इक़ना ने इस्लाम सिटी के हवाले से बताया कि कुतर की पांडुलिपियाँ (स्पेनिश: Los manuscritos de Cútar) इस्लामी स्पेन से संबंधित तीन दस्तावेज़ों को कहा जाता है, जो वर्ष 2003 में मलागा प्रांत के कुतार गाँव में मिले थे। इन दस्तावेज़ों में कुरआन की एक पांडुलिपि और दो अन्य पुस्तकें शामिल थीं। ये तीनों पुस्तकें 500 से अधिक वर्षों तक एक पुराने मकान की दीवार के पीछे छिपी रही थीं।

बाद की जाँच से पता चला कि इन पुस्तकों को मुहम्मद अल-शय्यार, जो कुतार गाँव के एक फ़क़ीह और इमाम थे, ने लगभग 1500 ईस्वी में वहाँ छिपाया था।

अल-शय्यार वर्ष 1490 में कुतार पहुँचे थे। कैथोलिकों द्वारा स्पेन की पुनर्विजय के बाद उनके सामने धर्म परिवर्तन या निर्वासन में से किसी एक को चुनने की स्थिति थी। उन्होंने निर्वासन को चुना और भविष्य में वापस लौटने की उम्मीद में अपनी पुस्तकों को दीवार के पीछे छिपा दिया। लेकिन वे दोबारा कभी उन पुस्तकों को खोज नहीं सके।

आखिरकार 28 जून 2003 को इन पुस्तकों की आकस्मिक खोज हुई, जब मजदूर मकान के वर्तमान मालिक के घर का पुनर्निर्माण कर रहे थे।

इन पुस्तकों की मुद्रित प्रतियाँ भी कुतार के मोंफी संग्रहालय में सुरक्षित रखी गई हैं।

पहली पुस्तक, जिसका नाम «व्यापार» है, एक संदर्भ पुस्तक थी। अल-शय्यार एक फ़क़ीह के रूप में किसी विशेष विषय से संबंधित जानकारी की आवश्यकता पड़ने पर इस पुस्तक से सहायता लेते थे।

दूसरी पुस्तक में अल-शय्यार ने अपने जीवन, अपने समय और अपने समाज से संबंधित जानकारी और इतिहास दर्ज किया है। इसमें नबवी दुआएँ, ख़ुत्बे, हदीसें और अन्य धार्मिक विषयों के साथ-साथ जादू और रहस्यमय विषयों से संबंधित सामग्री भी शामिल है। यह पुस्तक भी कागज़ पर लिखी गई है और इसका कवर चमड़े का है।

तीसरी पुस्तक कुरआन की एक पांडुलिपि है, जो अल-शय्यार के समय तक एक सदी से अधिक पुरानी थी और इसका संबंध 14वीं शताब्दी ईस्वी से बताया जाता है।

4370211