IQNA

Qur’an na Pagsasalin sa Simple na Sinhala Inilunsad sa Sri Lanka

22:42 - April 09, 2019
News ID: 3000511
TEHRAN (IQNA) - Ang isang simpleng pagsasalin sa wika na Sinhala ng Banal na Quran ay inilunsad sa seremonya sa Colombo, kabisera ng Sri Lanka, noong Linggo.

Ang seremonya ay ginanap sa Bandaranaike Memorial International Conference Hall (BMICH) ng lungsod sa ilalim ng pagtataguyod ng Presidente ng bansa na si Maithripala Sirisena, iniulat ng adaderana.lk website.

Ang pagsasalin ay naglalayong tulungan ang mga tao na maunawaan ang kasaysayan ng Islam, pati na rin upang maunawaan ang kultura at relihiyosong karanasan ng mga Muslim.

Ang gawain ay isinasagawa ng All Ceylon Jamiyyathul Ulama (ACJU), gamit ang gabay ng Islamikong mga iskolar.

Ang unang kopya ng Qur’an na isinalin sa Sinhala ay iniharap kay Pangulong Sirisena sa pamamagitan ng Tagapangulo ng ACJU Ash-Sheikh M. I. Rizal Mufthi.

Ang kaganapan ay dinaluhan ng maraming malalaking tao, kabilang ang Islamikong mga kleriko, dating Ministro Tagapangasiwa ng Abugado na si Imthijas Bakeer Markar, Payo ng Pangulong Fais Mustafa, Kalihim ng ACJU M. Mubarak at mga kasapi ng ACJU.

Ang Sri Lanka ay isang isla na bansa sa Timog Asya, na matatagpuan sa Indiano na Karagatan sa timog-kanluran ng Look ng Bengal at sa timog-silangan ng Arabiano na Dagat.

Ang mamamayan ng bansa ay mayroon na ibat-ibang mga relihiyon. Mula sa sensus noong 2011 ang mga Sri Lankano 70.2% ay mga Theravada Buddhists, 12.6% ay mga Hindus, 9.7% ay mga Muslim (ang karamihan Sunni) at 7.4% ay mga Kristiyano (6.1% Roman Catholic at 1.3% ibang mga Kristiyano).

Ang Sinhala, na kilala rin bilang na Sinhalese, ang katutubong wika ng mga taong Sinhalese, sino bumubuo sa pinakamalaking pangkat ng etniko sa Sri Lanka, na bumibilang ng halos 16 milyon.

http://iqna.ir/en/news/3468248

captcha