Ang Kataas-taasang Pinuno: Isipin lamang ng iyong mga Banal na Responsibilidad
Tehran (IQNA) - Sa isang mensahe sa okasyon ng inagurasyon ng ikasiyam Iranyang parliyamento, ang Ayatollah Khamenei, kataas-taasang lider ng Islamikong Rebolusyon, rayos ng gulong sa mga kinatawan ng mga tao at pinilit sa paggalang para sa kanilang mga banal na mga responsibilidad.
Ang buong teksto ng mensaheng ito na basahin sa Mayo 27, 2012, sa pagbubukas ng sesyon ng ikasiyam na Islamikong Majlis ng Hojjat-ol-ng Islam Mohammadi Golpaygani, kawanihang hepe ng lider ng kataas-taasang:
"Sa pangalan ng Diyos, ang maawain, Karamihan maawain
Ang tagumpay ng Iranyang bansa upang pumasa ang mahalagang mensahe na ito at liwanag sa mundo, ay isa pang basbas mula sa Diyos na ang bansa na ito ay nakinabang sa pamamagitan ng ito mahirap na landas at hindi nagbigay ng paglaban at tapat na bansa ng Iran .
Pasasalamat ko mula sa aking puso Diyos diyos, at Bow ako sa kanyang panginoon. Gusto ko ring nais na ipahayag ang aking pagpapahalaga at pasasalamat sa mga dakilang Iranian bansa para sa kanyang makasaysayang presensya sa naaangkop na mga oras at sa kaganapan na gaya ng lagi, ay nagpakita ng pananaw, pagtitiwala at pag-unawa ng tamang kondisyon kanyang oras.
Ang aking responsibilidad ay upang pasalamatan ang lahat ng mga taong ay responsable para sa pag-aayos ng ikasiyam parlyamentaryo halalan, ang Ministro ng Interyor, ang Konseho ng mga tagapag-alaga ng Saligang-Batas, Broadcasting, pulis at mga pwersa sa seguridad, at ang relihiyon at pampulitikang mga numero na nilalaro ng isang papel sa mahaba ito.
Dapat ko ring pasalamatan ang lahat ng mga miyembro ng ikawalo parlyamento at president para sa kanyang marangal serbisyo na ibinigay sa panahon ng kanilang panunungkulan. Sa pagbubukas ng ikasiyam parliyamento, ang pangunahing payo na kong gawin ang mga bagong inihalal na mga miyembro ng Parlamento ng boto ng mga tao, ay sa tingin tungkol sa Diyos at ang mabigat na responsibilidad sa maayos na gawin ang mabigat na tungkulin nang walang pansin sa mga indibidwal na tendencies , makalapian at lokal na batas sa kanilang mga trabaho na kung saan ay ang pangunahing tungkulin ng Islamic Parlamento, kapag ang pagsubaybay at pagpapatupad sa mga stances na makakaapekto ang pangkalahatang kapaligiran ng bansa.
Ang batas ay higit sa lahat. Ang batas ay dapat maging mabisa, naaangkop at transparent pampublikong masakop ang lahat ng mga pangangailangan at tumugon sa pambansang interes. Sa dekada ng pag-unlad at katarungan, ang lahat ng batas ay dapat makatulong na makamit ang mga dalawang malawak na mga tagapagpabatid at pang-matagalang, at palawakin.
Mga prayoridad Ang bansa ay dapat na maging respetado at sakupin ang lugar na karapat-dapat sila sa gawain ng batas. Parlyamento ay isang poste ng bansa at ang Islamikong rehimen. Lahat na ay kapansin-pansin at kitang-kitang sa Islamikong rehimen ay dapat sumasalamin sa Parlamento.
Pananampalataya, tapang, avant-garde, ang paggigiit sa mga prinsipyo ng ang rehimen, paglaban sa kaaway, makabago at pagbagay sa pangangailangan ng aming mga oras, pagkakaisa at pambansang pagkakaisa, ang mga walang pag-iimbot na pagsisikap at gamitin ang lahat ng indibidwal at sama-potensyal na ay ang mga pangunahing katangian ng isang epektibong Parlamento.
Ang malapit na pakikipagtulungan sa pagitan ng iba't ibang sangay ng pamahalaan at ang pagtanggi ng mga inutil na talakayan ay isa pang mahalagang mga kadahilanan na himukin ang pambansang pagkakaisa. Lahat ng mga na nagmamalasakit tungkol sa mga bansa ay palaging nagpupumilit sa puntong ito ay sa pambansang interes at imahe ng Iranian bansa sa mundo.
Iba pang mga sangay ng pamahalaan at lahat ng mga opisyal at mga ahensiya na responsable para sa pamamahala ng bansa, dapat isaalang-alang ito payo. Ang lahat ay dapat na ipatupad ang batas na kung saan ay sa itaas ang lahat at may huling sabihin sa lahat ng bagay.
Ako ay nagbigay din ng payo sa mga Miyembro ng Parlamento mula nakaraang nagpapaalala sa kanila ng kanilang mga banal na tungkulin sa ang lumilipas daigdig na ito, at banal na katarungan ng paghuhukom, at sa kung saan sumangguni ko.
Salutations ng Diyos sa Dakilang Propeta ng Islam (SAWA), iba pang mga propeta, ang sigurado Imams (AS) at Imam ng Oras (Mayo ang aming mga diwa na pagsakripisyo sa kanya), at sa diwa ng aming martir at si Imam Khomeini. "
Seyed Ali Khamenei
Mayo 2012
1018786
"Sa pangalan ng Diyos, ang maawain, Karamihan maawain
Ang tagumpay ng Iranyang bansa upang pumasa ang mahalagang mensahe na ito at liwanag sa mundo, ay isa pang basbas mula sa Diyos na ang bansa na ito ay nakinabang sa pamamagitan ng ito mahirap na landas at hindi nagbigay ng paglaban at tapat na bansa ng Iran .
Pasasalamat ko mula sa aking puso Diyos diyos, at Bow ako sa kanyang panginoon. Gusto ko ring nais na ipahayag ang aking pagpapahalaga at pasasalamat sa mga dakilang Iranian bansa para sa kanyang makasaysayang presensya sa naaangkop na mga oras at sa kaganapan na gaya ng lagi, ay nagpakita ng pananaw, pagtitiwala at pag-unawa ng tamang kondisyon kanyang oras.
Ang aking responsibilidad ay upang pasalamatan ang lahat ng mga taong ay responsable para sa pag-aayos ng ikasiyam parlyamentaryo halalan, ang Ministro ng Interyor, ang Konseho ng mga tagapag-alaga ng Saligang-Batas, Broadcasting, pulis at mga pwersa sa seguridad, at ang relihiyon at pampulitikang mga numero na nilalaro ng isang papel sa mahaba ito.
Dapat ko ring pasalamatan ang lahat ng mga miyembro ng ikawalo parlyamento at president para sa kanyang marangal serbisyo na ibinigay sa panahon ng kanilang panunungkulan. Sa pagbubukas ng ikasiyam parliyamento, ang pangunahing payo na kong gawin ang mga bagong inihalal na mga miyembro ng Parlamento ng boto ng mga tao, ay sa tingin tungkol sa Diyos at ang mabigat na responsibilidad sa maayos na gawin ang mabigat na tungkulin nang walang pansin sa mga indibidwal na tendencies , makalapian at lokal na batas sa kanilang mga trabaho na kung saan ay ang pangunahing tungkulin ng Islamic Parlamento, kapag ang pagsubaybay at pagpapatupad sa mga stances na makakaapekto ang pangkalahatang kapaligiran ng bansa.
Ang batas ay higit sa lahat. Ang batas ay dapat maging mabisa, naaangkop at transparent pampublikong masakop ang lahat ng mga pangangailangan at tumugon sa pambansang interes. Sa dekada ng pag-unlad at katarungan, ang lahat ng batas ay dapat makatulong na makamit ang mga dalawang malawak na mga tagapagpabatid at pang-matagalang, at palawakin.
Mga prayoridad Ang bansa ay dapat na maging respetado at sakupin ang lugar na karapat-dapat sila sa gawain ng batas. Parlyamento ay isang poste ng bansa at ang Islamikong rehimen. Lahat na ay kapansin-pansin at kitang-kitang sa Islamikong rehimen ay dapat sumasalamin sa Parlamento.
Pananampalataya, tapang, avant-garde, ang paggigiit sa mga prinsipyo ng ang rehimen, paglaban sa kaaway, makabago at pagbagay sa pangangailangan ng aming mga oras, pagkakaisa at pambansang pagkakaisa, ang mga walang pag-iimbot na pagsisikap at gamitin ang lahat ng indibidwal at sama-potensyal na ay ang mga pangunahing katangian ng isang epektibong Parlamento.
Ang malapit na pakikipagtulungan sa pagitan ng iba't ibang sangay ng pamahalaan at ang pagtanggi ng mga inutil na talakayan ay isa pang mahalagang mga kadahilanan na himukin ang pambansang pagkakaisa. Lahat ng mga na nagmamalasakit tungkol sa mga bansa ay palaging nagpupumilit sa puntong ito ay sa pambansang interes at imahe ng Iranian bansa sa mundo.
Iba pang mga sangay ng pamahalaan at lahat ng mga opisyal at mga ahensiya na responsable para sa pamamahala ng bansa, dapat isaalang-alang ito payo. Ang lahat ay dapat na ipatupad ang batas na kung saan ay sa itaas ang lahat at may huling sabihin sa lahat ng bagay.
Ako ay nagbigay din ng payo sa mga Miyembro ng Parlamento mula nakaraang nagpapaalala sa kanila ng kanilang mga banal na tungkulin sa ang lumilipas daigdig na ito, at banal na katarungan ng paghuhukom, at sa kung saan sumangguni ko.
Salutations ng Diyos sa Dakilang Propeta ng Islam (SAWA), iba pang mga propeta, ang sigurado Imams (AS) at Imam ng Oras (Mayo ang aming mga diwa na pagsakripisyo sa kanya), at sa diwa ng aming martir at si Imam Khomeini. "
Seyed Ali Khamenei
Mayo 2012
1018786
