Uright Barbey, citoyen américain de la ville de Nashville dans l'état du Tennessee, a suivi des cours de calligraphie et pour lutter contre l'islamophobie, a tenté un projet de rédaction des versets coraniques dans un style original de courbes et de dessins géométriques, qui sera le premier Coran rédigé par un non musulman.
Uright Barbey vit actuellement à Beyrouth où il étudie l'arabe et le commerce international à l'université écossaise. Il a étudié la calligraphie à Damas auprès du maitre Adnan Farid, en 2009. Dans une interview, il a expliqué que ce projet avait commencé par hasard alors qu'il était à la recherche de texte en arabe pour ses exercices de calligraphie.
"Tous les gens aux Etats-Unis n'ont pas une mauvaise relations avec le Coran malgré les outrages des soldats américains en Afghanistan et la propagande paranoïaque du pasteur américain. j'espère que mon travail permettra aux gens de mon pays de mieux connaitre le Coran et d'oublier leurs préjugés.
J'ai commencé mon travail avec les petites sourates, puis je me suis dis que ce serait bien de rédiger le Coran en entier. J'ai actuellement rédigé 25 sourates et je pense terminer dans deux ou trois ans. Dès que j'aurai fini, j'en enverrai un exemplaire au Centre islamique de Murfreesboro et au centre islamique Park 51 de New York près du lieu de l'évènement du 11 septembre qui est un haut lieu d'islamophobie", a-t-il dit.
1076686