1
1
شماره خبر :1111066
جهالت؛ منشأ اهانت يهوديان تندرو به ساحت مقدس پيامبر(ص)
L'ignorance des juifs extrémistes
Le cheikh Mohamad Al Habawi, grand lecteur égyptien et membre du jury des quatrièmes compétitions internationales des étudiants musulmans, dans un entretien avec l'Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que les juifs extrémistes se cachaient derrière les récentes atteintes à la réputation du prophète de l'islam (AS) et que la raison était leur ignorance et leur rancune vis-à-vis de l'islam.
"Dieu a promis au prophète (AS) qu'il sera préservé de la malveillance des ennemis, la meilleure façon de réagir à ces atteintes est une réponse indirecte" a-t-il déclaré avant d'aborder la question des compétitions coraniques ajoutant : "Les quatrièmes compétitions internationales universitaires de Tabriz ont rassemblé 52 pays et ont été une réponse à ceux qui tentent de ternir l'image du prophète (AS) et des valeurs islamiques. Les peuples d'Egypte et d'Iran sont ceux qui manifestent la plus grande affection pour les membres de la famille prophétique. Les participants ont annoncé par leur présence, qu'ils tenaient à respecter les prescriptions de l'islam et que la propagande anti islamique n'avait aucun effet car Dieu a dit au verset 19 de la sourate Ale Imran :
إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللّهِ الإِسْلاَمُ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذِينَ أُوْتُواْ الْكِتَابَ إِلاَّ مِن بَعْدِ مَا جَاءهُمُ الْعِلْمُ بَغْياً بَیْنَهُمْ وَمَن یَكْفُرْ بِآیَاتِ اللّهِ فَإِنَّ اللّهِ سَرِيعُ الْحِسَابِ
Certes, la religion acceptée d'Allah, c'est l'Islam. Ceux auxquels le Livre a été apporté ne se sont disputés, par agressivité entre eux, qu'après avoir reçu la science. Et quiconque ne croit pas aux signes d'Allah... alors Allah est prompt à demander compte !
Les compétitions étaient d'un excellent niveau dont les effets se feront sentir dans l'avenir et j'espère que tous les pays arriveront à organiser des compétitions de ce genre. Les faiblesses des lecteurs viennent de leur manque de connaissance des sens coraniques, il faut à mon avis, travailler davantage sur le sens et le commentaire. Je tiens à remercier le Guide suprême pour ses directives et son intérêt pour les questions coraniques, ainsi que les organisateurs de ces compétitions".
جهالت؛ منشأ اهانت يهوديان تندرو به ساحت مقدس پيامبر(ص)
L'ignorance des juifs extrémistes
Le cheikh Mohamad Al Habawi, grand lecteur égyptien et membre du jury des quatrièmes compétitions internationales des étudiants musulmans, dans un entretien avec l'Agence iranienne de presse coranique, a déclaré que les juifs extrémistes se cachaient derrière les récentes atteintes à la réputation du prophète de l'islam (AS) et que la raison était leur ignorance et leur rancune vis-à-vis de l'islam.
"Dieu a promis au prophète (AS) qu'il sera préservé de la malveillance des ennemis, la meilleure façon de réagir à ces atteintes est une réponse indirecte" a-t-il déclaré avant d'aborder la question des compétitions coraniques ajoutant : "Les quatrièmes compétitions internationales universitaires de Tabriz ont rassemblé 52 pays et ont été une réponse à ceux qui tentent de ternir l'image du prophète (AS) et des valeurs islamiques. Les peuples d'Egypte et d'Iran sont ceux qui manifestent la plus grande affection pour les membres de la famille prophétique. Les participants ont annoncé par leur présence, qu'ils tenaient à respecter les prescriptions de l'islam et que la propagande anti islamique n'avait aucun effet car Dieu a dit au verset 19 de la sourate Ale Imran :
إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللّهِ الإِسْلاَمُ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذِينَ أُوْتُواْ الْكِتَابَ إِلاَّ مِن بَعْدِ مَا جَاءهُمُ الْعِلْمُ بَغْياً بَیْنَهُمْ وَمَن یَكْفُرْ بِآیَاتِ اللّهِ فَإِنَّ اللّهِ سَرِيعُ الْحِسَابِ
Certes, la religion acceptée d'Allah, c'est l'Islam. Ceux auxquels le Livre a été apporté ne se sont disputés, par agressivité entre eux, qu'après avoir reçu la science. Et quiconque ne croit pas aux signes d'Allah... alors Allah est prompt à demander compte !
Les compétitions étaient d'un excellent niveau dont les effets se feront sentir dans l'avenir et j'espère que tous les pays arriveront à organiser des compétitions de ce genre. Les faiblesses des lecteurs viennent de leur manque de connaissance des sens coraniques, il faut à mon avis, travailler davantage sur le sens et le commentaire. Je tiens à remercier le Guide suprême pour ses directives et son intérêt pour les questions coraniques, ainsi que les organisateurs de ces compétitions".
