IQNA

Pagsasalin sa Hebrew ng 20 na mga Juz ng Qur’an Nakumpleto sa Ehipto

8:31 - November 23, 2022
News ID: 3004821
TEHRAN (IQNA) – Ang gawain sa pagsasalin ng Banal na Qur’an sa wikang Hebrew ay nagpapatuloy sa Ehipto, na ang pagsasalin ng 20 na mga Juz (mga bahagi) ay natapos na.

Inihayag ng Ministro ng Awqaf na si Mohamed Mukhtar Gomaa ang pagtatapos ng pagsasalin ng ika-20 Juz, iniulat ng website ng balita ng El-Balad.

Sa pagsasalita sa isang sesyon ng komite ng ugnayang panlabas ng parliyamento, sinabi niya na ang layunin ng pagsasalin ay kontrahin ang mga paglihis at mga pagkakamali na ginawa ng Hudyong mga orientalista sa mga nakaraang pagagawa ng Banal na Aklat.

Sinabi niya na ang kagawaran ng Awqaf ay nagpasya na ito ay kinakailangan upang simulan ang pagsasalin ng Qur’an sa Hebrew upang itama ang mga pagkakamaling ito.

Ang sesyon ng komite ay ginanap upang talakayin ang papel ng kagawaran ng Awqaf sa pagtataguyod ng katamtamang mga pamamaraan sa pandaigdigang antas.

Tinukoy ni Gomaa ang mga pagsisikap ng kagawaran na itaguyod ang paggalang sa mga tagasunod at mga sentro ng relihiyon ng iba pang mga pananampalataya sa Ehipto, na binanggit na ang kagawaran ay nag-ambag sa pagpapanumbalik ng isang Hudyo at isang Kristiyanong lugar ng pagsamba.

Ang pamahalaan ng Ehipto ay gumawa ng iba't ibang mga hakbang sa nakaraang mga taon upang ilarawan ang isang imahe ng pagtitimpi at pagpapaubaya mula sa bansa.

 

 

3481351

captcha