Une traduction du Coran en berbère par l’Algérien Said Boyziri, professeur de sciences et de commentaire coraniques, a été présentée le 19 février 2016, lors d’une cérémonie dans la ville de Tizi Ouzou , commune algérienne de la wilaya de Tizi Ouzou, en présence des imams des mosquées, de religieux et d’intellectuels algériens.
La nouvelle Constitution considère la langue berbère comme la langue nationale après l’arabe.
La Kabylie est une région historique et ethnolinguistique berbère située dans le Nord de l'Algérie à l'est d'Alger, qui possède le plus grand nombre de mosquées. Beaucoup d’habitants de cette région ne parlent pas l’arabe mais le berbère qui est une langue d’origine africano-asiatique.
Les Berbères utilisaient jusqu’à présent une traduction faite par l’Arabie saoudite.
3476777