'Yan Gabas Waɗanda Suka Yarda Da Girman kur'ani
Masanin nan dan kasar Masar Nassir Ahmed Mohamed Sana a wata makala ya binciki wasu maganganu na gaskiya game da kur'ani da malaman yammacin turai da 'yan gabas suka yi. Ga kadan daga cikin labarin nasa kamar haka.
Ba abin mamaki ba ne a da da kuma a halin yanzu, daidaikun mutane da kungiyoyi daban-daban sun yi ta kokarin bata Alkur'ani mai girma ta hanyar konawa, wulakanta su, gurbatawa, wulakanta su da sanya shakku kan wannan littafi na Ubangiji.
Alqur'ani ya kasance littafin damuwa ga Turawa tun daga ranar farko, kuma zai kasance haka.
Régis Blachère, wani ɗan asalin ƙasar Faransa, ya ce, "Ba a cika samun wani littafi kamar Alƙur'ani a cikin litattafan addini na Gabas wanda karatunsa ya dagula tunaninmu ba."
Duk da haka, akwai maganganu masu gaskiya da daidaito daga masu ra'ayin gabas game da Littafi Mai Tsarki na Musulunci.
Wani masanin Gabas mai suna Chibs ya ce, “Wasu malamai sun yi imani da cewa Alkur’ani maganar [Muhammad] ce, kuma wannan kuskure ne babba, hakika wannan (Al-Qur’ani) ita ce maganar mai rahama (Allah) wadda aka saukar zuwa ga ManzonSa (Muhammad (SAW)) Muhammadu jahili ne a wancan lokacin, kuma bai iya kawo mana kalmomi da za su firgita daga duhu, su firgita da hankali ba. Bature zai yarda da haka, amma kada ka yi mamaki, domin na yi nazarin Al-Qur’ani, kuma na samu a cikinsa madaukakar ra’ayoyi, tsantsar tsari, bayyananniyar magana da jumla guda daya ta isa ta maye gurbin Al-Qur’ani da dukkan littattafai.”
Uba Robert Caspar ya kuma ce, "Yamma ba su taba fahimtar Musulunci yadda ya kamata ba, kuma ba su taba kokarin fahimtarsa ba. Hatta wasu fitattun kiristoci da ke kusa da Musulunci, irin su Yahaya na Damascus, Theodore na Abukara ko Bulus na Sidon da sauransu, sun kasa fahimtar jigon Musulunci da girmansa. Watakila wannan ya faru ne saboda Kiristan Yamma, shekaru aru-aru, sun gamsu da karantar da littafin na farko ba tare da karkatar da littafin ba. na Kur’ani ba a rubuta shi ba sai karni na 12, karni biyar bayan hawan Musulunci, kuma mafi yawan tafsirin Alkur’ani ba su da wata manufa face ta Allah-wadai da mafi yawan Al-Kur’ani.
A cikin littafinta mai suna "Defending Islam", Laura Vashia Vaghelieri ta rubuta, "Yaya za a iya rubuta wannan littafi mai banmamaki da [Muhammad], Balarabe marar ilimi? Ko da yake an bukaci maƙiyan Islama su kawo littafi kamar Alƙur'ani ko aƙalla sura kamar surori, sun kasa. Ko da yake akwai mashahuran malamai da yawa a cikin Larabawa, babu wanda zai iya zuwa da wani abu da Kur'ani, sai dai sun yi yaƙi da Kur'ani. girman Al-Qur'ani."
Shi ma masanin Jamus Hubert Herkomer ya ce. "Da alama 'Yan Salibiyya sun ki amincewa da gaskiyar cewa suna fuskantar wani addini mai haɗin kai kusa da nasu, 'Yan Salibiyya suna da ƙarancin ilimin Alƙur'ani. Gaskiya ne cewa an buga fassarar kur'ani ta Latin ta farko a shekara ta 1143 AD, amma Turawa sun yi ɗokin jiran amfani da shi a ci gaba da kai hari kan Musulunci. A lokacin da wani dan kasar Switzerland mai suna Johann Oberin ya buga Kur'ani a cikin harshen Latin a cikin 1542, birnin Basel ya dakatar da buga shi, kuma ba a dage haramcin ba har sai bayan da Martin Luther, wanda ya kafa Cocin Furotesta, ya ga Al-Qur'ani mai girma, wanda aka fassara a matsayin mai mulkin mallaka na Latin. zukatan Kiristoci da kuma ɗaga ruhinsu.”
Maurice Bocquet, wani likitan Faransanci, ya shahara don ra’ayinsa na kimiyya da rashin tsaka-tsakinsa ga littattafan Allah. Ya yanke hukunci da yawa daga karatunsa, wanda ya haɗa a cikin shahararren littafinsa mai suna "Alqur'ani, Attaura, Bible da Kimiyya" ko "Nazarin Nassosi Mai Tsarki a Hasken Kimiyyar Zamani". Ya rubuta cewa, “Ta yaya mutumin da bai iya karatu a farkon rayuwarsa ba, sannan kuma duk da jahilcinsa, ya zama cikakken masanin adabin Larabci, zai iya bayyana gaskiyar kimiyyar da babu wanda a wancan lokacin ya iya bayyanawa, ba tare da ko kadan a cikin maganganunsa ba?
Deborah Porter, tsohuwar ‘yar jaridar Amurka da ta musulunta a shekarun 1980, ta ce, “Ta yaya Muhammad, wanda bai yi karatu ba a zamanin jahiliyya, ya san mu’ujizar wanzuwa da aka kwatanta a cikin Alkur’ani, mu’ujizar da kimiyyar zamani ke neman ganowa har yau? Lallai wadannan kalmomi ne na Allah Madaukakin Sarki.”
