salehi
Cérémonies de deuil de l’Imam Hussein (AS) en ThaïlandecorrectionCérémonies de deuil de l’Imam Hossein (AS) en Thaïlande
Cérémonies de deuil de l’Imam Hussein (AS) en ThaïlandecorrectionCérémonies de deuil de l’Imam Hossein (AS) en Thaïlande
شماره خبر :713330
تونس؛ ميزبان نمايشگاه بينالمللی محصولات دارويی كشورهای اسلامی
گروه بينالملل: نخستين نمايشگاه بينالمللی «محصولات دارويی كشورهای اسلامی»، 5 تا 8 اسفندماه سال جاری در تونس برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «webmanagercenter»، نمايشگاه «محصولات دارويی كشورهای عضو سازمان كنفرانس اسلامی» با مشاركت «مركز اسلامی توسعه و تجارت»(CIDC) و وزارت بازرگانی، صنايع و وزارت سلامت عمومی تونس در حاشيه نمايشگاه بينالمللی «Tunisia Health Expo» برگزار خواهد شد.
هدف از برگزاری اين نمايشگاه، افزايش معاملات و سرمايهگذاری بين 57 كشور عضو سازمان كنفرانس اسلامی در زمينه توليدات دارويی و نيز تبادل تجربيات ميان شركتهای توليدكننده دارو اعلام شده است.
گفتنی است، دومين نمايشگاه بينالمللی «Tunisia Health Expo»، با حضور شركتهای توليدكننده محصولات دارويی و بهداشتی از سراسر جهان در تونس برگزار خواهد شد.
Tunisie, hôte de l’exposition internationale des produits pharmaceutiques des pays islamiques
Tunis(IQNA)-La première exposition internationale des produits pharmaceutiques des pays islamiques se tient les 24-27 février 2011 en Tunisie.
Selon l’agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site webmanagercenter, l’exposition des produits pharmaceutiques des pays membres de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI), sera organisée avec la coopération du centre islamique pour le développement et le commerce (CIDC) et le ministère tunisien du commerce, des industries et le ministère de la santé publique en marge de l’exposition internationale Tunisia Health Expo.
L’organisation de cette exposition a pour but d’augmenter les échanges et les investissements entre 57 pays membres de l’OCI dans le domaine des produits pharmaceutiques et de permettre aux compagnies productrices de ces produits d’échanger leurs expériences.
A ajouter que la seconde exposition internationale « Tunisia Health Expo » se tiendra en Tunisie, avec la participation des compagnies productrices des produits pharmaceutiques et sanitaires du monde entier.correctionTunisie, hôte de l’exposition internationale des produits pharmaceutiques des pays islamiques
Tunis(IQNA)-La première exposition internationale des produits pharmaceutiques des pays islamiques se tient du 24 au 27 février 2011 en Tunisie.
Selon l’agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site webmanagercenter, l’exposition des produits pharmaceutiques des pays membres de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) sera organisée avec la coopération du centre islamique pour le développement et le commerce (CIDC), le ministère tunisien du commerce, des industries et le ministère de la santé publique en marge de l’exposition internationale Tunisia Health Expo.
L’organisation de cette exposition a pour but d’augmenter les échanges et les investissements entre les 57 pays membres de l’OCI dans le domaine des produits pharmaceutiques et de permettre aux compagnies productrices de ces produits d’échanger leurs expériences.
A ajouter que la seconde exposition internationale « Tunisia Health Expo » se tiendra en Tunisie, avec la participation des compagnies productrices des produits pharmaceutiques et sanitaires du monde entier.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :712732
نمايشگاه عكس با عنوان «فرهنگ عاشورا» در تايلند برگزار شد
گروه فرهنگ و هنر: نمايشگاه عكس و پوستر با عنوان «فرهنگ عاشورا» همزمان با ايام ماه محرم در هتل«رويال بنجای» شهر بانكوك، پايتخت تايلند، برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه جنوب شرق آسيا، در اين نمايشگاه عكس و پوستر و آثار و دست نوشتههايی با مضمون فرهنگ عاشورا به زبان تايلندی به نمايش گذاشته شد.
آشنايی هر چه بيشتر شيعيان با فرهنگ عاشورا و علل قيام امام حسين (ع) از اهداف برگزاری اين نمايشگاه بود.
« Culture de l’Achoura », une exposition de photo en Thaïlande
Bangkok(IQNA)-Une exposition de photo et de poster ayant pour titre « Culture de l’Achoura » a été organisée à l’occasion de moharram, à l’hôtel Royal Benjay de la ville de Bangkok, capitale thaïlandaise.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), dans cette exposition des photos, des posters, des œuvres et des manuscrits sur la culture de l’Achoura sont exposées en langue thaïlandaise.
L’organisation de cette exposition a pour but d’initier de plus en plus les chiites à la culture de l’Achoura et les origines du soulèvement de l’Imam Hussein (AS).correction« Culture de l’Achoura », une exposition de photos en Thaïlande
Bangkok(IQNA)-Une exposition de photos et de posters ayant pour titre « Culture de l’Achoura » a été organisée à l’occasion de Moharram, à l’hôtel Royal Benja de la ville de Bangkok, capitale thaïlandaise.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), dans cette exposition, des photos, des posters, des œuvres et des manuscrits sur la culture de l’Achoura sont exposées en langue thaïlandaise.
L’organisation de cette exposition a pour but d’initier un peu plus les chiites à la culture de l’Achoura et les origines du soulèvement de l’Imam Hossein (AS).
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :713317
ادامه تظاهرات در اعتراض به ممنوعيت حجاب در مدارس آذربايجان
گروه بينالملل: شهر باكو، پايتخت آذربايجان، روز پنجشنبه، 25 آذرماه، بار ديگر شاهد اعتراض مسلمانان به ممنوعيت حجاب در مدارس اين كشور بود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از خبرگزاری اينترفكس، «ناتيك كريموف»، يكی از تظاهركنندگان، در اينباره گفت: شركتكنندگان در مراسم عزاداری روز عاشورا پس از پايان مراسم با برپايی اين تظاهرات، خشم خود را نسبت به ممنوعيت حجاب در مدارس آذربايجان اعلام كردند.
كريموف افزود: معترضان در نامهای خطاب به رئيس جمهور و وزير آموزش و پرورش آذربايجان لغو ممنوعيت حجاب را در مدارس اين كشور خواستار شدند.
جمعه هفته گذشته نيز گروهی از مسلمانان با تجمع در مقابل وزارت آموزش و پرورش آذربايجان، اعتراض خود را نسبت به ممنوعيت حجاب در مدارس اين كشور اعلام كردند كه چند نفر در جريان اين تجمع بازداشت شدند.
Poursuite des manifestations à Bakou contre l’interdiction du voile dans les écoles de l’Azerbaïdjan
Bakou(IQNA)-La ville de Bakou, capitale azerbaïdjanaise a été le jeudi 16 décembre, le théâtre de la protestation des musulmans contre l’interdiction du voile dans les écoles azerbaïdjanaises.
Selon l’agence internationale de presse coranique (IQNA), citant Interfax, Natiq Karimov, un manifestant a déclaré : « Les participants aux cérémonies de l’Achoura, ont organisé une manifestation, à l’issue des cérémonies, pour manifester leur colère contre l’interdiction du voile dans les établissements scolaires de l’Azerbaïdjan. »
Karimov a ajouté : « Les protestataires ont appelé, dans une lettre adressée au président et au ministre de l’éducation de l’Azerbaïdjan, à la levée de l’interdiction du voile dans les écoles. »
Vendredi dernier un groupe de musulmans se sont rassemblés devant le siège du ministère azerbaidjanais de l’éducation en protestation contre l’interdiction du voile dans les écoles. Plusieurs manifestants ont été arrêtés.
correctionPoursuite des manifestations à Bakou contre l’interdiction du voile dans les écoles d’Azerbaïdjan
Bakou(IQNA)-La ville de Bakou, capitale azerbaïdjanaise, a été le jeudi 16 décembre, le théâtre de la protestation des musulmans contre l’interdiction du voile dans les écoles azerbaïdjanaises.
Selon l’agence internationale de presse coranique (IQNA), citant Interfax, Natiq Karimov, un manifestant, a déclaré : « Les participants aux cérémonies de l’Achoura ont organisé une manifestation, à l’issue des cérémonies, pour manifester leur colère contre l’interdiction du voile dans les établissements scolaires de l’Azerbaïdjan. »
Karimov a ajouté : « Les protestataires ont appelé, dans une lettre adressée au président et au ministre de l’éducation d’Azerbaïdjan, à la levée de l’interdiction du voile dans les écoles. »
Vendredi dernier, un groupe de musulmans s’est rassemblé devant le siège du ministère azerbaidjanais de l’éducation en protestation contre l’interdiction du voile dans les écoles. Plusieurs manifestants ont été arrêtés.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :713253
پوتين از ساخت مسجدی جديد در مسكو خبر داد
گروه بينالملل: «ولاديمير پوتين»، نخست وزير روسيه، روز پنجشنبه، 25 آذرماه، از ساخت مسجدی جديد در شهر مسكو خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی Ria Novosti، پوتين در جلسه سالانه پرسش و پاسخ خود در اينباره تصريح كرد: برنامهريزی برای ساخت اين مسجد در مسكو انجام شده است و اين امر عملی خواهد شد.
اين مسجد در منطقه جنوب شرقی مسكو بنا خواهد شد كه تعداد زيادی از تاتار تبارها در آن زندگی میكنند كه اكثر قريب به اتفاق آنها مسلمان هستند.
مقامات محلی ضمن اتخاذ اين تصميم قول دادهاند كه برای ساخت اين مسجد هماهنگی لازم را با ساكنان غيرمسلمان اين منطقه بهعمل آورند.
در حال حاضر تنها 4 مسجد، يعنی به ازای هر 500 هزار مسلمان يك مسجد، در پايتخت روسيه وجود دارد.
Poutin a fait état de la construction d’une nouvelle mosquée à Moscou
Moscou(IQNA)-Le premier ministre russe, Vladimir Poutin a fait état jeudi 16 décembre de la construction d’une nouvelle mosquée à Moscou.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site Ria Novosti, au cours d’une réunion annelle de quetions-réponse, Poutin a précisé : « Les planifications pour la construction de cette mosquée ont été faites et le projet serai appliqué. »
La mosquée sera construite au Sud-est de Moscou où vivent un grand nombre de Tartars dont la majorité est musulmane.
Les responsables locaux ont promis de mener les coordinations necessaries avec les habitants de la région pour la construction de la mosquée.
A présent il y a seulement 4 mosquées à Moscou soit une mosquée pour 500, 000 personnes.
correctionPoutine a fait état de la construction d’une nouvelle mosquée à Moscou
Moscou(IQNA)-Le premier ministre russe, Vladimir Poutine, a fait état jeudi 16 décembre de la construction d’une nouvelle mosquée à Moscou.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site Ria Novosti, au cours d’une réunion annelle de questions-réponses, Poutine a précisé : « Les planifications pour la construction de cette mosquée ont été faites et le projet sera appliqué. »
La mosquée sera construite au Sud-est de Moscou où vivent un grand nombre de Tartares dont la majorité est musulmane.
Les responsables locaux ont promis de mener les coordinations nécessaires avec les habitants de la région pour la construction de cette mosquée.
A présent, il y a seulement 4 mosquées à Moscou soit une mosquée pour 500 000 personnes.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :712937
مركز«تنشيط القرآن» در هند تأسيس شد
گروه فعاليتهای قرآنی: مركز آموزش قرآن كريم با عنوان «تنشيط القرآن» در دانشگاه «خادم الاسلام» شهر هاپور، يكی از شهرهای ايالت اتارپرادش، هند تأسيس شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه هند، «مولانا رياض احمد قاسمی»،مؤسس مركز «تنشيط القرآن»، در مراسم افتتاحيه اين مركز گفت: دانشجويان دانشگاه «خادم الاسلام» میتوانند از برنامههای مركز «تنشيط القرآن» استفاده كامل ببرند.
وی گفت: به غير از دانشجويان دانشگاه «خادم الاسلام»، ساير دانشجويان نيز میتوانند با مراجعه به دفتر مركز «تنشيط القرآن» واقع در خيابان اصلی شهر هاپور برای حضور در دورههای آموزشی اين مركز ثبتنام كنند.
Création d’un centre de l’enseignement du Saint Coran en Inde
New Delhi(IQNA)-Le centre de l’enseignement du Saint Coran ayant pour nom « Tanchiyat-ul-Quran » a été créé à l’université « Khadim-ul-Islam » à Hapour, dans l’Etat indien d’Uttar Pradesh.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), le fondateur du centre « Tanchiyat-ul-Quran », Molana Ryad Ahmad Qassemi a déclaré au cours des cérémonies de l’inauguration de ce centre : « Les étudiants de l’université « Khadim-ul-Islam » peuvent profiter des programmes du centre « Tanchiyat-ul-Quran ». »
Il a indiqué : « Outre les étudiants de l’université « Khadim-ul-Islam », d’autres étudiants aussi peuvent se référer au bureau de ce centre pour s’y inscrire. »
correction Création d’un centre d’enseignement du Saint Coran en Inde
New Delhi(IQNA)-Le centre d’enseignement du Saint Coran ayant pour nom « Tanchiyat-ul-Quran » a été créé à l’université « Khadim-ul-Islam » à Hapur, dans l’Etat indien d’Uttar Pradesh.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), le fondateur du centre « Tanchiyat-ul-Quran », Molana Ryad Ahmad Qassemi a déclaré au cours des cérémonies d’inauguration de ce centre : « Les étudiants de l’université « Khadim-ul-Islam » peuvent profiter des programmes du centre « Tanchiyat-ul-Quran ». »
Il a indiqué : « Outre les étudiants de l’université « Khadim-ul-Islam », d’autres étudiants aussi peuvent se référer au bureau de ce centre pour s’y inscrire. »
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :712740
برگزاری مراسم عزاداری تاسوعای حسينی در تايلند
گروه سياسی و اجتماعی: مراسم عزاداری تاسوعای حسينی، به ياد علمدار كربلا، با حضور ايرانيان مقيم تايلند، در هتل «رويال بنجای» شهر بانكوك برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه جنوب شرق آسيا، در اين مراسم كه با حضور ايرانيان مقيم تايلند و شيعيان اين كشور برگزار شد، «حجتالاسلام شريعت» روحانی اعزامی از ايران به سخنرانی درباره فلسفه قيام عاشورا پرداخت.
همچنين مراسم سوگواری ايام ماه محرم با حضور «حجتالاسلام شريعت» در مساجد و حسينيههای سراسر شهر بانكوك از جمله مسجد امام علی(ع)، مسجد امام باره، مسجد پتوتام و مسجد امام زمان(عج) بانكوك در حال برگزاری است.
Cérémonies de deuil de l’Imam Hussein (AS) en Thaïlande
Bangkok(IQNA)-Les cérémonies de deuil de l’Imam Hussein ont été organisées mercredi avec la participation des Iraniens résidant en Thaïlande à l’hôtel Royal Benjay à Bangkok, capitale thaïlandaise.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), les cérémonies ont eu lieu avec la participation des Iraniens résidant en Thaïlande et les chiites thailandais et l’hojjat-ol-islam Chariat, religieux envoyé de l’Iran est intervenu sur la philosophie du soulèvement de l’Achoura.
De même les cérémonies de moharram ont eu lieu avec la participation de l’hojjat-ol-islam Chariat dans les mosquées et les hosseyniehs de Bangkok, y compris la mosquée Imam Ali (AS), la mosquée Imam Bara, la mosquée Pototam et la mosquée de l’Imam du Temps (Que Dieu hâte sa venue).
correction Cérémonies de deuil de l’Imam Hossein (AS) en Thaïlande
Bangkok(IQNA)-Les cérémonies de deuil de l’Imam Hossein ont été organisées mercredi avec la participation des Iraniens résidant en Thaïlande à l’hôtel Royal Benja à Bangkok, capitale thaïlandaise.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), les cérémonies ont eu lieu avec la participation des Iraniens résidant en Thaïlande et les chiites thaïlandais. L’Hojjat-ol-islam Chariat, religieux envoyé de l’Iran, est intervenu sur la philosophie du soulèvement de l’Achoura.
De même, les cérémonies de Moharram ont eu lieu avec la participation de l’Hojjat-ol-islam Chariat dans les mosquées et les hosseinyehs de Bangkok, y compris la mosquée Imam Ali (AS), la mosquée Imam Bara, la mosquée Pototam et la mosquée de l’Imam du Temps (Que Dieu hâte sa venue).
تونس؛ ميزبان نمايشگاه بينالمللی محصولات دارويی كشورهای اسلامی
گروه بينالملل: نخستين نمايشگاه بينالمللی «محصولات دارويی كشورهای اسلامی»، 5 تا 8 اسفندماه سال جاری در تونس برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «webmanagercenter»، نمايشگاه «محصولات دارويی كشورهای عضو سازمان كنفرانس اسلامی» با مشاركت «مركز اسلامی توسعه و تجارت»(CIDC) و وزارت بازرگانی، صنايع و وزارت سلامت عمومی تونس در حاشيه نمايشگاه بينالمللی «Tunisia Health Expo» برگزار خواهد شد.
هدف از برگزاری اين نمايشگاه، افزايش معاملات و سرمايهگذاری بين 57 كشور عضو سازمان كنفرانس اسلامی در زمينه توليدات دارويی و نيز تبادل تجربيات ميان شركتهای توليدكننده دارو اعلام شده است.
گفتنی است، دومين نمايشگاه بينالمللی «Tunisia Health Expo»، با حضور شركتهای توليدكننده محصولات دارويی و بهداشتی از سراسر جهان در تونس برگزار خواهد شد.
Tunisie, hôte de l’exposition internationale des produits pharmaceutiques des pays islamiques
Tunis(IQNA)-La première exposition internationale des produits pharmaceutiques des pays islamiques se tient les 24-27 février 2011 en Tunisie.
Selon l’agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site webmanagercenter, l’exposition des produits pharmaceutiques des pays membres de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI), sera organisée avec la coopération du centre islamique pour le développement et le commerce (CIDC) et le ministère tunisien du commerce, des industries et le ministère de la santé publique en marge de l’exposition internationale Tunisia Health Expo.
L’organisation de cette exposition a pour but d’augmenter les échanges et les investissements entre 57 pays membres de l’OCI dans le domaine des produits pharmaceutiques et de permettre aux compagnies productrices de ces produits d’échanger leurs expériences.
A ajouter que la seconde exposition internationale « Tunisia Health Expo » se tiendra en Tunisie, avec la participation des compagnies productrices des produits pharmaceutiques et sanitaires du monde entier.correctionTunisie, hôte de l’exposition internationale des produits pharmaceutiques des pays islamiques
Tunis(IQNA)-La première exposition internationale des produits pharmaceutiques des pays islamiques se tient du 24 au 27 février 2011 en Tunisie.
Selon l’agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site webmanagercenter, l’exposition des produits pharmaceutiques des pays membres de l’Organisation de la Conférence Islamique (OCI) sera organisée avec la coopération du centre islamique pour le développement et le commerce (CIDC), le ministère tunisien du commerce, des industries et le ministère de la santé publique en marge de l’exposition internationale Tunisia Health Expo.
L’organisation de cette exposition a pour but d’augmenter les échanges et les investissements entre les 57 pays membres de l’OCI dans le domaine des produits pharmaceutiques et de permettre aux compagnies productrices de ces produits d’échanger leurs expériences.
A ajouter que la seconde exposition internationale « Tunisia Health Expo » se tiendra en Tunisie, avec la participation des compagnies productrices des produits pharmaceutiques et sanitaires du monde entier.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :712732
نمايشگاه عكس با عنوان «فرهنگ عاشورا» در تايلند برگزار شد
گروه فرهنگ و هنر: نمايشگاه عكس و پوستر با عنوان «فرهنگ عاشورا» همزمان با ايام ماه محرم در هتل«رويال بنجای» شهر بانكوك، پايتخت تايلند، برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه جنوب شرق آسيا، در اين نمايشگاه عكس و پوستر و آثار و دست نوشتههايی با مضمون فرهنگ عاشورا به زبان تايلندی به نمايش گذاشته شد.
آشنايی هر چه بيشتر شيعيان با فرهنگ عاشورا و علل قيام امام حسين (ع) از اهداف برگزاری اين نمايشگاه بود.
« Culture de l’Achoura », une exposition de photo en Thaïlande
Bangkok(IQNA)-Une exposition de photo et de poster ayant pour titre « Culture de l’Achoura » a été organisée à l’occasion de moharram, à l’hôtel Royal Benjay de la ville de Bangkok, capitale thaïlandaise.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), dans cette exposition des photos, des posters, des œuvres et des manuscrits sur la culture de l’Achoura sont exposées en langue thaïlandaise.
L’organisation de cette exposition a pour but d’initier de plus en plus les chiites à la culture de l’Achoura et les origines du soulèvement de l’Imam Hussein (AS).correction« Culture de l’Achoura », une exposition de photos en Thaïlande
Bangkok(IQNA)-Une exposition de photos et de posters ayant pour titre « Culture de l’Achoura » a été organisée à l’occasion de Moharram, à l’hôtel Royal Benja de la ville de Bangkok, capitale thaïlandaise.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), dans cette exposition, des photos, des posters, des œuvres et des manuscrits sur la culture de l’Achoura sont exposées en langue thaïlandaise.
L’organisation de cette exposition a pour but d’initier un peu plus les chiites à la culture de l’Achoura et les origines du soulèvement de l’Imam Hossein (AS).
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :713317
ادامه تظاهرات در اعتراض به ممنوعيت حجاب در مدارس آذربايجان
گروه بينالملل: شهر باكو، پايتخت آذربايجان، روز پنجشنبه، 25 آذرماه، بار ديگر شاهد اعتراض مسلمانان به ممنوعيت حجاب در مدارس اين كشور بود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از خبرگزاری اينترفكس، «ناتيك كريموف»، يكی از تظاهركنندگان، در اينباره گفت: شركتكنندگان در مراسم عزاداری روز عاشورا پس از پايان مراسم با برپايی اين تظاهرات، خشم خود را نسبت به ممنوعيت حجاب در مدارس آذربايجان اعلام كردند.
كريموف افزود: معترضان در نامهای خطاب به رئيس جمهور و وزير آموزش و پرورش آذربايجان لغو ممنوعيت حجاب را در مدارس اين كشور خواستار شدند.
جمعه هفته گذشته نيز گروهی از مسلمانان با تجمع در مقابل وزارت آموزش و پرورش آذربايجان، اعتراض خود را نسبت به ممنوعيت حجاب در مدارس اين كشور اعلام كردند كه چند نفر در جريان اين تجمع بازداشت شدند.
Poursuite des manifestations à Bakou contre l’interdiction du voile dans les écoles de l’Azerbaïdjan
Bakou(IQNA)-La ville de Bakou, capitale azerbaïdjanaise a été le jeudi 16 décembre, le théâtre de la protestation des musulmans contre l’interdiction du voile dans les écoles azerbaïdjanaises.
Selon l’agence internationale de presse coranique (IQNA), citant Interfax, Natiq Karimov, un manifestant a déclaré : « Les participants aux cérémonies de l’Achoura, ont organisé une manifestation, à l’issue des cérémonies, pour manifester leur colère contre l’interdiction du voile dans les établissements scolaires de l’Azerbaïdjan. »
Karimov a ajouté : « Les protestataires ont appelé, dans une lettre adressée au président et au ministre de l’éducation de l’Azerbaïdjan, à la levée de l’interdiction du voile dans les écoles. »
Vendredi dernier un groupe de musulmans se sont rassemblés devant le siège du ministère azerbaidjanais de l’éducation en protestation contre l’interdiction du voile dans les écoles. Plusieurs manifestants ont été arrêtés.
correctionPoursuite des manifestations à Bakou contre l’interdiction du voile dans les écoles d’Azerbaïdjan
Bakou(IQNA)-La ville de Bakou, capitale azerbaïdjanaise, a été le jeudi 16 décembre, le théâtre de la protestation des musulmans contre l’interdiction du voile dans les écoles azerbaïdjanaises.
Selon l’agence internationale de presse coranique (IQNA), citant Interfax, Natiq Karimov, un manifestant, a déclaré : « Les participants aux cérémonies de l’Achoura ont organisé une manifestation, à l’issue des cérémonies, pour manifester leur colère contre l’interdiction du voile dans les établissements scolaires de l’Azerbaïdjan. »
Karimov a ajouté : « Les protestataires ont appelé, dans une lettre adressée au président et au ministre de l’éducation d’Azerbaïdjan, à la levée de l’interdiction du voile dans les écoles. »
Vendredi dernier, un groupe de musulmans s’est rassemblé devant le siège du ministère azerbaidjanais de l’éducation en protestation contre l’interdiction du voile dans les écoles. Plusieurs manifestants ont été arrêtés.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :713253
پوتين از ساخت مسجدی جديد در مسكو خبر داد
گروه بينالملل: «ولاديمير پوتين»، نخست وزير روسيه، روز پنجشنبه، 25 آذرماه، از ساخت مسجدی جديد در شهر مسكو خبر داد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی Ria Novosti، پوتين در جلسه سالانه پرسش و پاسخ خود در اينباره تصريح كرد: برنامهريزی برای ساخت اين مسجد در مسكو انجام شده است و اين امر عملی خواهد شد.
اين مسجد در منطقه جنوب شرقی مسكو بنا خواهد شد كه تعداد زيادی از تاتار تبارها در آن زندگی میكنند كه اكثر قريب به اتفاق آنها مسلمان هستند.
مقامات محلی ضمن اتخاذ اين تصميم قول دادهاند كه برای ساخت اين مسجد هماهنگی لازم را با ساكنان غيرمسلمان اين منطقه بهعمل آورند.
در حال حاضر تنها 4 مسجد، يعنی به ازای هر 500 هزار مسلمان يك مسجد، در پايتخت روسيه وجود دارد.
Poutin a fait état de la construction d’une nouvelle mosquée à Moscou
Moscou(IQNA)-Le premier ministre russe, Vladimir Poutin a fait état jeudi 16 décembre de la construction d’une nouvelle mosquée à Moscou.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site Ria Novosti, au cours d’une réunion annelle de quetions-réponse, Poutin a précisé : « Les planifications pour la construction de cette mosquée ont été faites et le projet serai appliqué. »
La mosquée sera construite au Sud-est de Moscou où vivent un grand nombre de Tartars dont la majorité est musulmane.
Les responsables locaux ont promis de mener les coordinations necessaries avec les habitants de la région pour la construction de la mosquée.
A présent il y a seulement 4 mosquées à Moscou soit une mosquée pour 500, 000 personnes.
correctionPoutine a fait état de la construction d’une nouvelle mosquée à Moscou
Moscou(IQNA)-Le premier ministre russe, Vladimir Poutine, a fait état jeudi 16 décembre de la construction d’une nouvelle mosquée à Moscou.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site Ria Novosti, au cours d’une réunion annelle de questions-réponses, Poutine a précisé : « Les planifications pour la construction de cette mosquée ont été faites et le projet sera appliqué. »
La mosquée sera construite au Sud-est de Moscou où vivent un grand nombre de Tartares dont la majorité est musulmane.
Les responsables locaux ont promis de mener les coordinations nécessaires avec les habitants de la région pour la construction de cette mosquée.
A présent, il y a seulement 4 mosquées à Moscou soit une mosquée pour 500 000 personnes.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :712937
مركز«تنشيط القرآن» در هند تأسيس شد
گروه فعاليتهای قرآنی: مركز آموزش قرآن كريم با عنوان «تنشيط القرآن» در دانشگاه «خادم الاسلام» شهر هاپور، يكی از شهرهای ايالت اتارپرادش، هند تأسيس شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه هند، «مولانا رياض احمد قاسمی»،مؤسس مركز «تنشيط القرآن»، در مراسم افتتاحيه اين مركز گفت: دانشجويان دانشگاه «خادم الاسلام» میتوانند از برنامههای مركز «تنشيط القرآن» استفاده كامل ببرند.
وی گفت: به غير از دانشجويان دانشگاه «خادم الاسلام»، ساير دانشجويان نيز میتوانند با مراجعه به دفتر مركز «تنشيط القرآن» واقع در خيابان اصلی شهر هاپور برای حضور در دورههای آموزشی اين مركز ثبتنام كنند.
Création d’un centre de l’enseignement du Saint Coran en Inde
New Delhi(IQNA)-Le centre de l’enseignement du Saint Coran ayant pour nom « Tanchiyat-ul-Quran » a été créé à l’université « Khadim-ul-Islam » à Hapour, dans l’Etat indien d’Uttar Pradesh.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), le fondateur du centre « Tanchiyat-ul-Quran », Molana Ryad Ahmad Qassemi a déclaré au cours des cérémonies de l’inauguration de ce centre : « Les étudiants de l’université « Khadim-ul-Islam » peuvent profiter des programmes du centre « Tanchiyat-ul-Quran ». »
Il a indiqué : « Outre les étudiants de l’université « Khadim-ul-Islam », d’autres étudiants aussi peuvent se référer au bureau de ce centre pour s’y inscrire. »
correction Création d’un centre d’enseignement du Saint Coran en Inde
New Delhi(IQNA)-Le centre d’enseignement du Saint Coran ayant pour nom « Tanchiyat-ul-Quran » a été créé à l’université « Khadim-ul-Islam » à Hapur, dans l’Etat indien d’Uttar Pradesh.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), le fondateur du centre « Tanchiyat-ul-Quran », Molana Ryad Ahmad Qassemi a déclaré au cours des cérémonies d’inauguration de ce centre : « Les étudiants de l’université « Khadim-ul-Islam » peuvent profiter des programmes du centre « Tanchiyat-ul-Quran ». »
Il a indiqué : « Outre les étudiants de l’université « Khadim-ul-Islam », d’autres étudiants aussi peuvent se référer au bureau de ce centre pour s’y inscrire. »
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
شماره خبر :712740
برگزاری مراسم عزاداری تاسوعای حسينی در تايلند
گروه سياسی و اجتماعی: مراسم عزاداری تاسوعای حسينی، به ياد علمدار كربلا، با حضور ايرانيان مقيم تايلند، در هتل «رويال بنجای» شهر بانكوك برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه جنوب شرق آسيا، در اين مراسم كه با حضور ايرانيان مقيم تايلند و شيعيان اين كشور برگزار شد، «حجتالاسلام شريعت» روحانی اعزامی از ايران به سخنرانی درباره فلسفه قيام عاشورا پرداخت.
همچنين مراسم سوگواری ايام ماه محرم با حضور «حجتالاسلام شريعت» در مساجد و حسينيههای سراسر شهر بانكوك از جمله مسجد امام علی(ع)، مسجد امام باره، مسجد پتوتام و مسجد امام زمان(عج) بانكوك در حال برگزاری است.
Cérémonies de deuil de l’Imam Hussein (AS) en Thaïlande
Bangkok(IQNA)-Les cérémonies de deuil de l’Imam Hussein ont été organisées mercredi avec la participation des Iraniens résidant en Thaïlande à l’hôtel Royal Benjay à Bangkok, capitale thaïlandaise.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), les cérémonies ont eu lieu avec la participation des Iraniens résidant en Thaïlande et les chiites thailandais et l’hojjat-ol-islam Chariat, religieux envoyé de l’Iran est intervenu sur la philosophie du soulèvement de l’Achoura.
De même les cérémonies de moharram ont eu lieu avec la participation de l’hojjat-ol-islam Chariat dans les mosquées et les hosseyniehs de Bangkok, y compris la mosquée Imam Ali (AS), la mosquée Imam Bara, la mosquée Pototam et la mosquée de l’Imam du Temps (Que Dieu hâte sa venue).
correction Cérémonies de deuil de l’Imam Hossein (AS) en Thaïlande
Bangkok(IQNA)-Les cérémonies de deuil de l’Imam Hossein ont été organisées mercredi avec la participation des Iraniens résidant en Thaïlande à l’hôtel Royal Benja à Bangkok, capitale thaïlandaise.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), les cérémonies ont eu lieu avec la participation des Iraniens résidant en Thaïlande et les chiites thaïlandais. L’Hojjat-ol-islam Chariat, religieux envoyé de l’Iran, est intervenu sur la philosophie du soulèvement de l’Achoura.
De même, les cérémonies de Moharram ont eu lieu avec la participation de l’Hojjat-ol-islam Chariat dans les mosquées et les hosseinyehs de Bangkok, y compris la mosquée Imam Ali (AS), la mosquée Imam Bara, la mosquée Pototam et la mosquée de l’Imam du Temps (Que Dieu hâte sa venue).
