Le régime d'Al Khalifa refuse le transfert au Danemark d'un militant en grève de la faim
Bahreïn(IQNA)- Manama a refusé de transférer au Danemark un militant ayant la double nationalité bahreïnie et danoise condamné à Bahreïn à la prison à vie et en grève de la faim depuis deux mois.
Selon l'Agence Internationale de Presse Coranique(IQNA) citant AFP, les procédures pénales sur le transfert à l'étranger de condamnés ne s'appliquent pas au cas d'Abdel Hadi al-Khawaja, a indiqué, le Haut conseil de justice, en réponse à une requête du Danemark.
Le Danemark a demandé à Bahreïn d'autoriser le transfert vers ce pays européen de M. Khawaja, également titulaire de la nationalité danoise.
Le ministre des Affaires étrangères de Bahreïn cheikh Khaled ben Ahmad Al-Khalifa a reçu une lettre écrite de la part du ministre danois des Affaires étrangères Villy Soevndal, demandant le transfert de Khawaja vers le Danemark, puisqu'il est de nationalité danoise.
M. Khawaja, condamné pour complot contre la monarchie, dans le sillage des manifestations l'an dernier de chiites, majoritaires à Bahreïn, a entamé une grève de la faim dans la nuit du 8 au 9 février.
Des manifestations de soutien à M. Khawaja ont eu lieu, le parti Wefaq, principale force de l'opposition chiite, estimant que le monde avait la responsabilité d'intervenir pour sauver sa vie, qui est en danger.
En refusant le transfert de M. Khawaja au Danemark, les autorités bahreïnies ont signé sa mort, a réagi dimanche le Wefaq en soulignant le caractère humanitaire de son cas.
Dans un communiqué, le Wefaq réclame aussi la libération pour des raisons de santé d'un autre opposant chiite, Hassan Mashaimaa, chef du mouvement Haq, condamné à la perpétuité, en même temps que M. Khawaja.
M. Mashaimaa, atteint d'un cancer, a le droit de poursuivre son traitement à l'étranger, interrompu depuis son incarcération l'an dernier, écrit le Wefaq, qui rend les autorités de Manama responsables de la vie de Mashaimaa et de Khawaja.
Les autorités ont répondu mercredi que le militant avait perdu 10 kg mais qu'il continuait à prendre des boissons enrichies en minéraux et en glucose.
Un an après l'écrasement d'un soulèvement, les chiites à Bahreïn ont relancé leur mouvement de protestation, réclamant des réformes politiques.
981946
Le Danemark a demandé à Bahreïn d'autoriser le transfert vers ce pays européen de M. Khawaja, également titulaire de la nationalité danoise.
Le ministre des Affaires étrangères de Bahreïn cheikh Khaled ben Ahmad Al-Khalifa a reçu une lettre écrite de la part du ministre danois des Affaires étrangères Villy Soevndal, demandant le transfert de Khawaja vers le Danemark, puisqu'il est de nationalité danoise.
M. Khawaja, condamné pour complot contre la monarchie, dans le sillage des manifestations l'an dernier de chiites, majoritaires à Bahreïn, a entamé une grève de la faim dans la nuit du 8 au 9 février.
Des manifestations de soutien à M. Khawaja ont eu lieu, le parti Wefaq, principale force de l'opposition chiite, estimant que le monde avait la responsabilité d'intervenir pour sauver sa vie, qui est en danger.
En refusant le transfert de M. Khawaja au Danemark, les autorités bahreïnies ont signé sa mort, a réagi dimanche le Wefaq en soulignant le caractère humanitaire de son cas.
Dans un communiqué, le Wefaq réclame aussi la libération pour des raisons de santé d'un autre opposant chiite, Hassan Mashaimaa, chef du mouvement Haq, condamné à la perpétuité, en même temps que M. Khawaja.
M. Mashaimaa, atteint d'un cancer, a le droit de poursuivre son traitement à l'étranger, interrompu depuis son incarcération l'an dernier, écrit le Wefaq, qui rend les autorités de Manama responsables de la vie de Mashaimaa et de Khawaja.
Les autorités ont répondu mercredi que le militant avait perdu 10 kg mais qu'il continuait à prendre des boissons enrichies en minéraux et en glucose.
Un an après l'écrasement d'un soulèvement, les chiites à Bahreïn ont relancé leur mouvement de protestation, réclamant des réformes politiques.
981946
