3
3
شماره خبر :1082745
ابراز همدردی مردم سودان با زلزلهزدگان ايرانی
Les Soudanais en aide aux victimes du tremblement de terrer en Iran
Des soudanais et des personnalités soudanaises ont envoyé un message de soutien aux iraniens victimes du tremblement de terre de la province d'Azerbaïdjan. Ce message a été envoyé au Guide suprême, aux responsables et au peuple d'Iran. D'autres messages ont été envoyés par courriel, sms, téléphone de la part du peuple soudanais pour manifester son soutien au peuple iranien dans cette épreuve. De nombreux artistes et responsables soudanais ont envoyé des messages de condoléances et prié pour les familles des victimes.
شماره خبر :1082762
پخش مستقيم برنامه گروه تواشيح «ثقلين» از تلويزيون ملی صربستان
Diffusion en direct d'un programme du groupe "Tharalayn" en Serbie
Le groupe iranien de chanteurs religieux "Tharalayn" à l'occasion de la fête de Fitr, a présenté un programme de lecture coranique et de chants, à la mosquée de Belgrade, en présence des musulmans de cette ville, des ambassadeurs de Malaisie, d'Indonésie, du Pakistan, du Koweït et d'Irak, et de l'attaché culturel de la République islamique d'Iran. Ce programme était diffusé en direct sur la chaine nationale RTS.
Les orateurs ont fait des discours sur les différentes dimensions du coran, les règles de la fête de Fitr et l'Historique de la mosquée de Belgrade qui date du XVIème siècle.
Mohamad Yussof Spahitch, membre du comité des imams de Serbie, dans son prêche à l'occasion de la fête de Fitr, a déclaré que les musulmans devaient aider les pauvres et payer la zakat de la fête de Fitr. Il a aussi prié pour la libération de la ville de Qods et de la Palestine, et pour le règlement de la situation en Syrie, et a présenté ses félicitations à tous les musulmans du monde à cette grande occasion.
شماره خبر :1082602
نمايش آثار هنر اسلامی ايران در موزه سنگاپور
Exposition d'art islamique à Singapour
Le musée des civilisations asiatiques de Singapour, a organisé une exposition d'œuvres islamiques de l'époque des Ilkhanian, des Teymourians et des Safavides en Iran. La chaine iranienne anglophone Press TV a annoncé que d'autres œuvres d'architecture islamique de la région d'Andalousie en Espagne, et des Moghols en Inde, étaient aussi présentées à cette exposition de manuscrits, de dessins et de mosaïques, qui est ouverte au public jusqu'au 28 octobre 2012.
Alain Chang, responsable de ce musée, a déclaré que l'architecture islamique était une des plus belles architectures dans le monde et un symbole de la culture islamique, et qu'il espérait que cette exposition ouvrirait de nouvelles perspectives sur l'art, l'Histoire et la créativité des musulmans.
Cette exposition a été présentée avant cela, au musée "Hermitage" de Saint Petersburg en Russie et au musée des arts islamiques de Kuala Lumpur en Malaisie.
Pedro Mora Carvalo, organisateur de cette exposition, a déclaré que les dirigeants musulmans pour délimiter leurs territoires, avaient gravé le nom d'Allah sur les édifices et que cette exposition présentait ces dirigeants et les œuvres architecturales construites à leur époque.
Les visiteurs peuvent aussi voir des œuvres de calligraphie iranienne comme le Shâh-Nâme de Firdûsî et les œuvres d'autres poètes iraniens.
ابراز همدردی مردم سودان با زلزلهزدگان ايرانی
Les Soudanais en aide aux victimes du tremblement de terrer en Iran
Des soudanais et des personnalités soudanaises ont envoyé un message de soutien aux iraniens victimes du tremblement de terre de la province d'Azerbaïdjan. Ce message a été envoyé au Guide suprême, aux responsables et au peuple d'Iran. D'autres messages ont été envoyés par courriel, sms, téléphone de la part du peuple soudanais pour manifester son soutien au peuple iranien dans cette épreuve. De nombreux artistes et responsables soudanais ont envoyé des messages de condoléances et prié pour les familles des victimes.
شماره خبر :1082762
پخش مستقيم برنامه گروه تواشيح «ثقلين» از تلويزيون ملی صربستان
Diffusion en direct d'un programme du groupe "Tharalayn" en Serbie
Le groupe iranien de chanteurs religieux "Tharalayn" à l'occasion de la fête de Fitr, a présenté un programme de lecture coranique et de chants, à la mosquée de Belgrade, en présence des musulmans de cette ville, des ambassadeurs de Malaisie, d'Indonésie, du Pakistan, du Koweït et d'Irak, et de l'attaché culturel de la République islamique d'Iran. Ce programme était diffusé en direct sur la chaine nationale RTS.
Les orateurs ont fait des discours sur les différentes dimensions du coran, les règles de la fête de Fitr et l'Historique de la mosquée de Belgrade qui date du XVIème siècle.
Mohamad Yussof Spahitch, membre du comité des imams de Serbie, dans son prêche à l'occasion de la fête de Fitr, a déclaré que les musulmans devaient aider les pauvres et payer la zakat de la fête de Fitr. Il a aussi prié pour la libération de la ville de Qods et de la Palestine, et pour le règlement de la situation en Syrie, et a présenté ses félicitations à tous les musulmans du monde à cette grande occasion.
شماره خبر :1082602
نمايش آثار هنر اسلامی ايران در موزه سنگاپور
Exposition d'art islamique à Singapour
Le musée des civilisations asiatiques de Singapour, a organisé une exposition d'œuvres islamiques de l'époque des Ilkhanian, des Teymourians et des Safavides en Iran. La chaine iranienne anglophone Press TV a annoncé que d'autres œuvres d'architecture islamique de la région d'Andalousie en Espagne, et des Moghols en Inde, étaient aussi présentées à cette exposition de manuscrits, de dessins et de mosaïques, qui est ouverte au public jusqu'au 28 octobre 2012.
Alain Chang, responsable de ce musée, a déclaré que l'architecture islamique était une des plus belles architectures dans le monde et un symbole de la culture islamique, et qu'il espérait que cette exposition ouvrirait de nouvelles perspectives sur l'art, l'Histoire et la créativité des musulmans.
Cette exposition a été présentée avant cela, au musée "Hermitage" de Saint Petersburg en Russie et au musée des arts islamiques de Kuala Lumpur en Malaisie.
Pedro Mora Carvalo, organisateur de cette exposition, a déclaré que les dirigeants musulmans pour délimiter leurs territoires, avaient gravé le nom d'Allah sur les édifices et que cette exposition présentait ces dirigeants et les œuvres architecturales construites à leur époque.
Les visiteurs peuvent aussi voir des œuvres de calligraphie iranienne comme le Shâh-Nâme de Firdûsî et les œuvres d'autres poètes iraniens.
