जर्मन भाषा में कुरान का एक नया अनुवाद प्रकाशित किया गया थाः

कुरान गतिविधियां समूह: जर्मन में पवित्र कुरान का नया अनुवाद प्रोफेसर "हारतमूत बोबसीन " जर्मन इस्लाम शिनास और विश्वविद्यालय अरलैंगेन के प्रोफेसर की ओर से प्रकाशित किया गया.

कुरान समाचार एजेंसी (IQNA) शाखा संस्कृति और इस्लामी संबंध संगठन के अनुसार, जर्मनी में ईरान के सांस्कृतिक केंद्र के मुताबिक़, यह अनुवाद प्रोफेसर "हारतमूत बोबसीन " के 10 वर्ष 2000 से 2010 तक की लगातार कोशिशों का परिणाम और विश्वविद्यालय अरलैंगेन के अनुसंधान की ओर से मुसलमानों के लिए पवित्र कुरान का बेहतर अनुवाद है.
यह अनुवाद व्याख्या और अच्छी ताबीरात के साथ है, कि मुस्लिम टिप्पणीकारों ने आयात से ले लिया है. 566195