Cor
Cor
چهارشنبه 08 دی 1389 14:00:41 شماره خبر :720646
توليد رسانهای برنامههای قرآنی در افغانستان محدود است
Les programmes coraniques sont limités en Afghanistan
Le siège de l'Agence iranienne de presse coranique citant la voix de l'Afghanistan, a annoncé que le lecteur afghan Abdol Kabir Heidari, qui a participé à de nombreuses compétitions internationales, avait regretté que les médias afghans n'aient pas de programmes dans le domaine coranique et que les activités pendant le mois de Ramadan, soient si limitées.
"L'invasion culturelle en Afghanistan a isolé les gens qui travaillent dans le domaine coranique, malheureusement le gouvernement et les médias nationaux ne coopèrent pas. Cependant les jeunes éprouvent un intérêt grandissant pour le Coran et participeraient aux activités coraniques si elles étaient développées. Les lecteurs et les enseignants coraniques de Kaboul ont besoin d'un organisme pour pouvoir se réunir et faire progresser les activités coraniques", a-t-il déclaré.
چهارشنبه 08 دی 1389 11:59:33 شماره خبر :720506
برگزاری سلسهنشست با موضوع «ايمان و عمل صالح» در هند
Réunions sur la foi et le bon comportement en Inde
Le siège de l'Agence iranienne de presse coranique en Inde a annoncé une série de réunions dans la ville d'Unnāo, sur la foi et le bon comportement, au Hosseinieh Chudharaneh. Ces réunions se déroulent du 28 au 30 décembre 2010 et sont animées par Zeeshan Heidar, étudiant au centre Djame'at-ol-Mostafa Al Alamieh (AS).
Zeeshan Heidar, dans un de ses discours, a insisté sur le fait qu'une foi sans bonnes actions n'était pas authentique. Il a aussi raconté le récit de Hor Ben Yazid Riahi, qui avait quitté l'armée de Yazid et rejoint le camp de l'Imam Hossein (AS), et était tombé en martyr.
چهارشنبه 08 دی 1389 11:31:07 شماره خبر :720504
مراسم گراميداشت مقام حضرت علی اصغر(ع) در هند برگزار شد
Cérémonie en l'honneur d'Ali Asghar (AS) en Inde
Le siège de l'Agence iranienne de presse coranique en Inde a annoncé qu'une cérémonie avait été organisée en l'honneur d'Ali Asghar (AS) en Inde, le 26 décembre 2010, par l'association Dja'farite et l'association Ali Asghar (AS) dans les Hosseinieh de la région de Zangipour.
Cette cérémonie a commencé avec la lecture d'un poème par les enfants, sur Ali Asghar (AS) puis l'Hodjat-ol-islam Seyed Mohamad Sebtin Razavi, qui est étudiant au centre Djame'at-ol-Mostafa Al Alamieh (AS), a fait un discours sur le souvenir des Ahl-ul-bayt (AS) dans l'Histoire et sur l'importance croissante de l'Imam Ali (AS) dans les milieux musulmans. Il a aussi fait le récit du martyre d'Ali Asghar (AS) avant de diriger la prière en commun.
چهارشنبه 08 دی 1389 13:26:02 شماره خبر :720604
شماره جديد نشريه روسیزبان «مسلمانكا» منتشر شد
Sortie d'un nouveau numéro de la revue "Femme musulmane"
Le Centre de la culture et des relations islamiques a annoncé la sortie d'un nouveau numéro de la revue "Femme musulmane" en russe, publiée par le Centre de recherches islamiques.
Cette revue est publiée depuis 2009, pour répondre aux besoins croissants de la société islamique en Russie et pour aider les familles dans l'éducation de leurs enfants.
Le huitième numéro est en vente dans les kiosques et présente plusieurs sujets dont la biographie de l'Iranienne Rahmani qui vit en Russie depuis 17 ans, et qui a obtenu un prix spécial à la onzième exposition du vêtement islamique de Ghazan, au Tatarstan. La revue propose aussi un article sur la réunion des femmes journalistes qui s'est déroulée en Iran, où participait Dinara Sadr-o-Dinva, présentatrice des programmes islamiques à la télévision russe, le récit de la conversion d'une jeune fille russe et des sujets sur l'éducation religieuse des enfants.
Cette revue de 84 pages en couleur, est sortie à 7000 exemplaires au mois de décembre 2010. Les prochains numéros seront publiés à 10000 exemplaires étant donné l'accueil chaleureux des musulmanes de Russie.
چهارشنبه 08 دی 1389 13:14:48 شماره خبر :720755
ممنوعيت حجاب بانوان را به اداره امور مسلمانان قفقاز كشاند
L'interdiction de l'Hidjab a été portée au Bureau des Affaires islamiques du Caucase
Le siège de l'Agence iranienne de presse coranique en Azerbaïdjan, a annoncé que les femmes musulmanes se sont rendues au Bureau des Affaires islamiques du Caucase à Bakou, pour le règlement de la question de l'Hidjab dans les écoles.
Ces femmes musulmanes venues de régions différentes d'Azerbaïdjan, ont demandé au Bureau des Affaires islamiques du Caucase un règlement rapide de cette question et malgré de multiples demandes, n'ont pas pu rencontrer le cheikh Shakur Pashazadeh, qui est responsable de ce bureau. C'est le vice président, Ali Reza Ghafarli, qui les a rencontrées et a promis un règlement de cette question.
C'est la deuxième fois que le cheikh Shakur Pashazadeh refuse de recevoir les opposants à la loi anti Hidjab dans les écoles, qui a été votée récemment en Azerbaïdjan.
چهارشنبه ۸ دی ۱۳۸۹ ۱۳:۱۴ شماره خبر : 720891
Sortie du premier numéro du mensuel "Islam en Russie"
Moscou (IQNA)- Le premier numéro du mensuel arabophone "Islam en Russie" a pour objectif de donner des informations précises sur l’islam et les musulmans.
Selon l’Agence internationale de presse coranique (IQNA) citant le site d’information al-Kausar, Riyad Mustafa, rédacteur en chef de cette revue islamique, a déclaré que ce mensuel se concentrait sur la situation des musulmans et les questions nationales en Russie, les problèmes des musulmans et les activités de la minorité musulmane et arabe.
"Avant tout, ce mensuel s’adresse aux élites et aux diplômés arabes qui s’intéressent à la Russie et veulent recevoir des informations correctes sur les musulmans de Russie. Dans ce mensuel, nous essayons d’expliquer le rôle des Arabes résidant en Russie dans le renforcement des relations de ce pays avec les pays arabes. Cette revue s’adresse aux plus de 200000 musulmans de Russie. Il est important que les Arabes de Russie ou de l’extérieur, fassent connaitre les réalités de ce pays et que les différents groupes coopèrent pour une meilleure compréhension et le rapprochement des nations", a-t-il dit.
Riyad Mustafa est spécialisé dans les médias arabes de Russie et travaille actuellement comme journaliste, reporter et traducteur à la télévision.
شماره خبر :720545
Conférence culturelle et religieuse au Nigéria
Nigéria (IQNA)- Une conférence culturelle et religieuse sur l’importance des méthodes modernes dans l’enseignement, s’est tenue dans la région de Kano.
Le siège de l’Agence internationale de presse coranique (IQNA) en Afrique, citant le site d’information Islamic-call, a annoncé l'organisation, par le bureau de l’Association mondiale de l’appel islamique au Nigéria, d'une conférence dans le cadre des conférences culturelles et pédagogiques, qui rassemblait des professeurs d'université, des chercheurs et les enseignants de langue arabe dépendant de l’AMAI, au Nigéria.
Cette conférence avait pour but de promouvoir le niveau d'arabe chez les enseignants, de renforcer leurs capacités dans le domaine des études islamiques et de faire connaitre les activités de ce groupe pour un meilleur enseignement.
Bochra Ottoman, chercheuse musulmane, a fait un discours sur les différentes méthodes d’enseignement, les étapes de l’éducation et l’enseignement dans les écoles islamiques.
شماره خبر :720000
Condamnation de l’interdiction de l'Hijab en Azerbaïdjan
Turquie (IQNA)- Le conseil des ulémas chiites "Kossar" de Turquie a vivement condamné l’interdiction du vêtement islamique en Azerbaïdjan.
Selon le siège de l’Agence internationale de presse coranique (IQNA) en Turquie, dans une déclaration publiée le 27 décembre 2010, ce Conseil a donné le message suivant :
Au nom de Dieu
L'Imam Ali (As) a dit : "La souveraineté peut survivre malgré l’hérésie mais pas dans la tyrannie"
Durant les jours de Muharram, les fidèles des Ahl-ul-Bayt (AS) ont été très peinés en entendant la nouvelle de l’interdiction du vêtement islamique en Azerbaïdjan. Les leçons du soulèvement de l’Imam Hossein (AS) nous ont appris que les Etats basés sur la tyrannie, seront vite renversés et humiliés, et que les partisans de l’Imam Hossein (AS) gagneront la gloire éternelle.
Partout les musulmans sont opprimés, c'est aussi le cas en Azerbaïdjan où les filles et les femmes musulmanes se sont vu interdire le port du voile islamique. Une décision qui a provoqué la colère des musulmans.
Nous condamnons fermement cette injustice et demandons au gouvernement d'Azerbaïdjan de mettre fin à ces discriminations. Nous demandons aux Azerbaidjanais de défendre l’Imam Hossein (As) et non Yazid.
Conseil des ulémas chiites
شماره خبر :720143
Exposition sur le saint Coran en Californie
Etats-Unis (IQNA)- Une exposition sur « L’héritage du coran, message de paix», se tiendra en mars 2011, au centre de la culture islamique de Californie (ICCNC) à Oakland.
Selon l’Agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site d’information de l'ICCNC, chargé d’organiser cette exposition, le Centre d’Art islamique de Californie a invité les musulmans à participer à cette exposition en exposant leurs œuvres.
Seront exposées les œuvres artistiques des musulmans dans deux catégories réservées aux enfants de 5 à 14 ans et aux plus de 15 ans, dans la peinture, la calligraphie, la photographie, la céramique et les mosaïques sur des sujets coraniques.
Les artistes dont les œuvres auront été exposées, recevront un prix d’honneur lors de la cérémonie de clôture.
Le Centre culturel islamique de Californie est un centre non gouvernemental chargé de faire connaitre l’islam à travers l’art, la culture et les activités pédagogiques, et d’organiser des réunions et des conférences pour les musulmans et les non musulmans.
شماره خبر :720693
توليد رسانهای برنامههای قرآنی در افغانستان محدود است
Les programmes coraniques sont limités en Afghanistan
Le siège de l'Agence iranienne de presse coranique citant la voix de l'Afghanistan, a annoncé que le lecteur afghan Abdol Kabir Heidari, qui a participé à de nombreuses compétitions internationales, avait regretté que les médias afghans n'aient pas de programmes dans le domaine coranique et que les activités pendant le mois de Ramadan, soient si limitées.
"L'invasion culturelle en Afghanistan a isolé les gens qui travaillent dans le domaine coranique, malheureusement le gouvernement et les médias nationaux ne coopèrent pas. Cependant les jeunes éprouvent un intérêt grandissant pour le Coran et participeraient aux activités coraniques si elles étaient développées. Les lecteurs et les enseignants coraniques de Kaboul ont besoin d'un organisme pour pouvoir se réunir et faire progresser les activités coraniques", a-t-il déclaré.
چهارشنبه 08 دی 1389 11:59:33 شماره خبر :720506
برگزاری سلسهنشست با موضوع «ايمان و عمل صالح» در هند
Réunions sur la foi et le bon comportement en Inde
Le siège de l'Agence iranienne de presse coranique en Inde a annoncé une série de réunions dans la ville d'Unnāo, sur la foi et le bon comportement, au Hosseinieh Chudharaneh. Ces réunions se déroulent du 28 au 30 décembre 2010 et sont animées par Zeeshan Heidar, étudiant au centre Djame'at-ol-Mostafa Al Alamieh (AS).
Zeeshan Heidar, dans un de ses discours, a insisté sur le fait qu'une foi sans bonnes actions n'était pas authentique. Il a aussi raconté le récit de Hor Ben Yazid Riahi, qui avait quitté l'armée de Yazid et rejoint le camp de l'Imam Hossein (AS), et était tombé en martyr.
چهارشنبه 08 دی 1389 11:31:07 شماره خبر :720504
مراسم گراميداشت مقام حضرت علی اصغر(ع) در هند برگزار شد
Cérémonie en l'honneur d'Ali Asghar (AS) en Inde
Le siège de l'Agence iranienne de presse coranique en Inde a annoncé qu'une cérémonie avait été organisée en l'honneur d'Ali Asghar (AS) en Inde, le 26 décembre 2010, par l'association Dja'farite et l'association Ali Asghar (AS) dans les Hosseinieh de la région de Zangipour.
Cette cérémonie a commencé avec la lecture d'un poème par les enfants, sur Ali Asghar (AS) puis l'Hodjat-ol-islam Seyed Mohamad Sebtin Razavi, qui est étudiant au centre Djame'at-ol-Mostafa Al Alamieh (AS), a fait un discours sur le souvenir des Ahl-ul-bayt (AS) dans l'Histoire et sur l'importance croissante de l'Imam Ali (AS) dans les milieux musulmans. Il a aussi fait le récit du martyre d'Ali Asghar (AS) avant de diriger la prière en commun.
چهارشنبه 08 دی 1389 13:26:02 شماره خبر :720604
شماره جديد نشريه روسیزبان «مسلمانكا» منتشر شد
Sortie d'un nouveau numéro de la revue "Femme musulmane"
Le Centre de la culture et des relations islamiques a annoncé la sortie d'un nouveau numéro de la revue "Femme musulmane" en russe, publiée par le Centre de recherches islamiques.
Cette revue est publiée depuis 2009, pour répondre aux besoins croissants de la société islamique en Russie et pour aider les familles dans l'éducation de leurs enfants.
Le huitième numéro est en vente dans les kiosques et présente plusieurs sujets dont la biographie de l'Iranienne Rahmani qui vit en Russie depuis 17 ans, et qui a obtenu un prix spécial à la onzième exposition du vêtement islamique de Ghazan, au Tatarstan. La revue propose aussi un article sur la réunion des femmes journalistes qui s'est déroulée en Iran, où participait Dinara Sadr-o-Dinva, présentatrice des programmes islamiques à la télévision russe, le récit de la conversion d'une jeune fille russe et des sujets sur l'éducation religieuse des enfants.
Cette revue de 84 pages en couleur, est sortie à 7000 exemplaires au mois de décembre 2010. Les prochains numéros seront publiés à 10000 exemplaires étant donné l'accueil chaleureux des musulmanes de Russie.
چهارشنبه 08 دی 1389 13:14:48 شماره خبر :720755
ممنوعيت حجاب بانوان را به اداره امور مسلمانان قفقاز كشاند
L'interdiction de l'Hidjab a été portée au Bureau des Affaires islamiques du Caucase
Le siège de l'Agence iranienne de presse coranique en Azerbaïdjan, a annoncé que les femmes musulmanes se sont rendues au Bureau des Affaires islamiques du Caucase à Bakou, pour le règlement de la question de l'Hidjab dans les écoles.
Ces femmes musulmanes venues de régions différentes d'Azerbaïdjan, ont demandé au Bureau des Affaires islamiques du Caucase un règlement rapide de cette question et malgré de multiples demandes, n'ont pas pu rencontrer le cheikh Shakur Pashazadeh, qui est responsable de ce bureau. C'est le vice président, Ali Reza Ghafarli, qui les a rencontrées et a promis un règlement de cette question.
C'est la deuxième fois que le cheikh Shakur Pashazadeh refuse de recevoir les opposants à la loi anti Hidjab dans les écoles, qui a été votée récemment en Azerbaïdjan.
چهارشنبه ۸ دی ۱۳۸۹ ۱۳:۱۴ شماره خبر : 720891
Sortie du premier numéro du mensuel "Islam en Russie"
Moscou (IQNA)- Le premier numéro du mensuel arabophone "Islam en Russie" a pour objectif de donner des informations précises sur l’islam et les musulmans.
Selon l’Agence internationale de presse coranique (IQNA) citant le site d’information al-Kausar, Riyad Mustafa, rédacteur en chef de cette revue islamique, a déclaré que ce mensuel se concentrait sur la situation des musulmans et les questions nationales en Russie, les problèmes des musulmans et les activités de la minorité musulmane et arabe.
"Avant tout, ce mensuel s’adresse aux élites et aux diplômés arabes qui s’intéressent à la Russie et veulent recevoir des informations correctes sur les musulmans de Russie. Dans ce mensuel, nous essayons d’expliquer le rôle des Arabes résidant en Russie dans le renforcement des relations de ce pays avec les pays arabes. Cette revue s’adresse aux plus de 200000 musulmans de Russie. Il est important que les Arabes de Russie ou de l’extérieur, fassent connaitre les réalités de ce pays et que les différents groupes coopèrent pour une meilleure compréhension et le rapprochement des nations", a-t-il dit.
Riyad Mustafa est spécialisé dans les médias arabes de Russie et travaille actuellement comme journaliste, reporter et traducteur à la télévision.
شماره خبر :720545
Conférence culturelle et religieuse au Nigéria
Nigéria (IQNA)- Une conférence culturelle et religieuse sur l’importance des méthodes modernes dans l’enseignement, s’est tenue dans la région de Kano.
Le siège de l’Agence internationale de presse coranique (IQNA) en Afrique, citant le site d’information Islamic-call, a annoncé l'organisation, par le bureau de l’Association mondiale de l’appel islamique au Nigéria, d'une conférence dans le cadre des conférences culturelles et pédagogiques, qui rassemblait des professeurs d'université, des chercheurs et les enseignants de langue arabe dépendant de l’AMAI, au Nigéria.
Cette conférence avait pour but de promouvoir le niveau d'arabe chez les enseignants, de renforcer leurs capacités dans le domaine des études islamiques et de faire connaitre les activités de ce groupe pour un meilleur enseignement.
Bochra Ottoman, chercheuse musulmane, a fait un discours sur les différentes méthodes d’enseignement, les étapes de l’éducation et l’enseignement dans les écoles islamiques.
شماره خبر :720000
Condamnation de l’interdiction de l'Hijab en Azerbaïdjan
Turquie (IQNA)- Le conseil des ulémas chiites "Kossar" de Turquie a vivement condamné l’interdiction du vêtement islamique en Azerbaïdjan.
Selon le siège de l’Agence internationale de presse coranique (IQNA) en Turquie, dans une déclaration publiée le 27 décembre 2010, ce Conseil a donné le message suivant :
Au nom de Dieu
L'Imam Ali (As) a dit : "La souveraineté peut survivre malgré l’hérésie mais pas dans la tyrannie"
Durant les jours de Muharram, les fidèles des Ahl-ul-Bayt (AS) ont été très peinés en entendant la nouvelle de l’interdiction du vêtement islamique en Azerbaïdjan. Les leçons du soulèvement de l’Imam Hossein (AS) nous ont appris que les Etats basés sur la tyrannie, seront vite renversés et humiliés, et que les partisans de l’Imam Hossein (AS) gagneront la gloire éternelle.
Partout les musulmans sont opprimés, c'est aussi le cas en Azerbaïdjan où les filles et les femmes musulmanes se sont vu interdire le port du voile islamique. Une décision qui a provoqué la colère des musulmans.
Nous condamnons fermement cette injustice et demandons au gouvernement d'Azerbaïdjan de mettre fin à ces discriminations. Nous demandons aux Azerbaidjanais de défendre l’Imam Hossein (As) et non Yazid.
Conseil des ulémas chiites
شماره خبر :720143
Exposition sur le saint Coran en Californie
Etats-Unis (IQNA)- Une exposition sur « L’héritage du coran, message de paix», se tiendra en mars 2011, au centre de la culture islamique de Californie (ICCNC) à Oakland.
Selon l’Agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site d’information de l'ICCNC, chargé d’organiser cette exposition, le Centre d’Art islamique de Californie a invité les musulmans à participer à cette exposition en exposant leurs œuvres.
Seront exposées les œuvres artistiques des musulmans dans deux catégories réservées aux enfants de 5 à 14 ans et aux plus de 15 ans, dans la peinture, la calligraphie, la photographie, la céramique et les mosaïques sur des sujets coraniques.
Les artistes dont les œuvres auront été exposées, recevront un prix d’honneur lors de la cérémonie de clôture.
Le Centre culturel islamique de Californie est un centre non gouvernemental chargé de faire connaitre l’islam à travers l’art, la culture et les activités pédagogiques, et d’organiser des réunions et des conférences pour les musulmans et les non musulmans.
شماره خبر :720693
