Pinakalumang Nalimbag na Qur’an ng SE Asia na Ipinakita sa Indonesia
TEHRAN (IQNA) - Isang pampanitikan na pagtatanghal sa Palembang, Timog Sumatra, nagtatanghal ng klasikong mga gawa ng panitikan na sumasaklaw mula sa pinakamaagang kasaysayan ng rehiyon, pati na rin ang arkipelago ng Indonesia sa kabuuan.
Ang pinakalumang nalimbag na Qur’an sa Timog-silangang Asia, kasama ang ilang sinaunang mga manuskrito, na naging sentro ng pagtatanghal, na tinatawag na Linggo ng Pampanitikan ng Palembang, na matapos hanggang sa Linggo sa Palembang na Dakilang Moske.
Sa buong linggo, ang mga bisita maaaring malaman nila ang kasaysayan ng pampanitikan sa rehiyon mula sa mga araw ng dating kahigante ng Sriwijaya na Imperyo, hanggang sa pagkatapos ng kasarinlan na panahon ng Indonesia.
Ang pambihirang luma-lumang mga bagay ng pampanitikan kagaya sa dalawang-siglo na lumang sulat-kamay na liham ng Uropa, ang sabak (isang kasangkapan sa pagsulat ng maagang ginawa mula sa bato) at sinaunang mga isinulat sa bato ay kabilang sa mga pinakamahalagang bahagi ng pagtatanghal.
Ang Qur’an na nalimbag noong Agosto sa 1848, lalong madaling panahon matapos ang pagtatatag ng unang litograpyang na nakabase sa bahay ng paglilimbag sa rehiyon sa ilalim ng pananakop ng Olandes, ay nakuha din ang pansin ng publiko, habang ipinahayag ng mga dalubhasa sa sining ng pinakalumang nailimbag na Qur’an sa Timog-silangang Asia.
Ang dalubhasa ng literatura na nakabase sa Palembang, si Ahmad Subhan, nagsabi na ang malawak na pagtitipon na ipinakita sa pagtatanghal ay nagpatunay na ang kabisera ng probinsiya ay nakaranas ng napakalaking paglilipat ng kultura sa paglipas ng mga siglo.
"Ang mga manunulat ng kasaysayan ng Islam mula sa Bayt Al-Qur’an ng Indonesia ay itinuturing na ang 1848 na edisyon ang una at ang pinakalumang kilalang kopya ng nailimbag na Qur’an sa Timog-silangang Asia," sinabi ni Subhan sa The Jakarta Post.
Sinabi niya na ang pinakalumang Qur’an ay nagpatunay na ang Palembang ay naging isa sa pinakamaagang mga gumagamit sa mundo ng teknolohiya sa paglilimbag.
"Mayroon lamang dalawang orihinal na kopya ng Qur’an ang natitira; ang isa ay naging bahagi ng [lokal na relihiyosong pigura] sa pribadong koleksyon ni Abdul Azim Amin, habang ang iba ay nakuha ng Sultan Mahmud Badaruddin II Munisipal Museo sa Palembang, "sinabi ni Subhan.
Pinagmulan: The Jakarta Post
