Traduction de vingt volumes du commentaire "Al Mizan" en turc d'Istanbul
Qom(IQNA)- L'orientation religieuse n'est pas une question matérielle, les religieux doivent être des exemples et les gens doivent pouvoir leur faire confiance.
L'Ayatollah Ali Reza Arafi, directeur du centre Djame'at-ol-Mostafa, a déclaré le 13 janvier 2011, lors de la quatrième réunion des étudiants de ce centre, à la Haute école "Imam Khomeiny" de Qom, que les travaux de traduction étaient très sensibles et revenaient aux ulémas.
"L'orientation religieuse n'est pas une question matérielle, les religieux doivent être des exemples et les gens doivent pouvoir leur faire confiance. Les versets coraniques montrent comment les prophètes ont appelé à Dieu, l'appel à la religion doit se faire dans le cadre culturel de telle ou telle région.
L'établissement d'un sentiment de confiance est la meilleure façon d'entrer dans une société, et la prédication ne doit pas être faite en échange d'argent, ce sont le souci des gens et la bienveillance qui doivent diriger le prédicateur.
Bien que nous soyons pour le dialogue et l'union, et contre les comportements violents, nous ne devons pas négliger la présentation des enseignements des Ahl-ul-Bayt (AS) ni nous couper de la simplicité et des traditions des centres d'enseignement islamique.
Les religieux comme l'a dit le Guide suprême, ont la responsabilité de la présentation et du renforcement de la pensée chiite, et doivent être des modèles de réflexion et de bonne foi. Nous ne sommes pas les représentants officiels d'un courant politique mais les présentateurs de la pensée des Ahl-ul- Bayt (AS) qui sont la seule voie de salut du monde moderne", a-t-il déclaré.
729857
"L'orientation religieuse n'est pas une question matérielle, les religieux doivent être des exemples et les gens doivent pouvoir leur faire confiance. Les versets coraniques montrent comment les prophètes ont appelé à Dieu, l'appel à la religion doit se faire dans le cadre culturel de telle ou telle région.
L'établissement d'un sentiment de confiance est la meilleure façon d'entrer dans une société, et la prédication ne doit pas être faite en échange d'argent, ce sont le souci des gens et la bienveillance qui doivent diriger le prédicateur.
Bien que nous soyons pour le dialogue et l'union, et contre les comportements violents, nous ne devons pas négliger la présentation des enseignements des Ahl-ul-Bayt (AS) ni nous couper de la simplicité et des traditions des centres d'enseignement islamique.
Les religieux comme l'a dit le Guide suprême, ont la responsabilité de la présentation et du renforcement de la pensée chiite, et doivent être des modèles de réflexion et de bonne foi. Nous ne sommes pas les représentants officiels d'un courant politique mais les présentateurs de la pensée des Ahl-ul- Bayt (AS) qui sont la seule voie de salut du monde moderne", a-t-il déclaré.
729857
