Absence des écritures iraniennes du Coran dans le projet de corpus coranicum
Lors d’une réunion le 8 février 2016, organisée à l’université de Téhéran, sur les études historiques du Coran, Michael Marx, chercheur allemand et responsable du plus grand projet d’études coraniques occidentales baptisé « corpus coranicum », a déclaré que les études occidentales sur le Coran avaient jusqu’à présent pour objectif de déceler des erreurs ou des copies dans le Coran.
Michael Marx a indiqué : « Ce projet en coopération avec l’académie de Berlin et de Brandebourg-sur-la-Havel est différent et considère le Coran comme un livre indépendant, pour voir ce qu’il dit et à qui il a été révélé. »
Le chercheur allemand a souligné : « Le sujet de notre étude commencée en 2007 avec 12 professeurs spécialistes et étudiants, est d’étudier les données historiques du Coran qui sont mises gratuitement en ligne sur le site http://corpuscoranicum.de/ car les recherches sont financées par les impôts et les données peuvent être corrigées ou complétées directement. »
« Notre objectif est de donner des nouvelles interprétations du Coran et de présenter l’histoire du Coran grâce à des manuscrits examinés selon une méthode scientifiques pour l’évaluation de la date d’égorgement des animaux dont les peaux ont été utilisées et les dates des différentes écritures. Malheureusement nous n’avons pas encore eu l’autorisation d’étudier les manuscrits iraniens qui constituent une partie importante de l’Histoire du Coran. Nous avons aussi fait la liste des différentes lectures grâce à des documents sonores ou grâce à des manuscrits », a-t-il dit.
