Réponse du Pape Benoit XVI à la lettre du Président iranien
Vatican(IQNA)- A l'occasion de la réunion des évêques du Moyen-Orient au Vatican, une lettre du Président Ahmadinejad a été remise au Pape qui a remis sa réponse au cardinal Toral, président du Conseil papal pour le dialogue interreligieux, en voyage en Iran.
Voici le texte complet de la réponse du Pape
Monsieur Ahmadinejad, Président de la République islamique d'Iran
Monsieur le Président,
Je vous remercie pour vos félicitations et vos réflexions chaleureuses, qui m'ont été remises par votre conseiller, l'Hodjat-ol-islam Hadj Seyed Mohammad Reza Mir Tadj-o-din.
A mon avis, le respect de la spiritualité est une condition indispensable au développement de la société et à l'instauration de la justice et d'une paix durable. La relation avec Dieu est une base du respect de la dignité humaine de tous les êtres humains.
Le respect de la valeur humaine dans les activités politiques et sociales, pour le bien être général, implique des responsabilités et contribue au renforcement de la paix et de la sécurité au niveau international. La paix est avant tout une grâce divine, qu'il fait chercher dans la prière et est aussi le résultat des efforts des gens de bien.
Cela implique des responsabilités spéciales pour les adeptes de toutes les religions, et une coopération. Dans ce sens, le dialogue interreligieux et interculturel est un grand pas vers la paix.
Les catholiques qui vivent en Iran et dans le monde, coopèrent de toutes leurs forces et avec sincérité, avec leurs concitoyens, pour profiter à la société dans laquelle ils vivent, et dans la meilleure cohabitation pacifique.
J'espère que les relations sincères qui existent entre le Saint siège et l'Iran, et les relations qui existent entre les églises et les organismes civils, se développeront. Je pense que la création d'une commission pourrait aider à l'amélioration de la situation juridique des catholiques iraniens.
Je me permets, Monsieur le Président, de vous présenter une nouvelle fois, mon plus grand respect.
Benoit XVI
753850
Monsieur Ahmadinejad, Président de la République islamique d'Iran
Monsieur le Président,
Je vous remercie pour vos félicitations et vos réflexions chaleureuses, qui m'ont été remises par votre conseiller, l'Hodjat-ol-islam Hadj Seyed Mohammad Reza Mir Tadj-o-din.
A mon avis, le respect de la spiritualité est une condition indispensable au développement de la société et à l'instauration de la justice et d'une paix durable. La relation avec Dieu est une base du respect de la dignité humaine de tous les êtres humains.
Le respect de la valeur humaine dans les activités politiques et sociales, pour le bien être général, implique des responsabilités et contribue au renforcement de la paix et de la sécurité au niveau international. La paix est avant tout une grâce divine, qu'il fait chercher dans la prière et est aussi le résultat des efforts des gens de bien.
Cela implique des responsabilités spéciales pour les adeptes de toutes les religions, et une coopération. Dans ce sens, le dialogue interreligieux et interculturel est un grand pas vers la paix.
Les catholiques qui vivent en Iran et dans le monde, coopèrent de toutes leurs forces et avec sincérité, avec leurs concitoyens, pour profiter à la société dans laquelle ils vivent, et dans la meilleure cohabitation pacifique.
J'espère que les relations sincères qui existent entre le Saint siège et l'Iran, et les relations qui existent entre les églises et les organismes civils, se développeront. Je pense que la création d'une commission pourrait aider à l'amélioration de la situation juridique des catholiques iraniens.
Je me permets, Monsieur le Président, de vous présenter une nouvelle fois, mon plus grand respect.
Benoit XVI
753850
