Imam Khamenei : L’épopée politique des élections et la démonstration de la puissance du régime
Téhéran(IQNA)- Dans les élections les différentes tendances respectueuses du régime de la République islamique, doivent être représentées et participer de façon active car ces élections seront décisives dans les grandes questions nationales.
Le site d’information du Guide suprême de la Révolution a annoncé que l’imam Khamenei avait fait un discours le premier jour de l’année iranienne, au mausolée de l’Imam Reza (AS) devant une assemblée de milliers de personnes, dans lequel il avait évalué les grands progrès du peuple iranien cette année, et évoqué les négociations avec les États-Unis et la nécessité d’un grand mouvement économique et spécialement de l’abandon de la dépendance aux exportations pétrolières.
Il a aussi insisté sur la nécessité de prévoir les complots de l’ennemi lors des élections présidentielles qui se dérouleront dans trois mois.
« Dans les élections les différentes tendances respectueuses du régime de la République islamique, doivent être représentées et participer de façon active car ces élections seront décisives dans les grandes questions nationales. De la même manière que les questions personnelles ont besoin d’évaluation et de programmation, les questions nationales ont besoin d’une programmation et d’expériences. Le peuple d’Iran doit avoir un regard objectif et évaluer avec justesse les conditions du pays. Un regard réaliste consiste à voir les problèmes mais aussi les réalisations, et arriver à une conclusion qui sera à l’honneur du peuple d’Iran. Dans les conditions difficiles actuelles, le peuple d’Iran a réussi grâce à ses efforts, à transformer les menaces en occasions et à sortir victorieux. Le vainqueur est le peuple d’Iran dont les réussites ont été louées par les universitaires et les politiciens de pays parfois opposés à notre régime, qui cherchent à freiner les progrès de notre pays en imposant des sanctions et des boycotts, et en occupant les responsables à des questions mineures, ou organisent une propagande pour cacher les progrès et exagérer les problèmes. Leur objectif était de paralyser le peuple iranien qui les a déçus par son courage, ses progrès et son enthousiasme», a-t-il dit après avoir présenté ses vœux au peuple iranien.
« Le soutien de l’Iran aux Palestiniens pendant la guerre des huit jours contre Gaza et l’échec du régime sioniste, et la reconnaissance de la nécessité d’une participation de l'Iran au règlement des problèmes régionaux, ont fait échouer les ennemis et leurs complots sécuritaires », a dit l’imam Khamenei qui a ensuite demandé où se trouvait le centre d’organisation des complots contre le peuple iranien et qui étaient les ennemis de ce peuple.
« Le centre de ces complots se trouve aux États-Unis, auxquels pensent les Iraniens dès qu’on parle des ennemis. Les dirigeants américains devraient se demander pourquoi le peuple iranien pense à eux quand on parle de ses ennemis. L’Angleterre fait aussi partie de cette liste mais ne fait que suivre les États-Unis. En ce qui concerne la France, je dirai que la République islamique n’a pas de problèmes avec son gouvernement et son peuple, bien que le gouvernement de Sarkozy ait manifesté une certaine hostilité contre le peuple d’Iran et que cette politique se poursuive actuellement par erreur.
Le régime sioniste n’a pas la taille nécessaire pour être mis au nombre des ennemis de l’Iran avec ses menaces d’interventions militaires. S’il fait un jour cette erreur, il doit savoir que Tel-Aviv et Haïfa seront réduites en cendres par la République islamique d’Iran. L’administration américaine parle sans arrêt de ces quelques ennemis qu’elle qualifie de « communauté internationale » alors que la vraie communauté internationale ne ressent aucune hostilité envers la République islamique. Les États-Unis sous des airs amicaux, dès le début de l’année dernière, ont lancé des sanctions contre nos activités pétrolières et bancaires, et insistent pour ne pas être considérés comme des ennemis. Cette main de fer sous un gant de velours agit en fonction d’un programme bien déterminé et voulait en quelques mois, faire plier le peuple d’Iran et l’obliger à abandonner ses activités scientifiques.
C’est le contraire qui s’est passé. Les sanction ont eu des effets négatifs mais n’ont pas eu les résultats attendus. Les effets négatifs viennent de notre dépendance aux exportations pétrolières et nous devons opérer en priorité pour un changement de politique économique avec l’instauration d’une économie indépendante du pétrole. Quand j’ai dit il y a quelques années, que nous devions être capables de fermer nos puits de pétrole quand nous le désirons, certains « technocrates » ont eu des sourires interrogateurs. Cependant, il est possible d’arriver à une économie sans pétrole mais cela demande une programmation. Au niveau politique, les ennemis cette année, ont tenté d’isoler l’Iran mais l’organisation de la Conférence des non alignés à Téhéran a été une réussite et a permis à de nombreux dirigeants de louer les progrès scientifiques et économiques de notre pays, faisant échouer le complot des ennemis. Un autre de leurs objectifs est de couper le peuple des responsables mais les grandes manifestations du 22 Bahman ont montré que le peuple était attaché à l’islam et à la révolution, et ont porté un coup dur à l’ennemi. Ces sanctions ont eu des effets positifs et ont mis en mouvement les forces et les capacités nationales.
De nouveaux puits de pétrole ont été découverts, ainsi que des mines d’uranium, des centrales ont été créées, des routes ont été construites, de nombreux progrès scientifiques ont été accomplis, notre progrès a été accéléré, des travaux importants ont été faits sur les cellules souches et dans l’énergie nucléaire, qui sont tous le résultat des efforts de nos jeunes scientifiques et d’un peuple qu’on voulait paralyser ! La leçon de ces progrès est qu’un peuple vivant ne pliera jamais devant les pressions de l’ennemi. L’année précédente a été un entrainement et a permis au peuple d’Iran de prouver ses capacités bien qu’il existe des points faibles dont il faut s’occuper comme notre dépendance au pétrole et l’indifférence aux programmes à grande échelle.
Le prochain gouvernement devra y faire attention et le pays a besoin d’une politique économique continue, claire et programmée. L’année précédente a été l’occasion de nous rendre compte de notre puissance et a montré que nous pouvions réduire l’influence des actions de l’ennemi si nous sommes unis et si nous agissons de façon concertée. Le peuple d’Iran a montré qu’un pays qui ne dépendait pas des États-Unis et des autres grandes puissances, pouvait progresser. Nous devons tirer deux leçons de cette année, la première est qu’il faut prévoir les gestes de l’ennemi et y répondre avec perspicacité.
Cela a été fait par les jeunes scientifiques iraniens qui ont prévu la production d’un combustible enrichi pour le réacteur du centre de recherches de Téhéran et la fabrication de médicaments radioactifs. Nous devons tous travailler pour immuniser le pays et cela fait partie de l’économie de résistance dont j’ai parlé », a déclaré l’imam Khamenei avant d’évoquer les appels des autorités américaines pour des négociations avec l’Iran :
« Il y a longtemps que les États-Unis donnent de tels messages et manifestent la volonté de discussions avec l’Iran en particulier sur la question nucléaire. Notre expérience nous empêche d’être optimistes car pour les États-Unis, des discussions consistent à forcer la partie en présence à adopter leurs positions. Nous considérons ce genre de discussions comme une façon d’imposer ses idées que la République islamique n’acceptera jamais. Je ne suis pas contre un dialogue bien sûr, mais les États-Unis doivent savoir que nous n’avons aucune inquiétude au sujet d’un renversement du régime par les Américains, ces messages répétés des États-Unis sur leur respect du régime iranien, ne sont que les signes d’une impuissance qui continuera dans l’avenir.
Les Usa n’ont rien pu faire et ne pourront pas non plus faire quelques chose dans l’avenir. Si les États-Unis nous donnent toutes sortes d’assurances sur leur sincérité dans ces propositions de dialogue, nous avons dit à plusieurs reprises que nous n’étions pas à la recherche de la fabrication d’armes atomiques, mais les États-Unis disent qu’ils ne nous croient pas. Pourquoi devrions-nous les croire alors qu’ils ne nous croient pas ? Nous pensons que cette proposition est une tactique pour tromper la communauté internationale et le peuple iranien, et si cela n’est pas vrai, il faut que les États-Unis le prouvent par leurs actes. Les autorités américaines ont annoncé que le Guide avait envoyé des gens pour des discussions avec les États-Unis, cela est tout à fait faux et personne n’a été envoyé de ma part pour des discussions. Seuls les gouvernements précédents, sur certains sujets, ont eu des discussions avec les États-Unis dans les limites fixées par le guide comme c’est aussi le cas aujourd’hui », a-t-il dit.
Le Guide suprême a également signalé que les États-Unis ne souhaitaient pas que ces discussions sur le nucléaire iranien aboutissent à un résultat et déclaré que si les Usa souhaitaient une résolution, ils devaient reconnaitre le droit légitime de l’Iran à l’enrichissement.
« Le contrôle de l’Agence peut faire disparaitre les inquiétudes mais les apparences montrent que les États-Unis ne sont pas à la recherche d’une solution mais veulent avoir un prétexte pour faire pression sur le peuple iranien et le paralyser, mais ils ne réussiront pas », a-t-il dit.
Le Guide suprême a proposé comme solution que les Américains cessent de se montrer hostiles envers le peuple iranien, dans leurs actes et leurs paroles.
« Voilà 34 ans qu’ils pratiquent cette politique qui a toujours échoué et échouera encore dans l’avenir », a-t-il souligné.
Au sujet des élections, le Guide suprême a déclaré que la participation était très importante et qu’elle assurera la sécurité du pays et découragera les ennemis.
« Les élections n’appartiennent pas à un certain courant mais sont un droit et un devoir pour tous ceux qui se soucient des intérêts et de l’indépendance de leur pays. Ne pas participer aux élections est le fait des ennemis du régime islamique. Les gens doivent s’informer et choisir avec soin leur candidat pour que le meilleur soit élu. Le Guide suprême n’a qu’un vote comme les autres citoyens et toute déclaration sur son choix est un mensonge. Faites attention de ne pas vous laisser influencer dans votre choix, par la multitude de messages téléphoniques que vous recevez. Les incidents de 2009 ont commencé avec un manque de respect de la loi et du scrutin.
Certains ont invité les gens à manifester dans la rue et cela a été une erreur irréparable. Heureusement, il existe des voies légales pour ces questions et tout le monde doit se plier à la volonté de la majorité. Le prochain Président doit avoir les qualités du précédent et ne pas avoir ses points faibles. Le vote lors de ces élections, doit dénoter un progrès et une amélioration, et chaque gouvernement doit être meilleur que le précédent. Ceux qui se présentent doivent être fidèles à la République islamique et à ses valeurs, défendre les intérêts nationaux et croire en une gestion en commun et réfléchie du pays», a-t-il déclaré.
1206471
Il a aussi insisté sur la nécessité de prévoir les complots de l’ennemi lors des élections présidentielles qui se dérouleront dans trois mois.
« Dans les élections les différentes tendances respectueuses du régime de la République islamique, doivent être représentées et participer de façon active car ces élections seront décisives dans les grandes questions nationales. De la même manière que les questions personnelles ont besoin d’évaluation et de programmation, les questions nationales ont besoin d’une programmation et d’expériences. Le peuple d’Iran doit avoir un regard objectif et évaluer avec justesse les conditions du pays. Un regard réaliste consiste à voir les problèmes mais aussi les réalisations, et arriver à une conclusion qui sera à l’honneur du peuple d’Iran. Dans les conditions difficiles actuelles, le peuple d’Iran a réussi grâce à ses efforts, à transformer les menaces en occasions et à sortir victorieux. Le vainqueur est le peuple d’Iran dont les réussites ont été louées par les universitaires et les politiciens de pays parfois opposés à notre régime, qui cherchent à freiner les progrès de notre pays en imposant des sanctions et des boycotts, et en occupant les responsables à des questions mineures, ou organisent une propagande pour cacher les progrès et exagérer les problèmes. Leur objectif était de paralyser le peuple iranien qui les a déçus par son courage, ses progrès et son enthousiasme», a-t-il dit après avoir présenté ses vœux au peuple iranien.
« Le soutien de l’Iran aux Palestiniens pendant la guerre des huit jours contre Gaza et l’échec du régime sioniste, et la reconnaissance de la nécessité d’une participation de l'Iran au règlement des problèmes régionaux, ont fait échouer les ennemis et leurs complots sécuritaires », a dit l’imam Khamenei qui a ensuite demandé où se trouvait le centre d’organisation des complots contre le peuple iranien et qui étaient les ennemis de ce peuple.
« Le centre de ces complots se trouve aux États-Unis, auxquels pensent les Iraniens dès qu’on parle des ennemis. Les dirigeants américains devraient se demander pourquoi le peuple iranien pense à eux quand on parle de ses ennemis. L’Angleterre fait aussi partie de cette liste mais ne fait que suivre les États-Unis. En ce qui concerne la France, je dirai que la République islamique n’a pas de problèmes avec son gouvernement et son peuple, bien que le gouvernement de Sarkozy ait manifesté une certaine hostilité contre le peuple d’Iran et que cette politique se poursuive actuellement par erreur.
Le régime sioniste n’a pas la taille nécessaire pour être mis au nombre des ennemis de l’Iran avec ses menaces d’interventions militaires. S’il fait un jour cette erreur, il doit savoir que Tel-Aviv et Haïfa seront réduites en cendres par la République islamique d’Iran. L’administration américaine parle sans arrêt de ces quelques ennemis qu’elle qualifie de « communauté internationale » alors que la vraie communauté internationale ne ressent aucune hostilité envers la République islamique. Les États-Unis sous des airs amicaux, dès le début de l’année dernière, ont lancé des sanctions contre nos activités pétrolières et bancaires, et insistent pour ne pas être considérés comme des ennemis. Cette main de fer sous un gant de velours agit en fonction d’un programme bien déterminé et voulait en quelques mois, faire plier le peuple d’Iran et l’obliger à abandonner ses activités scientifiques.
C’est le contraire qui s’est passé. Les sanction ont eu des effets négatifs mais n’ont pas eu les résultats attendus. Les effets négatifs viennent de notre dépendance aux exportations pétrolières et nous devons opérer en priorité pour un changement de politique économique avec l’instauration d’une économie indépendante du pétrole. Quand j’ai dit il y a quelques années, que nous devions être capables de fermer nos puits de pétrole quand nous le désirons, certains « technocrates » ont eu des sourires interrogateurs. Cependant, il est possible d’arriver à une économie sans pétrole mais cela demande une programmation. Au niveau politique, les ennemis cette année, ont tenté d’isoler l’Iran mais l’organisation de la Conférence des non alignés à Téhéran a été une réussite et a permis à de nombreux dirigeants de louer les progrès scientifiques et économiques de notre pays, faisant échouer le complot des ennemis. Un autre de leurs objectifs est de couper le peuple des responsables mais les grandes manifestations du 22 Bahman ont montré que le peuple était attaché à l’islam et à la révolution, et ont porté un coup dur à l’ennemi. Ces sanctions ont eu des effets positifs et ont mis en mouvement les forces et les capacités nationales.
De nouveaux puits de pétrole ont été découverts, ainsi que des mines d’uranium, des centrales ont été créées, des routes ont été construites, de nombreux progrès scientifiques ont été accomplis, notre progrès a été accéléré, des travaux importants ont été faits sur les cellules souches et dans l’énergie nucléaire, qui sont tous le résultat des efforts de nos jeunes scientifiques et d’un peuple qu’on voulait paralyser ! La leçon de ces progrès est qu’un peuple vivant ne pliera jamais devant les pressions de l’ennemi. L’année précédente a été un entrainement et a permis au peuple d’Iran de prouver ses capacités bien qu’il existe des points faibles dont il faut s’occuper comme notre dépendance au pétrole et l’indifférence aux programmes à grande échelle.
Le prochain gouvernement devra y faire attention et le pays a besoin d’une politique économique continue, claire et programmée. L’année précédente a été l’occasion de nous rendre compte de notre puissance et a montré que nous pouvions réduire l’influence des actions de l’ennemi si nous sommes unis et si nous agissons de façon concertée. Le peuple d’Iran a montré qu’un pays qui ne dépendait pas des États-Unis et des autres grandes puissances, pouvait progresser. Nous devons tirer deux leçons de cette année, la première est qu’il faut prévoir les gestes de l’ennemi et y répondre avec perspicacité.
Cela a été fait par les jeunes scientifiques iraniens qui ont prévu la production d’un combustible enrichi pour le réacteur du centre de recherches de Téhéran et la fabrication de médicaments radioactifs. Nous devons tous travailler pour immuniser le pays et cela fait partie de l’économie de résistance dont j’ai parlé », a déclaré l’imam Khamenei avant d’évoquer les appels des autorités américaines pour des négociations avec l’Iran :
« Il y a longtemps que les États-Unis donnent de tels messages et manifestent la volonté de discussions avec l’Iran en particulier sur la question nucléaire. Notre expérience nous empêche d’être optimistes car pour les États-Unis, des discussions consistent à forcer la partie en présence à adopter leurs positions. Nous considérons ce genre de discussions comme une façon d’imposer ses idées que la République islamique n’acceptera jamais. Je ne suis pas contre un dialogue bien sûr, mais les États-Unis doivent savoir que nous n’avons aucune inquiétude au sujet d’un renversement du régime par les Américains, ces messages répétés des États-Unis sur leur respect du régime iranien, ne sont que les signes d’une impuissance qui continuera dans l’avenir.
Les Usa n’ont rien pu faire et ne pourront pas non plus faire quelques chose dans l’avenir. Si les États-Unis nous donnent toutes sortes d’assurances sur leur sincérité dans ces propositions de dialogue, nous avons dit à plusieurs reprises que nous n’étions pas à la recherche de la fabrication d’armes atomiques, mais les États-Unis disent qu’ils ne nous croient pas. Pourquoi devrions-nous les croire alors qu’ils ne nous croient pas ? Nous pensons que cette proposition est une tactique pour tromper la communauté internationale et le peuple iranien, et si cela n’est pas vrai, il faut que les États-Unis le prouvent par leurs actes. Les autorités américaines ont annoncé que le Guide avait envoyé des gens pour des discussions avec les États-Unis, cela est tout à fait faux et personne n’a été envoyé de ma part pour des discussions. Seuls les gouvernements précédents, sur certains sujets, ont eu des discussions avec les États-Unis dans les limites fixées par le guide comme c’est aussi le cas aujourd’hui », a-t-il dit.
Le Guide suprême a également signalé que les États-Unis ne souhaitaient pas que ces discussions sur le nucléaire iranien aboutissent à un résultat et déclaré que si les Usa souhaitaient une résolution, ils devaient reconnaitre le droit légitime de l’Iran à l’enrichissement.
« Le contrôle de l’Agence peut faire disparaitre les inquiétudes mais les apparences montrent que les États-Unis ne sont pas à la recherche d’une solution mais veulent avoir un prétexte pour faire pression sur le peuple iranien et le paralyser, mais ils ne réussiront pas », a-t-il dit.
Le Guide suprême a proposé comme solution que les Américains cessent de se montrer hostiles envers le peuple iranien, dans leurs actes et leurs paroles.
« Voilà 34 ans qu’ils pratiquent cette politique qui a toujours échoué et échouera encore dans l’avenir », a-t-il souligné.
Au sujet des élections, le Guide suprême a déclaré que la participation était très importante et qu’elle assurera la sécurité du pays et découragera les ennemis.
« Les élections n’appartiennent pas à un certain courant mais sont un droit et un devoir pour tous ceux qui se soucient des intérêts et de l’indépendance de leur pays. Ne pas participer aux élections est le fait des ennemis du régime islamique. Les gens doivent s’informer et choisir avec soin leur candidat pour que le meilleur soit élu. Le Guide suprême n’a qu’un vote comme les autres citoyens et toute déclaration sur son choix est un mensonge. Faites attention de ne pas vous laisser influencer dans votre choix, par la multitude de messages téléphoniques que vous recevez. Les incidents de 2009 ont commencé avec un manque de respect de la loi et du scrutin.
Certains ont invité les gens à manifester dans la rue et cela a été une erreur irréparable. Heureusement, il existe des voies légales pour ces questions et tout le monde doit se plier à la volonté de la majorité. Le prochain Président doit avoir les qualités du précédent et ne pas avoir ses points faibles. Le vote lors de ces élections, doit dénoter un progrès et une amélioration, et chaque gouvernement doit être meilleur que le précédent. Ceux qui se présentent doivent être fidèles à la République islamique et à ses valeurs, défendre les intérêts nationaux et croire en une gestion en commun et réfléchie du pays», a-t-il déclaré.
1206471
