخيص داده شود.
وی همچنين از همكاری سازمان بهداشت جهانی و كشورهای اسلامی در رعايت شرايط مورد نظر عربستان برای اعزام حجاج تشكر كرد.

Absence de maladie contagieuse au pèlerinag de cette année
Ryad(IQNA)-Le ministre saoudien de la santé a annoncé qu’aucune maladie contagieuse n’a été observée au cours des cérémonies de pèlerinage de cette année.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant la chaîne de télévision Al Arabia, le ministre saoudien de la santé, Abdullah ar Rabiaa a indiqué : « Nous avions installé des équipements dans les terminaux aériens, maritimes et terrestres pour détecter les maladies contégieuses chez les pèlerins. »
Il a remercié l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) et les pays islamiques pour leur coopération dans le respect des conditions prévues par l’Arabie pour l’envoi de pèlerins.correctionAbsence de maladie contagieuse au pèlerinage de cette année
Ryad(IQNA)-Le ministre saoudien de la santé a annoncé qu’aucune maladie contagieuse n’avait été observée au cours des cérémonies de pèlerinage de cette année.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), citant la chaîne de télévision Al Arabia, le ministre saoudien de la santé, Abdullah ar Rabiaa, a indiqué : « Nous avions installé des équipements dans les terminaux aériens, maritimes et terrestres pour détecter les maladies contagieuses chez les pèlerins. »
Il a remercié l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) et les pays islamiques pour leur coopération dans le respect des conditions prévues par l’Arabie saoudite pour l’envoi des pèlerins.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :697900
حزب‌الله درگذشت مفتی «صور» را تسليت گفت
گروه سياسی و اجتماعی: هيأتی از جنبش مقاومت اسلامی لبنان‌(حزب‌الله) عصر ديروز، 28 آبان، با حضور در دارالافتاء لبنان، درگذشت «محمد دالی بطله»، مفتی صور و قاضی شرعی شهر «صيدا»ی اين كشور، را تسليت گفت.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران‌(ايكنا) شعبه لبنان به نقل از روزنامه «دارالحياة» عربستان، اين هيأت به رياست «ابراهيم امين السيد»، رئيس شورای سياسی حزب‌الله، با حضور در دارالافتاء لبنان، درگذشت مفتی صور را به «محمد‌رشيد قبانی»، مفتی لبنان، تسليت گفت.
شخصيت‌های رسمی، سياسی، دينی، ديپلماتيك و نظامی لبنان از جمله «ميشل سليمان»، رئيس جمهور لبنان و «سمير جعجع»، رئيس حزب «قوات لبنان» نيز، ديروز هم‌زمان با نمايندگان حزب‌الله در دارالافتاء اين كشور حضور يافته و وفات مفتی صور را تسليت گفتند.
رئيس حزب قوات لبنان در اين مراسم مفتی صور را انديشمندی ميانه‌رو برشمرد و وفات وی را به تمامی مسلمانان تسليت گفت.
گفتنی است محمد دالی بطله در سال 2006 ميلادی به‌عنوان مفتی صور مشغول فعاليت شد و سه‌شنبه هفته گذشته، 25 آبان، در اثر حمله قلبی در بيمارستان «حمود الجامعی» شهر صيدا دار فانی را وداع گفت.
مراسم تشييع پيكر مفتی صور عصر سه‌شنبه گذشته همراه با اقامه نماز ميت در مسجد جامع«بهاء‌الدين الحريری» صيدا برگزار شد و در قبرستان اين شهر آرام گرفت.

Le Hezbollah a présenté ses condoléances à l’occasion du décès du mufti de Tyr
Beyrouth(IQNA)-Une mission du mouvement de la résistance islamique libanais (Hezbollah) s’est présentée le vendredi après-midi au Dar-ul-Ifta du Liban pour présenter ses condoléances à l’occasion du décès du mufti de Tyr et du juge religieux de la ville de Saida, Mohammad Dali Batla.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien saoudien Dar-ul-Hayat, présidée par le président du conseil politique du Hezbollah, Ibrahim Amin al Seyed, la mission s’est rendu au Dar-ul-Ifta du Liban pour présenter ses condoléances au mufti du Liban, à l’occasion du décès du mufti de Tyr.
Les personnalités officielles, politiques, religieuses, diplomatiques et militaires du Liban y compris le président Michel Suleyman et le chef du parti des Forces Libanaises, Samir Jajaa se sont rendus de concert avec le Hezbollah au Dar-ul-Ifta du Liban pour présenter leurs condoléances à cette occasion.
Le chef des Forces Libanaises a qualifié au cours de ces cérémonies, le mufti de Tyr d’un penseur modéré et présenté ses condoléances à tous les musulmans.
A ajouter que Mohammad Dali Batla a commencé son carrière en 2006 comme le mufti de Tyr et mardi dernier 16 novembre il a décédé à la suite d’une crise cardiaque à l’hôpital Hamoud al Jameï à Saida.
correctionLe Hezbollah présente ses condoléances à l’occasion du décès du mufti de Tyr
Beyrouth(IQNA)-Une mission du mouvement de la résistance islamique libanais (Hezbollah) s’est présentée le vendredi après-midi au Dar-ul-Ifta du Liban pour présenter ses condoléances à l’occasion du décès du mufti de Tyr et juge religieux de la ville de Saida, Mohammad Dali Batla.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA) citant le quotidien saoudien Dar-ul-Hayat, emmenée par le président du conseil politique du Hezbollah, Ibrahim Amin al Seyed, la mission s’est rendue au Dar-ul-Ifta du Liban pour présenter ses condoléances au mufti du Liban, à l’occasion du décès du mufti de Tyr.
Les personnalités officielles, politiques, religieuses, diplomatiques et militaires du Liban y compris le président Michel Suleyman et le chef du parti des Forces Libanaises, Samir Jajaa, se sont rendus de concert avec le Hezbollah au Dar-ul-Ifta du Liban pour présenter leurs condoléances à cette occasion.
Le chef des Forces Libanaises a qualifié au cours de ces cérémonies, le mufti de Tyr, de penseur modéré et a présenté ses condoléances à tous les musulmans.
A ajouter que Mohammad Dali Batla a commencé sa carrière en 2006 comme mufti de Tyr et mardi dernier, 16 novembre, il est décédé à la suite d’une crise cardiaque à l’hôpital Hamoud al Jameï à Saida.

-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره‌ خبر :698135
محفل انس با قرآن در كوزوو برگزار می‌شود
گروه فعاليت‌های قرآنی: هم‌زمان با گراميداشت ايام عيد سعيد قربان در كشور كوزوو، مؤسسه قرآن اين كشور تحت مديريت نمايندگی جامعة المصطفی(ص) العالميه، به برگزاری محفل انس با قرآن كريم اقدام می‌كند.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه منطقه بالكان، تعطيلات سه روزه عيد قربان ويژه مسلمانان كوزوو، اين فرصت را در اختيار نمايندگی جامعة‌ المصطفی(ص) العالميه داد تا امروز، 29 آبان‌ماه، محفلی معنوی و قرآنی را ويژه خواهران و با حضور فارغ‌التحصيلان دانشگاه پريشتينا كه با مؤسسه قرآن كوزوو همكای دارند، برگزار كند.
اين محفل از سوی مؤسسه قرآن كوزوو در شهر پريشتينا، پايتخت اين كشور، در محل مؤسسه ساعت 12 آغاز خواهد شد و تا ساعت 16 به وقت محلی ادامه خواهد داشت.

Cercle coranique au Kosovo
Pristina(IQNA)-A l’occasion de l’heureuse fête du sacrifice, l’Institution Coranique du Kosovo dirigée par la représentation du centre islamique Djame’at-ol-Mostafa (SAWA) a organisé un cercle coranique au Kosovo.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), les trois jours feriés de la fête du sacrifice ont donné à la représentation du représentation du centre islamique Djame’at-ol-Mostafa (SAWA) l’occasion d’organiser des cercles spirituels et coraniques pour les sœurs musulmanes avec la participation des diplômés de l’université de Pristina qui coopèrent avec l’Institution Coranique du Kosovo.
Ce cercle coranique a été organisé à samedi 20 novembre de 12 à 16 heures à l’Institution Coranique du Kosovo à Pristina, capitale du Kosovo. correctionCercle coranique au Kosovo
Pristina(IQNA)-A l’occasion de l’heureuse fête du sacrifice, l’Institution Coranique du Kosovo dirigée par la représentation du centre islamique Djame’at-ol-Mostafa (SAWA) a organisé un cercle coranique au Kosovo.
Selon l’agence iranienne de presse coranique (IQNA), les trois jours fériés de la fête du sacrifice ont donné à la représentation du centre islamique Djame’at-ol-Mostafa (SAWA) l’occasion d’organiser des cercles spirituels et coraniques pour les sœurs musulmanes avec la participation des diplômés de l’université de Pristina qui coopèrent avec l’Institution Coranique du Kosovo.
Ce cercle coranique a été organisé le samedi 20 novembre de 12 h à 16 heures à l’Institution Coranique du Kosovo à Pristina, capitale du Kosovo.

captcha