jalali/les 5 nouvelles
...
Clôture de la conférence de modération islamique au Yémene
Yémen (IQNA)- La conférence internationale sous le titre de «la modération islamique» qui a commencé de à Tarim, se termine le vendredi 23 décembre.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «yemenweb», la conférence s’est deroulée par le centre des études islamiques «Al-Mustafa» au Yémen et la coopération de l’institution des recherches et des études islamiques “Taba” du pays, à l’occasion de l’élection de Tarim comme la capitale culturelle du monde musulman en 2011.
Al-Muflehi, ministre yémenien de la culture a dit : «L’Islam est la religion de l’affection, la tolérence et la modération.»
Salem Ahmad Al-Khanbachi, gouverneur de la province d’Hadhramaut au Yémen a aussi insisté sur la necessité de renforcement des valeurs comme la modération sur le comportement et la morale.
Pour lui, les grands oulémas musulmans, sont les héritiers des prophètes divins qui jouent un rôle important sur l’empêchement de l’insulte à l’Islam et les musulmans.
L’indication de l’esprit de la modération religieuses et conciencieuses dans le comportement islamique, l’affirmation du rôle de Tarim dans les propagations islamiques ont été les axes de la conférence de trois jours.
Le rôle de la modération dans la réalisation d’unité pensive du monde musulman à l’ombre des particularités internationales, la place de méthode de la tolérence sur la réalisation de securité et la paix mondiale et la modération canonique en pensée islamique et la position de l’Islam envers la pauvreté, la violence, l’extremisme et le terrorisme étaient les autres sujets qui ont été étudiés à la conférence internationale de Yémen. correction Clôture de la conférence sur la modération islamique au Yémen
Yémen (IQNA)- Une conférence internationale sous le titre «Modération islamique» commencée à Tarim, se termine le vendredi 24 décembre.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «yemenweb», la conférence s’est déroulée grâce au centre des études islamiques «Al-Mustafa» du Yémen et à la coopération de l’institut des recherches et des études islamiques “Taba” du pays, à l’occasion de l’élection de Tarim comme capitale de la culture islamique en 2010.
Al-Muflehi, ministre yéménite de la culture, a dit : «L’Islam est la religion de l’affection, de la tolérance et de la modération.»
Salem Ahmad Al-Khanbachi, gouverneur de la province d’Hadhramaut au Yémen, a aussi insisté sur la nécessité du renforcement des valeurs comme la modération sur le comportement et la morale.
Pour lui, les grands oulémas musulmans sont les héritiers des prophètes divins qui jouent un rôle important sur l’interdiction d’insulter l’Islam et les musulmans.
L’indication de l’esprit de la modération religieuse et consciencieuse dans le comportement islamique, l’affirmation du rôle de Tarim dans les propagations islamiques ont été les axes de la conférence de trois jours.
Le rôle de la modération dans la réalisation de l’unité pensive du monde musulman à l’ombre des particularités internationales, la place de la méthode de la tolérance sur la réalisation de la sécurité et de la paix mondiale, la modération canonique en pensée islamique et la position de l’Islam envers la pauvreté, la violence, l’extrémisme et le terrorisme furent les autres sujets étudiés à la conférence internationale du Yémen.
شماره خبر :716887
برگزاری همايش بينالمللی «اعتدال اسلامی» در يمن
گروه بينالملل: همايش بينالمللی «اعتدال اسلامی» از ديروز، 30 آذرماه، در شهر «تريم» يمن آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «يمن نيوز»، اين همايش به همت مركز مطالعات اسلامی «المصطفی» يمن و با همكاری مؤسسه تحقيقات و مطالعات اسلامی «طابا»ی اين كشور و به مناسبت انتخاب شهر تريم بهعنوان پايتخت فرهنگی جهان اسلام در سال 2010 ميلادی برگزار میشود.
«محمد ابوبكر المفلحی»، وزير فرهنگ يمن، ضمن سخنانی در آيين افتتاحيه اين همايش گفت: اسلام دين محبت، تسامح و ميانهروی است.
از سوی ديگر، «سالم احمد الخنبشی»، استاندار حضرموت يمن، ضمن سخنانی، بر ضرورت تقويت ارزشهای اعتدال و ميانهروی در رفتار و اخلاق تأكيد كرد و علمای برجسته جهان اسلام را وارثان انبيای الهی دانست كه نقش مهمی در ممانعت از توهين به اسلام و مسلمانان دارند.
تبيين روحيه ميانهروی دينی و اعتدال آگاهانه در رفتار اسلامی، بيان نقش شهر تريم در تبليغات از محورهای اين همايش سه روزه است.
نقش ميانهروی و اعتدال در تحقق وحدت فكری امت اسلام در سايه شاخصههای بينالمللی، جايگاه شيوه ميانهروی در تحقق امنيت و صلح جهانی و ميانهروی شرعی در انديشه اسلامی و موضع اسلام نسبت به فقر، خشونت، غلو، تروريسم و تندروی از ديگر موضوعاتی است كه در اين همايش مورد بحث و بررسی قرار میگيرد
///////////////////////
Inde : Hôte de grande réunion des musulmans du monde
Inde (IQNA)- La plus grande réunion des musulmans du monde se tiendra de 25 au 27 décembre en présence de 700 mille des musulmans à Bhopale en Inde.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Deccan Herald», la réunion se tiendra chaque année par la société propagatrice en Inde à l’objectif de la diffusion du message de l’Islam, l’encouragement aux biens et éviter du péché, la connaissance de Dieu et l’imitation de comportement du Prophète de l’Islam (SAWA).
Les groups des musulmans russ, Cambodgiens, thaïlandais, indonésiens, malaisiens et sri lankais sont arrivés jusqu’à maintenant en Inde et les musulmans de plus de 30 pays du monde, comme l’Australie, la grande Bretagne et l’Afrique du sud partiront vers l’Inde.
De grande réunion des musulmans en Inde a commencé de 1947, simultané de l’indépendence du pays ; Elle déroulait de 1947 au 2001 à Tajolmasjid, une de grande mosquéé d’Asie, mais de l’anée 2001 jusqu’à maintenent la réunion se tient à la région Itkhori à Bhopal.
correctionInde : hôte de la réunion des musulmans du monde
Inde (IQNA)- La plus grande réunion des musulmans du monde se tiendra du 25 au 27 décembre en présence de 700 mille musulmans à Bhopal en Inde.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Deccan Herald», la réunion se tient chaque année par la société propagatrice en Inde pour diffuser le message de l’Islam, encourager le bien et éviter le mal, la connaissance de Dieu et l’imitation du comportement du Prophète de l’Islam (SAWA).
Des groupes des musulmans russes, cambodgiens, thaïlandais, indonésiens, malaisiens et sri lankais sont arrivés jusqu’à maintenant en Inde et les musulmans de plus de 30 pays du monde, comme l’Australie, la Grande Bretagne et l’Afrique du sud se rendront en Inde.
Cette grande réunion des musulmans en Inde a commencé en 1947, simultanément à l’Independence du pays. Elle s’est déroulée de 1947 au 2001 à la mosquée Taj, une des grandes mosquées d’Asie, mais de 2001 jusqu’à maintenant, la réunion s’est tenue dans la région d’Itkhori à Bhopal.
شماره خبر :716876
هند؛ ميزبان گردهمايی بزرگ مسلمانان جهان
گروه بينالملل: يكی از بزرگترين گردهمايیهای مسلمانان جهان 4 تا 6 دیماه با حضور 700 هزار مسلمان در شهر «بوپال» هند برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «Deccan Herald»، اين گردهمايی به همت جماعت تبليغی هند با هدف ترويج پيام اسلام، تشويق به انجام اعمال صالح و پرهيز از گناه، شناخت خداوند متعال و پيروی از سيره حضرت پيامبر اكرم(ص) هر سال در هند برگزار میشود.
تاكنون كاروانهای مسلمانان از كشورهای روسيه، كامبوج، تايلند، اندونزی، مالزی و سريلانكا برای شركت در اين گردهمايی به هندوستان رسيدهاند و مسلمانان بيش از سی كشور ديگر از جمله استراليا، بريتانيا و آفريقای جنوبی نيز به زودی به هند عزيمت خواهند كرد.
گردهمايی مسلمانان در هند از سال 1947 همزمان با استقلال اين كشور شكل گرفت و از آن زمان تاكنون هر سال در شهر بوپال برگزار میشود.
اين گردهمايی از سال 1947 تا 2001 در تاجالمسجد بوپال كه يكی از بزرگترين مساجد آسياست، برگزار میشد كه از سال 2001 به بعد به منطقه «اتكوری» (Itkhori) شهر بوپال انتقال يافت.
//////////////////////////////
Jordanie : Sommet des experts de statistique des pays islamiques
Jordanie (IQNA)- Le sommet des experts de statistique des pays membres de l’OCI a commencé en Amman, capitale jordanienne.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «alrai», les experts de la Jordanie, du Bahreïn, des Emirats, de l’Arabie Saoudite, du Yémen, de la Turquie, de la Syrie, de la Tunisie, de la Palestine et de la Malaisie participent dans le sommet.
Lors du sommet, ils présentent les expériences sur les statistiques islamiques et l’aventages des pays islamiques par rapport aux autres pays dans les diférents domaines économiques, sociaux et culturels.
Ils ont insisté au premier jour du sommet, sur la nécessité de l’accord sur les paysages et les cadres de statistique et la présentation des recommendations pour la présentation au sommet prochain de l’OCI à Istenbul, capitale turque.
En présentant de discours, Zohreh Zomorrod Saljugh, représentant du centre des recherches statistiques et économiques des pays islamiques, a insisté sur le développement des recherches academiques dans le domaine de statistique islamique pour l’ échange des expériences, à l’objectif de faire sortir des index islamiques. correctionJordanie : Sommet des experts en statistiques des pays islamiques
Jordanie (IQNA)- Le sommet des experts en statistiques des pays membres de l’OCI a commencé à Amman, capitale jordanienne.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «alrai», des experts de Jordanie, de Bahreïn, des Emirats, d’Arabie Saoudite, du Yémen, de Turquie, de Syrie, de Tunisie, de Palestine et de Malaisie participent à ce sommet.
Lors du sommet, ils présenteront les expériences sur les statistiques islamiques et l’avantage des pays islamiques par rapport aux autres pays dans les différents domaines économiques, sociaux et culturels.
Ils ont insisté au premier jour du sommet sur la nécessité de l’accord sur les paysages et les cadres des statistiques et la présentation des recommandations pour la présentation au prochain sommet de l’OCI à Istanbul, capitale turque.
En présentant son discours, Zohreh Zomorrod Saljugh, représentante du centre des recherches statistiques et économiques des pays islamiques, a insisté sur le développement des recherches académiques dans le domaine des statistiques islamiques pour l’échange des expériences, dans l’objectif de faire ressortir les index islamiques.
شماره خبر :716925
آغاز اجلاس كارشناسان آمار كشورهای اسلامی در اردن
گروه بينالملل: اجلاس كارشناسان آمار كشورهای عضو سازمان كنفرانس اسلامی از ديروز، 30 آذرماه، در شهر «عمان»، پايتخت اردن، آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه اردنی «الرأی»، در اين اجلاس، كارشناسانی از كشورهای اردن، بحرين، امارات، عربستان، يمن، تركيه، سوريه، تونس، فلسطين و مالزی حضور دارند.
كارشناسان شركتكننده در اين همايش دو روزه، تجربيات كشورهای خود در زمينه آمارهای اسلامی و امتياز كشورهای اسلامی نسبت به ساير كشورها در عرصههای مختلف اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی را تبيين میكنند.
كارشناسان آمار كشورهای اسلامی، در نخستين روز اين اجلاس بر ضرورت توافق بر چشماندازها و چارچوبهای آمار و ارائه توصيههايی برای ارائه در نشست آينده سازمان كنفرانس اسلامی در «استانبول» تركيه تأكيد كردند.
«زهرة زمرد سلجوق»، نماينده مركز تحقيقات آماری و اقتصادی كشورهای اسلامی، ضمن سخنانی در اين همايش، بر ضرورت گسترش پژوهشهای آكادميك در حوزه آمار اسلامی، برای تبادل تجربيات با هدف خارجكردن شاخصهای آماری اسلامی تأكيد كرد.
/////////////////////////////////////
Nouveau rapport sur le blocus illégal du Gaza
Palestine (IQNA)- Le centre palestinien des Droits de l’Homme a publiéde de nouveau rapport sur le blocus illégal de la bande du Gaza, par le régime sioniste.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «maannews», on a été etudié dans ce rapport, de certaines effets de blocus illégal du Gaza sur les gazaouis et la continuité de l’indifférence des sionistes aux demandes des pensées publiques du monde pour faire finir de blocus.
La bande du Gaza a été envahi par les sionistes jusqu’à 2004 et après, elle était dans une situation difficile.
Le blocus de la bande du Gaza continuait de 2007 jusqu’à maintenent et la relation entre les 1.7 million d’habitants a été fini.correctionNouveau rapport sur le blocus illégal de Gaza
Palestine (IQNA)- Le centre palestinien des Droits de l’Homme a publié un nouveau rapport sur le blocus illégal de la bande de Gaza par le régime sioniste.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «maannews», on a étudié dans ce rapport, certains effets du blocus illégal de Gaza sur les Gazaouis et la continuité de l’indifférence des sionistes aux demandes de l’opinion mondiale pour arrêter ce blocus.
La bande de Gaza a été envahie par les sionistes jusqu’en 2004 et depuis elle est dans une situation difficile.
Le blocus de la bande de Gaza a continué de 2007 jusqu’à maintenant et les relations entre les 1, 7 million d’habitants sont terminées.
شماره خبر :717398
انتشار گزارشی جديد از محاصره غيرقانونی نوار غزه
گروه بينالملل: «مركز حقوق بشر فلسطين» گزارش جديدی درباره محاصره غيرقانونی نوار غزه توسط رژيم صهيونيستی منتشر كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاع رسانی «معا»، در اين گزارش به برخی آثار محاصره غيرقانونی غزه بر مردم مظلوم اين منطقه و تداوم بیاعتنايی صهيونيستها به درخواست افكار عمومی جهان برای پايان دادن به اين محاصره پرداخته شده است.
غزه تا سال 2004 در اشغال مستقيم رژيم صهيونيستی بوده و پس از پايان اشغال هم در شرايط سخت محاصره قرار داشته است.
محاصره نوار غزه از سال 2007 ميلادی تاكنون ادامه داشته و ارتباط حدود 1.7 ميليون نفر جمعيت اين منطقه با خارج قطع شده است.
//////////////////////////////////////
Imam Hossein(AS) par le point de vue de l’Islam et le Christianisme
Liban (IQNA)- La conférence de l’Imam Hossein (AS) par le point de vue de l’Islam et le Christianisme, s’est tenue par le centre islamique – culturel, attaché à l’association caritative d’Al-Mabarrat, au Liban, à la mosquée Imamein Hasanein à Beyrout, capitale libanaise.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), la conférence c’est tenue en coopération de Jeorge Masouh, directeur du centre des études islamiques-chrétiennes de l’université Belmand, à Tripoli, Najib Nouroddin, directeur de la Fondation libanaise de la pensée islamuique et de nombreux chercheurs et intellectuels du pays.
Najib Nouroddin, a indiqué le point de vue de l’Imam Hossein (AS) selon la vision d’allameh Fazlollah et il a dit : «Le martyre de l’Imam Hossein(AS) était un coup pour la conscience islamique ; Il a consacré sois même pour revivre de l’Islam.»
Il a ajouté : «Attribuer l’Achoura à une secte propre, invalide les buts précieux de ce mouvement, parce que l’Achoura a été tombé pour la liberté et ’humanité, les concepts remarquables chez les gens.»
Jeorge Masouh a aussi declaré : «Je suis un chrétien mais lors de jour d’Achoura, j’imagine l’Imam Hossein (AS) à côté de Jésus Christ (AS) parce que leur destin est semblable ; Ils ont lutté contre la tyranie, tous les deux ; Ils ont résisté devant les forces impitoyables et ils ont défendu de la Vérité.»
Il a dit: “L’oppression, la tyrannie et la décadence, étaient les causes de mouvement d’Achoura et l’Imam Hossein (AS) et Jésus Christ (AS) n’appartiennet pas seulement au passé, mais aussi ils ont offert la paix, tous les dfeux, à l’humanité.»
correction L’Imam Hossein(AS) du point de vue de l’Islam et du Christianisme
Liban (IQNA)- Une conférence sur l’Imam Hossein (AS) du point de vue de l’Islam et du Christianisme s’est tenue grâce au centre islamique culturel, attaché à l’association caritative Al-Mabarrat, au Liban, à la mosquée Imamien Hassanien à Beyrouth, capitale libanaise.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), la conférence s’est tenue avec la coopération de Georges Masouh, directeur du centre des études islamo-chrétiennes de l’université Belmand, à Tripoli, Najib Nouroddin, directeur de la Fondation libanaise de la pensée islamique et de nombreux chercheurs et intellectuels du pays.
Najib Nouroddin a indiqué le point de vue de l’Imam Hossein (AS) selon la vision de l’Allameh Fadlallah et a dit : «Le martyre de l’Imam Hossein(AS) fut un coup pour le réveil de la conscience islamique. Il s’est sacrifié pour faire revivre l’Islam.»
Il a ajouté : «Attribuer l’Achoura à une secte propre renie les buts précieux de ce mouvement parce que l’Achoura est la marque de la liberté, de l’humanité et ce sont des concepts pris en compte par tout le monde.»
Georges Masouh a aussi déclaré : «Je suis chrétien mais lors du jour de l’Achoura, j’imagine l’Imam Hossein (AS) aux côtés de Jésus Christ (AS) parce que leur destin est semblable. Ils ont lutté tous les deux contre la tyrannie. Ils ont résisté devant les forces impitoyables et ils ont défendu la Vérité.»
Il a dit: “L’oppression, la tyrannie et la décadence furent les causes du mouvement de l’Achoura. L’Imam Hossein (AS) et Jésus Christ (AS) n’appartiennent pas seulement au passé, mais aussi ils ont offert la paix, tous les deux, à l’humanité.»
شماره خبر :717396
همايش «امام حسين(ع) از ديدگام اسلام و مسيحيت» در لبنان برگزار شد
گروه بينالملل: همايش امام حسين(ع) از ديدگاه اسلام و مسيحيت، ديروز، دوم دیماه، به همت مركز اسلامی ـ فرهنگی وابسته به انجمن خيريه «المبرات» لبنان در مسجد «امامين حسنين» شهر بيروت، پايتخت لبنان، برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا)، اين همايش با مشاركت «جورج مسوح»، مدير مركز مطالعات اسلامی ـ مسيحی دانشگاه «بلمند» شهر طرابلس لبنان، «نجيب نورالدين»، مدير بنياد انديشه اسلامی معاصر اين كشور و جمعی از محققان و انديشمندان و مسئولان اين كشور برگزار شد.
نجيب نورالدين در ابتدای اين همايش، به تبيين ديدگاه اسلامی درباره امام حسين(ع) بر اساس نگرش مرحوم علامه سيدمحمدحسين فضلالله پرداخت و گفت: شهادت امام حسين(ع)، ضربهای برای بيداری اسلامی عمومی بود و امام حسين(ع) جان خود را برای احيای رسالت اسلام فدا كرد.
وی افزود: نسبتدادن قيام امام حسين(ع) به فرقه و مذهب خاصی، ابطالی بر اهداف شريف و ارزشمند اين قيام است، زيرا قيام واقعه عاشورا به خاطر آزادی انسانيت بود و اين مفاهيمی است كه تمامی مردم به آن توجه دارند.
جورج مسوح نيز ضمن سخنانی در اين همايش گفت: «من با وجود اينكه يك كاهن مسيحی هستم، اما زمانی كه سالروز واقعه عاشورا میرسد، نمیتوانم امام حسين(ع) را در كنار حضرت مسيح(ع) فرض نكنم، زيرا سرنوشت اين دو در مسائل متعددی مشابه است، آنان با ظلم و ستم مبارزه كردند و در برابر قدرتهای بیرحم ايستادند و به دفاع از حق پرداختند».
وی در ادامه، ظلم و ستم و فساد در امت را از علتهای قيام امام حسين(ع) دانست و گفت: امام حسين(ع) و حضرت مسيح(ع) تنها دو شخصيت متعلق به قديم نيستند و هر دو صلح را به بشريت تقديم كردند.
Yémen (IQNA)- La conférence internationale sous le titre de «la modération islamique» qui a commencé de à Tarim, se termine le vendredi 23 décembre.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «yemenweb», la conférence s’est deroulée par le centre des études islamiques «Al-Mustafa» au Yémen et la coopération de l’institution des recherches et des études islamiques “Taba” du pays, à l’occasion de l’élection de Tarim comme la capitale culturelle du monde musulman en 2011.
Al-Muflehi, ministre yémenien de la culture a dit : «L’Islam est la religion de l’affection, la tolérence et la modération.»
Salem Ahmad Al-Khanbachi, gouverneur de la province d’Hadhramaut au Yémen a aussi insisté sur la necessité de renforcement des valeurs comme la modération sur le comportement et la morale.
Pour lui, les grands oulémas musulmans, sont les héritiers des prophètes divins qui jouent un rôle important sur l’empêchement de l’insulte à l’Islam et les musulmans.
L’indication de l’esprit de la modération religieuses et conciencieuses dans le comportement islamique, l’affirmation du rôle de Tarim dans les propagations islamiques ont été les axes de la conférence de trois jours.
Le rôle de la modération dans la réalisation d’unité pensive du monde musulman à l’ombre des particularités internationales, la place de méthode de la tolérence sur la réalisation de securité et la paix mondiale et la modération canonique en pensée islamique et la position de l’Islam envers la pauvreté, la violence, l’extremisme et le terrorisme étaient les autres sujets qui ont été étudiés à la conférence internationale de Yémen. correction Clôture de la conférence sur la modération islamique au Yémen
Yémen (IQNA)- Une conférence internationale sous le titre «Modération islamique» commencée à Tarim, se termine le vendredi 24 décembre.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «yemenweb», la conférence s’est déroulée grâce au centre des études islamiques «Al-Mustafa» du Yémen et à la coopération de l’institut des recherches et des études islamiques “Taba” du pays, à l’occasion de l’élection de Tarim comme capitale de la culture islamique en 2010.
Al-Muflehi, ministre yéménite de la culture, a dit : «L’Islam est la religion de l’affection, de la tolérance et de la modération.»
Salem Ahmad Al-Khanbachi, gouverneur de la province d’Hadhramaut au Yémen, a aussi insisté sur la nécessité du renforcement des valeurs comme la modération sur le comportement et la morale.
Pour lui, les grands oulémas musulmans sont les héritiers des prophètes divins qui jouent un rôle important sur l’interdiction d’insulter l’Islam et les musulmans.
L’indication de l’esprit de la modération religieuse et consciencieuse dans le comportement islamique, l’affirmation du rôle de Tarim dans les propagations islamiques ont été les axes de la conférence de trois jours.
Le rôle de la modération dans la réalisation de l’unité pensive du monde musulman à l’ombre des particularités internationales, la place de la méthode de la tolérance sur la réalisation de la sécurité et de la paix mondiale, la modération canonique en pensée islamique et la position de l’Islam envers la pauvreté, la violence, l’extrémisme et le terrorisme furent les autres sujets étudiés à la conférence internationale du Yémen.
شماره خبر :716887
برگزاری همايش بينالمللی «اعتدال اسلامی» در يمن
گروه بينالملل: همايش بينالمللی «اعتدال اسلامی» از ديروز، 30 آذرماه، در شهر «تريم» يمن آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «يمن نيوز»، اين همايش به همت مركز مطالعات اسلامی «المصطفی» يمن و با همكاری مؤسسه تحقيقات و مطالعات اسلامی «طابا»ی اين كشور و به مناسبت انتخاب شهر تريم بهعنوان پايتخت فرهنگی جهان اسلام در سال 2010 ميلادی برگزار میشود.
«محمد ابوبكر المفلحی»، وزير فرهنگ يمن، ضمن سخنانی در آيين افتتاحيه اين همايش گفت: اسلام دين محبت، تسامح و ميانهروی است.
از سوی ديگر، «سالم احمد الخنبشی»، استاندار حضرموت يمن، ضمن سخنانی، بر ضرورت تقويت ارزشهای اعتدال و ميانهروی در رفتار و اخلاق تأكيد كرد و علمای برجسته جهان اسلام را وارثان انبيای الهی دانست كه نقش مهمی در ممانعت از توهين به اسلام و مسلمانان دارند.
تبيين روحيه ميانهروی دينی و اعتدال آگاهانه در رفتار اسلامی، بيان نقش شهر تريم در تبليغات از محورهای اين همايش سه روزه است.
نقش ميانهروی و اعتدال در تحقق وحدت فكری امت اسلام در سايه شاخصههای بينالمللی، جايگاه شيوه ميانهروی در تحقق امنيت و صلح جهانی و ميانهروی شرعی در انديشه اسلامی و موضع اسلام نسبت به فقر، خشونت، غلو، تروريسم و تندروی از ديگر موضوعاتی است كه در اين همايش مورد بحث و بررسی قرار میگيرد
///////////////////////
Inde : Hôte de grande réunion des musulmans du monde
Inde (IQNA)- La plus grande réunion des musulmans du monde se tiendra de 25 au 27 décembre en présence de 700 mille des musulmans à Bhopale en Inde.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Deccan Herald», la réunion se tiendra chaque année par la société propagatrice en Inde à l’objectif de la diffusion du message de l’Islam, l’encouragement aux biens et éviter du péché, la connaissance de Dieu et l’imitation de comportement du Prophète de l’Islam (SAWA).
Les groups des musulmans russ, Cambodgiens, thaïlandais, indonésiens, malaisiens et sri lankais sont arrivés jusqu’à maintenant en Inde et les musulmans de plus de 30 pays du monde, comme l’Australie, la grande Bretagne et l’Afrique du sud partiront vers l’Inde.
De grande réunion des musulmans en Inde a commencé de 1947, simultané de l’indépendence du pays ; Elle déroulait de 1947 au 2001 à Tajolmasjid, une de grande mosquéé d’Asie, mais de l’anée 2001 jusqu’à maintenent la réunion se tient à la région Itkhori à Bhopal.
correctionInde : hôte de la réunion des musulmans du monde
Inde (IQNA)- La plus grande réunion des musulmans du monde se tiendra du 25 au 27 décembre en présence de 700 mille musulmans à Bhopal en Inde.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «Deccan Herald», la réunion se tient chaque année par la société propagatrice en Inde pour diffuser le message de l’Islam, encourager le bien et éviter le mal, la connaissance de Dieu et l’imitation du comportement du Prophète de l’Islam (SAWA).
Des groupes des musulmans russes, cambodgiens, thaïlandais, indonésiens, malaisiens et sri lankais sont arrivés jusqu’à maintenant en Inde et les musulmans de plus de 30 pays du monde, comme l’Australie, la Grande Bretagne et l’Afrique du sud se rendront en Inde.
Cette grande réunion des musulmans en Inde a commencé en 1947, simultanément à l’Independence du pays. Elle s’est déroulée de 1947 au 2001 à la mosquée Taj, une des grandes mosquées d’Asie, mais de 2001 jusqu’à maintenant, la réunion s’est tenue dans la région d’Itkhori à Bhopal.
شماره خبر :716876
هند؛ ميزبان گردهمايی بزرگ مسلمانان جهان
گروه بينالملل: يكی از بزرگترين گردهمايیهای مسلمانان جهان 4 تا 6 دیماه با حضور 700 هزار مسلمان در شهر «بوپال» هند برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی «Deccan Herald»، اين گردهمايی به همت جماعت تبليغی هند با هدف ترويج پيام اسلام، تشويق به انجام اعمال صالح و پرهيز از گناه، شناخت خداوند متعال و پيروی از سيره حضرت پيامبر اكرم(ص) هر سال در هند برگزار میشود.
تاكنون كاروانهای مسلمانان از كشورهای روسيه، كامبوج، تايلند، اندونزی، مالزی و سريلانكا برای شركت در اين گردهمايی به هندوستان رسيدهاند و مسلمانان بيش از سی كشور ديگر از جمله استراليا، بريتانيا و آفريقای جنوبی نيز به زودی به هند عزيمت خواهند كرد.
گردهمايی مسلمانان در هند از سال 1947 همزمان با استقلال اين كشور شكل گرفت و از آن زمان تاكنون هر سال در شهر بوپال برگزار میشود.
اين گردهمايی از سال 1947 تا 2001 در تاجالمسجد بوپال كه يكی از بزرگترين مساجد آسياست، برگزار میشد كه از سال 2001 به بعد به منطقه «اتكوری» (Itkhori) شهر بوپال انتقال يافت.
//////////////////////////////
Jordanie : Sommet des experts de statistique des pays islamiques
Jordanie (IQNA)- Le sommet des experts de statistique des pays membres de l’OCI a commencé en Amman, capitale jordanienne.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «alrai», les experts de la Jordanie, du Bahreïn, des Emirats, de l’Arabie Saoudite, du Yémen, de la Turquie, de la Syrie, de la Tunisie, de la Palestine et de la Malaisie participent dans le sommet.
Lors du sommet, ils présentent les expériences sur les statistiques islamiques et l’aventages des pays islamiques par rapport aux autres pays dans les diférents domaines économiques, sociaux et culturels.
Ils ont insisté au premier jour du sommet, sur la nécessité de l’accord sur les paysages et les cadres de statistique et la présentation des recommendations pour la présentation au sommet prochain de l’OCI à Istenbul, capitale turque.
En présentant de discours, Zohreh Zomorrod Saljugh, représentant du centre des recherches statistiques et économiques des pays islamiques, a insisté sur le développement des recherches academiques dans le domaine de statistique islamique pour l’ échange des expériences, à l’objectif de faire sortir des index islamiques. correctionJordanie : Sommet des experts en statistiques des pays islamiques
Jordanie (IQNA)- Le sommet des experts en statistiques des pays membres de l’OCI a commencé à Amman, capitale jordanienne.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «alrai», des experts de Jordanie, de Bahreïn, des Emirats, d’Arabie Saoudite, du Yémen, de Turquie, de Syrie, de Tunisie, de Palestine et de Malaisie participent à ce sommet.
Lors du sommet, ils présenteront les expériences sur les statistiques islamiques et l’avantage des pays islamiques par rapport aux autres pays dans les différents domaines économiques, sociaux et culturels.
Ils ont insisté au premier jour du sommet sur la nécessité de l’accord sur les paysages et les cadres des statistiques et la présentation des recommandations pour la présentation au prochain sommet de l’OCI à Istanbul, capitale turque.
En présentant son discours, Zohreh Zomorrod Saljugh, représentante du centre des recherches statistiques et économiques des pays islamiques, a insisté sur le développement des recherches académiques dans le domaine des statistiques islamiques pour l’échange des expériences, dans l’objectif de faire ressortir les index islamiques.
شماره خبر :716925
آغاز اجلاس كارشناسان آمار كشورهای اسلامی در اردن
گروه بينالملل: اجلاس كارشناسان آمار كشورهای عضو سازمان كنفرانس اسلامی از ديروز، 30 آذرماه، در شهر «عمان»، پايتخت اردن، آغاز شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) به نقل از روزنامه اردنی «الرأی»، در اين اجلاس، كارشناسانی از كشورهای اردن، بحرين، امارات، عربستان، يمن، تركيه، سوريه، تونس، فلسطين و مالزی حضور دارند.
كارشناسان شركتكننده در اين همايش دو روزه، تجربيات كشورهای خود در زمينه آمارهای اسلامی و امتياز كشورهای اسلامی نسبت به ساير كشورها در عرصههای مختلف اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی را تبيين میكنند.
كارشناسان آمار كشورهای اسلامی، در نخستين روز اين اجلاس بر ضرورت توافق بر چشماندازها و چارچوبهای آمار و ارائه توصيههايی برای ارائه در نشست آينده سازمان كنفرانس اسلامی در «استانبول» تركيه تأكيد كردند.
«زهرة زمرد سلجوق»، نماينده مركز تحقيقات آماری و اقتصادی كشورهای اسلامی، ضمن سخنانی در اين همايش، بر ضرورت گسترش پژوهشهای آكادميك در حوزه آمار اسلامی، برای تبادل تجربيات با هدف خارجكردن شاخصهای آماری اسلامی تأكيد كرد.
/////////////////////////////////////
Nouveau rapport sur le blocus illégal du Gaza
Palestine (IQNA)- Le centre palestinien des Droits de l’Homme a publiéde de nouveau rapport sur le blocus illégal de la bande du Gaza, par le régime sioniste.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «maannews», on a été etudié dans ce rapport, de certaines effets de blocus illégal du Gaza sur les gazaouis et la continuité de l’indifférence des sionistes aux demandes des pensées publiques du monde pour faire finir de blocus.
La bande du Gaza a été envahi par les sionistes jusqu’à 2004 et après, elle était dans une situation difficile.
Le blocus de la bande du Gaza continuait de 2007 jusqu’à maintenent et la relation entre les 1.7 million d’habitants a été fini.correctionNouveau rapport sur le blocus illégal de Gaza
Palestine (IQNA)- Le centre palestinien des Droits de l’Homme a publié un nouveau rapport sur le blocus illégal de la bande de Gaza par le régime sioniste.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA) citant «maannews», on a étudié dans ce rapport, certains effets du blocus illégal de Gaza sur les Gazaouis et la continuité de l’indifférence des sionistes aux demandes de l’opinion mondiale pour arrêter ce blocus.
La bande de Gaza a été envahie par les sionistes jusqu’en 2004 et depuis elle est dans une situation difficile.
Le blocus de la bande de Gaza a continué de 2007 jusqu’à maintenant et les relations entre les 1, 7 million d’habitants sont terminées.
شماره خبر :717398
انتشار گزارشی جديد از محاصره غيرقانونی نوار غزه
گروه بينالملل: «مركز حقوق بشر فلسطين» گزارش جديدی درباره محاصره غيرقانونی نوار غزه توسط رژيم صهيونيستی منتشر كرد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاع رسانی «معا»، در اين گزارش به برخی آثار محاصره غيرقانونی غزه بر مردم مظلوم اين منطقه و تداوم بیاعتنايی صهيونيستها به درخواست افكار عمومی جهان برای پايان دادن به اين محاصره پرداخته شده است.
غزه تا سال 2004 در اشغال مستقيم رژيم صهيونيستی بوده و پس از پايان اشغال هم در شرايط سخت محاصره قرار داشته است.
محاصره نوار غزه از سال 2007 ميلادی تاكنون ادامه داشته و ارتباط حدود 1.7 ميليون نفر جمعيت اين منطقه با خارج قطع شده است.
//////////////////////////////////////
Imam Hossein(AS) par le point de vue de l’Islam et le Christianisme
Liban (IQNA)- La conférence de l’Imam Hossein (AS) par le point de vue de l’Islam et le Christianisme, s’est tenue par le centre islamique – culturel, attaché à l’association caritative d’Al-Mabarrat, au Liban, à la mosquée Imamein Hasanein à Beyrout, capitale libanaise.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), la conférence c’est tenue en coopération de Jeorge Masouh, directeur du centre des études islamiques-chrétiennes de l’université Belmand, à Tripoli, Najib Nouroddin, directeur de la Fondation libanaise de la pensée islamuique et de nombreux chercheurs et intellectuels du pays.
Najib Nouroddin, a indiqué le point de vue de l’Imam Hossein (AS) selon la vision d’allameh Fazlollah et il a dit : «Le martyre de l’Imam Hossein(AS) était un coup pour la conscience islamique ; Il a consacré sois même pour revivre de l’Islam.»
Il a ajouté : «Attribuer l’Achoura à une secte propre, invalide les buts précieux de ce mouvement, parce que l’Achoura a été tombé pour la liberté et ’humanité, les concepts remarquables chez les gens.»
Jeorge Masouh a aussi declaré : «Je suis un chrétien mais lors de jour d’Achoura, j’imagine l’Imam Hossein (AS) à côté de Jésus Christ (AS) parce que leur destin est semblable ; Ils ont lutté contre la tyranie, tous les deux ; Ils ont résisté devant les forces impitoyables et ils ont défendu de la Vérité.»
Il a dit: “L’oppression, la tyrannie et la décadence, étaient les causes de mouvement d’Achoura et l’Imam Hossein (AS) et Jésus Christ (AS) n’appartiennet pas seulement au passé, mais aussi ils ont offert la paix, tous les dfeux, à l’humanité.»
correction L’Imam Hossein(AS) du point de vue de l’Islam et du Christianisme
Liban (IQNA)- Une conférence sur l’Imam Hossein (AS) du point de vue de l’Islam et du Christianisme s’est tenue grâce au centre islamique culturel, attaché à l’association caritative Al-Mabarrat, au Liban, à la mosquée Imamien Hassanien à Beyrouth, capitale libanaise.
Selon l’Agence Internationale de Presse Coranique (IQNA), la conférence s’est tenue avec la coopération de Georges Masouh, directeur du centre des études islamo-chrétiennes de l’université Belmand, à Tripoli, Najib Nouroddin, directeur de la Fondation libanaise de la pensée islamique et de nombreux chercheurs et intellectuels du pays.
Najib Nouroddin a indiqué le point de vue de l’Imam Hossein (AS) selon la vision de l’Allameh Fadlallah et a dit : «Le martyre de l’Imam Hossein(AS) fut un coup pour le réveil de la conscience islamique. Il s’est sacrifié pour faire revivre l’Islam.»
Il a ajouté : «Attribuer l’Achoura à une secte propre renie les buts précieux de ce mouvement parce que l’Achoura est la marque de la liberté, de l’humanité et ce sont des concepts pris en compte par tout le monde.»
Georges Masouh a aussi déclaré : «Je suis chrétien mais lors du jour de l’Achoura, j’imagine l’Imam Hossein (AS) aux côtés de Jésus Christ (AS) parce que leur destin est semblable. Ils ont lutté tous les deux contre la tyrannie. Ils ont résisté devant les forces impitoyables et ils ont défendu la Vérité.»
Il a dit: “L’oppression, la tyrannie et la décadence furent les causes du mouvement de l’Achoura. L’Imam Hossein (AS) et Jésus Christ (AS) n’appartiennent pas seulement au passé, mais aussi ils ont offert la paix, tous les deux, à l’humanité.»
شماره خبر :717396
همايش «امام حسين(ع) از ديدگام اسلام و مسيحيت» در لبنان برگزار شد
گروه بينالملل: همايش امام حسين(ع) از ديدگاه اسلام و مسيحيت، ديروز، دوم دیماه، به همت مركز اسلامی ـ فرهنگی وابسته به انجمن خيريه «المبرات» لبنان در مسجد «امامين حسنين» شهر بيروت، پايتخت لبنان، برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا)، اين همايش با مشاركت «جورج مسوح»، مدير مركز مطالعات اسلامی ـ مسيحی دانشگاه «بلمند» شهر طرابلس لبنان، «نجيب نورالدين»، مدير بنياد انديشه اسلامی معاصر اين كشور و جمعی از محققان و انديشمندان و مسئولان اين كشور برگزار شد.
نجيب نورالدين در ابتدای اين همايش، به تبيين ديدگاه اسلامی درباره امام حسين(ع) بر اساس نگرش مرحوم علامه سيدمحمدحسين فضلالله پرداخت و گفت: شهادت امام حسين(ع)، ضربهای برای بيداری اسلامی عمومی بود و امام حسين(ع) جان خود را برای احيای رسالت اسلام فدا كرد.
وی افزود: نسبتدادن قيام امام حسين(ع) به فرقه و مذهب خاصی، ابطالی بر اهداف شريف و ارزشمند اين قيام است، زيرا قيام واقعه عاشورا به خاطر آزادی انسانيت بود و اين مفاهيمی است كه تمامی مردم به آن توجه دارند.
جورج مسوح نيز ضمن سخنانی در اين همايش گفت: «من با وجود اينكه يك كاهن مسيحی هستم، اما زمانی كه سالروز واقعه عاشورا میرسد، نمیتوانم امام حسين(ع) را در كنار حضرت مسيح(ع) فرض نكنم، زيرا سرنوشت اين دو در مسائل متعددی مشابه است، آنان با ظلم و ستم مبارزه كردند و در برابر قدرتهای بیرحم ايستادند و به دفاع از حق پرداختند».
وی در ادامه، ظلم و ستم و فساد در امت را از علتهای قيام امام حسين(ع) دانست و گفت: امام حسين(ع) و حضرت مسيح(ع) تنها دو شخصيت متعلق به قديم نيستند و هر دو صلح را به بشريت تقديم كردند.
