tr
tr
جمعه ۳ شهريور ۱۳۹۱ ۱۳:۳۶ شماره خبر : 1083807
شماره خبر :1083663
نهضت علمی امام صادق(ع)؛ شاهد گويای حقانيت انديشه تشيع در آموزه امامت
Le mouvement scientifique de l'Imam Sadegh (AS)
L'Hodjat-ol-islam Mohamad Hassan Nadem, professeur et responsable du groupe de recherches sur le chiisme, à la faculté de science des religions, dans un entretien avec l'Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que le leader et l'Imam dans la communauté islamique était selon les enseignements chiites, une personne choisie par Dieu et infaillible.
"Le mouvement scientifique de l'Imam Sadegh (AS) montre que l'Imam possédait une science divine qui est la preuve de la justesse des critères chiites pour l'Imamat. Les religieux ont expliqué de différentes manières, cette science infuse et divine de l'Imam (AS) qu'ils ont qualifiée dans certains cas, de grâce divine. Cependant le terme que nous retrouvons le plus souvent dans les livres de philosophie islamique et de hadiths, est celui de "science de l'invisible" qui montre que l'Imam (AS) doit posséder une science différente des sciences courantes. Nous considérons que l'Imam (AS) a deux facettes, une facette naturelle et une facette métaphysique. La science de l'Imam est donc une science qu'il acquiert de façon naturelle comme les autres êtres humains, et l'autre partie de sa science, est une science qu'il a acquise de façon surnaturelle et qui le distingue des autres êtres humains. La science surnaturelle de l'Imam et sa suprématie sont des choses que nous pouvons prouver de façon rationnelle et par le biais de la Révélation, et qui ont été aussi abordées dans les livres de philosophie et de mysticisme. Tous les Imams (AS) ont réussi à montrer une partie de cette science divine, mais l'Imam Sadegh (AS) est celui qui a le plus œuvré dans ce domaine pendant les 34 années de son Imamat, entre 114 et 148 de l'hégire. A cette époque, le monde de l'islam s'était considérablement développé au niveau géographique et au niveau culturel, avec de nombreux changements politiques, sociaux et économiques. Avec l'élargissement de la communauté islamique à d'autres cultures, de nouvelles questions idéologiques ont fait leur apparition. Les traductions d'œuvres étrangères et la propagande du régime des Omeyyades contre les Membres de la famille prophétique (AS) avaient créé à un contexte troublé où certains se permettaient même de douter de Dieu et du prophète (AS). Les chiites à cause des pressions politiques, étaient incapables de manifester une quelconque activité et étaient même privés comme l'a dit l'Imam Bagher (AS), des plus simples enseignements religieux. C'est la raison pour laquelle, l'Imam Bagher (AS) se rendait en personne au pèlerinage de la Mecque, pour leur enseigner les règles du pèlerinage. Les disputes pour le pouvoir entre les omeyyades et les Abbasides, ont donné l'occasion à l'Imam Sadegh (AS) de lancer un mouvement scientifique important qui est la preuve de l'étendue de la science des Imams (AS). Des cours ont été organisés pendant plusieurs années, pour environ 4000 élèves, dont ont parlé les savants chiites et sunnites. Abou Hanife qui devint ensuite le leader de la communauté hanafite, après une discussion avec l'Imam Sadegh (AS) imposée par le calife Mansour Davanighi, avait été tellement influencé par la personnalité de l'Imam (AS) qu'il décida de participer à ces cours et par la suite déclara " لولا السنتان لهلك النعمان" c'est à dire "Sans ces deux années d'étude, j'aurais été perdu".
شماره خبر :1083043
رشد 25 درصدی تعداد شركتكنندگان در چهارمين مسابقات بينالمللی قرآن دانشجويان
Augmentation de 25% du nombre des concurrents aux compétitions universitaires
Seyed Mahmoud Mousavi, un des responsables de l'organisation des quatrièmes compétitions internationales coraniques des étudiants musulmans, dans un entretien avec l'Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que le nombre des concurrents avait augmenté cette année, de 25% et que la ville de Tabriz avait été choisie comme hôte de ces compétitions.
"Les préparations au niveau du jury, de la résidence des concurrents et des invitations sont terminées et nous avons préparé cette année un logiciel de gestion des compétitions qui aidera lors des prochaines compétitions et permettra de repérer les problèmes éventuels. Le thème de cette année est "Le Coran, un livre de connaissances et d'éveil". Cette année, en plus des préfectures, nous avons essayé de profiter de l'aide des représentations du Guide suprême et de la municipalité de Tabriz, et avons prévu des réunions spéciales sur les évènements de la région et l'éveil islamique, ainsi qu'une réunion sur l'Imam Sadegh (AS) et son programme d'enseignement, dont la date du martyre a été choisie pour l'inauguration des compétitions.
Plus de 50 pays se sont inscrits et les concurrents arriveront à partir du 11 septembre 2012. Dans la soirée, une cérémonie d'inauguration est prévue avant les compétitions qui se dérouleront les 12,13 et 14 septembre. Le 15 septembre sera consacré à la cérémonie de clôture et de présentation des lauréats. Des programmes culturels sont prévus pendant les temps libres des candidats et des réunions coraniques pour les visiteurs ainsi qu'une visite organisée de la ville de Tabriz", a-t-il dit.
شماره خبر :1083720
تدارك بزرگترين رخداد فرهنگی تونس پس از بيداری اسلامی
Evènement culturel en Tunisie après la révolution
Le ministère tunisien de la culture a annoncé l'ouverture de la 29ème foire du livre de Tunis qui est le plus grand évènement culturel en Tunisie après le mouvement d'éveil islamique.
La nouvelle édition de la Foire internationale du livre de Tunis est prévue du 23 au 31 octobre 2012, au Parc des expositions du Kram de Tunis.
Le ministère de la culture a invité les maisons d'édition à participer à cet évènement culturel et a fixé la date limite d'inscription au 5 septembre 2012.
Les inscriptions peuvent se faire par fax aux numéros 00216719036997 et 0021671903268, ou en se rendant sur le site http://www.foiredulivre.nat.tn.
Mohamad Kamal-o-din Al Din Ghahat, directeur de la bibliothèque nationale, a été désigné comme organisateur de cette exposition.
شماره خبر :1083433
افتتاح پايگاه اطلاع رسانی دين در تاجيكستان
Lancement d'un site d'information religieuse au Tadjikistan
Le bureau chargé des affaires religieuses du Tadjikistan a annoncé le 22 aout 2012, le lancement d'un site internet d'information religieuse.
Le site travaille depuis dix jours de façon expérimentale et les informations sont affichées en tadjik, et bientôt en russe et en anglais. L'objectif de ce site est de présenter les activités religieuses et les programmes du bureau des affaires religieuses du Tadjikistan.
شماره خبر :1083421
انتشار تفسير جديد قرآن در ازبكستان
Publication d'un nouveau commentaire coranique en Ouzbékistan
Un nouveau commentaire coranique en ouzbek, a été publié par la maison d'édition "Shargh" de la ville de Tachkent. Ce commentaire est l'œuvre d'Osman Khavan Aliov, grand mufti de ce pays et responsable du bureau chargé des affaires islamiques.
Ce commentaire concerne à ce stade, les deux dernières parties du Coran et a été publié à la fin du mois de Ramadan à 1000 exemplaires.
Ce commentaire est le cinquième du genre, après les commentaires du cheikh Mohamad Sadegh Mohamad Yussof, du cheikh Ali-o-din Mansour et du cheikh Abdoul Aziz Mansour.
شماره خبر :1083431
برگزاری جشنواره جامعه اسلامی در آمريكا
Grand rassemblement de la communauté musulmane aux Etats-Unis
Le 49ème festival des musulmans américains commencera le 31 aout 2012, à Washington.
Des lectures coraniques, des expositions de livres islamiques et de produits halals, une exposition de photos et un concours de courts métrages sont prévus pour cette réunion qui a lieu tous les ans depuis 49 ans. Cette année le festival est organisé au centre culturel Walter E. Washington DC numéro 20001. Les intéressés peuvent obtenir plus d'informations pour s'inscrire ou louer les stands, par courriel à l'adresse akhan@isna.net ou en envoyant un fax au numéro 8391822 -317
شماره خبر :1083663
نهضت علمی امام صادق(ع)؛ شاهد گويای حقانيت انديشه تشيع در آموزه امامت
Le mouvement scientifique de l'Imam Sadegh (AS)
L'Hodjat-ol-islam Mohamad Hassan Nadem, professeur et responsable du groupe de recherches sur le chiisme, à la faculté de science des religions, dans un entretien avec l'Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que le leader et l'Imam dans la communauté islamique était selon les enseignements chiites, une personne choisie par Dieu et infaillible.
"Le mouvement scientifique de l'Imam Sadegh (AS) montre que l'Imam possédait une science divine qui est la preuve de la justesse des critères chiites pour l'Imamat. Les religieux ont expliqué de différentes manières, cette science infuse et divine de l'Imam (AS) qu'ils ont qualifiée dans certains cas, de grâce divine. Cependant le terme que nous retrouvons le plus souvent dans les livres de philosophie islamique et de hadiths, est celui de "science de l'invisible" qui montre que l'Imam (AS) doit posséder une science différente des sciences courantes. Nous considérons que l'Imam (AS) a deux facettes, une facette naturelle et une facette métaphysique. La science de l'Imam est donc une science qu'il acquiert de façon naturelle comme les autres êtres humains, et l'autre partie de sa science, est une science qu'il a acquise de façon surnaturelle et qui le distingue des autres êtres humains. La science surnaturelle de l'Imam et sa suprématie sont des choses que nous pouvons prouver de façon rationnelle et par le biais de la Révélation, et qui ont été aussi abordées dans les livres de philosophie et de mysticisme. Tous les Imams (AS) ont réussi à montrer une partie de cette science divine, mais l'Imam Sadegh (AS) est celui qui a le plus œuvré dans ce domaine pendant les 34 années de son Imamat, entre 114 et 148 de l'hégire. A cette époque, le monde de l'islam s'était considérablement développé au niveau géographique et au niveau culturel, avec de nombreux changements politiques, sociaux et économiques. Avec l'élargissement de la communauté islamique à d'autres cultures, de nouvelles questions idéologiques ont fait leur apparition. Les traductions d'œuvres étrangères et la propagande du régime des Omeyyades contre les Membres de la famille prophétique (AS) avaient créé à un contexte troublé où certains se permettaient même de douter de Dieu et du prophète (AS). Les chiites à cause des pressions politiques, étaient incapables de manifester une quelconque activité et étaient même privés comme l'a dit l'Imam Bagher (AS), des plus simples enseignements religieux. C'est la raison pour laquelle, l'Imam Bagher (AS) se rendait en personne au pèlerinage de la Mecque, pour leur enseigner les règles du pèlerinage. Les disputes pour le pouvoir entre les omeyyades et les Abbasides, ont donné l'occasion à l'Imam Sadegh (AS) de lancer un mouvement scientifique important qui est la preuve de l'étendue de la science des Imams (AS). Des cours ont été organisés pendant plusieurs années, pour environ 4000 élèves, dont ont parlé les savants chiites et sunnites. Abou Hanife qui devint ensuite le leader de la communauté hanafite, après une discussion avec l'Imam Sadegh (AS) imposée par le calife Mansour Davanighi, avait été tellement influencé par la personnalité de l'Imam (AS) qu'il décida de participer à ces cours et par la suite déclara " لولا السنتان لهلك النعمان" c'est à dire "Sans ces deux années d'étude, j'aurais été perdu".
شماره خبر :1083043
رشد 25 درصدی تعداد شركتكنندگان در چهارمين مسابقات بينالمللی قرآن دانشجويان
Augmentation de 25% du nombre des concurrents aux compétitions universitaires
Seyed Mahmoud Mousavi, un des responsables de l'organisation des quatrièmes compétitions internationales coraniques des étudiants musulmans, dans un entretien avec l'Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que le nombre des concurrents avait augmenté cette année, de 25% et que la ville de Tabriz avait été choisie comme hôte de ces compétitions.
"Les préparations au niveau du jury, de la résidence des concurrents et des invitations sont terminées et nous avons préparé cette année un logiciel de gestion des compétitions qui aidera lors des prochaines compétitions et permettra de repérer les problèmes éventuels. Le thème de cette année est "Le Coran, un livre de connaissances et d'éveil". Cette année, en plus des préfectures, nous avons essayé de profiter de l'aide des représentations du Guide suprême et de la municipalité de Tabriz, et avons prévu des réunions spéciales sur les évènements de la région et l'éveil islamique, ainsi qu'une réunion sur l'Imam Sadegh (AS) et son programme d'enseignement, dont la date du martyre a été choisie pour l'inauguration des compétitions.
Plus de 50 pays se sont inscrits et les concurrents arriveront à partir du 11 septembre 2012. Dans la soirée, une cérémonie d'inauguration est prévue avant les compétitions qui se dérouleront les 12,13 et 14 septembre. Le 15 septembre sera consacré à la cérémonie de clôture et de présentation des lauréats. Des programmes culturels sont prévus pendant les temps libres des candidats et des réunions coraniques pour les visiteurs ainsi qu'une visite organisée de la ville de Tabriz", a-t-il dit.
شماره خبر :1083720
تدارك بزرگترين رخداد فرهنگی تونس پس از بيداری اسلامی
Evènement culturel en Tunisie après la révolution
Le ministère tunisien de la culture a annoncé l'ouverture de la 29ème foire du livre de Tunis qui est le plus grand évènement culturel en Tunisie après le mouvement d'éveil islamique.
La nouvelle édition de la Foire internationale du livre de Tunis est prévue du 23 au 31 octobre 2012, au Parc des expositions du Kram de Tunis.
Le ministère de la culture a invité les maisons d'édition à participer à cet évènement culturel et a fixé la date limite d'inscription au 5 septembre 2012.
Les inscriptions peuvent se faire par fax aux numéros 00216719036997 et 0021671903268, ou en se rendant sur le site http://www.foiredulivre.nat.tn.
Mohamad Kamal-o-din Al Din Ghahat, directeur de la bibliothèque nationale, a été désigné comme organisateur de cette exposition.
شماره خبر :1083433
افتتاح پايگاه اطلاع رسانی دين در تاجيكستان
Lancement d'un site d'information religieuse au Tadjikistan
Le bureau chargé des affaires religieuses du Tadjikistan a annoncé le 22 aout 2012, le lancement d'un site internet d'information religieuse.
Le site travaille depuis dix jours de façon expérimentale et les informations sont affichées en tadjik, et bientôt en russe et en anglais. L'objectif de ce site est de présenter les activités religieuses et les programmes du bureau des affaires religieuses du Tadjikistan.
شماره خبر :1083421
انتشار تفسير جديد قرآن در ازبكستان
Publication d'un nouveau commentaire coranique en Ouzbékistan
Un nouveau commentaire coranique en ouzbek, a été publié par la maison d'édition "Shargh" de la ville de Tachkent. Ce commentaire est l'œuvre d'Osman Khavan Aliov, grand mufti de ce pays et responsable du bureau chargé des affaires islamiques.
Ce commentaire concerne à ce stade, les deux dernières parties du Coran et a été publié à la fin du mois de Ramadan à 1000 exemplaires.
Ce commentaire est le cinquième du genre, après les commentaires du cheikh Mohamad Sadegh Mohamad Yussof, du cheikh Ali-o-din Mansour et du cheikh Abdoul Aziz Mansour.
شماره خبر :1083431
برگزاری جشنواره جامعه اسلامی در آمريكا
Grand rassemblement de la communauté musulmane aux Etats-Unis
Le 49ème festival des musulmans américains commencera le 31 aout 2012, à Washington.
Des lectures coraniques, des expositions de livres islamiques et de produits halals, une exposition de photos et un concours de courts métrages sont prévus pour cette réunion qui a lieu tous les ans depuis 49 ans. Cette année le festival est organisé au centre culturel Walter E. Washington DC numéro 20001. Les intéressés peuvent obtenir plus d'informations pour s'inscrire ou louer les stands, par courriel à l'adresse akhan@isna.net ou en envoyant un fax au numéro 8391822 -317
