IQNA

Ang Libing ng Bayani na Pinuno sa Najaf at Karbala ay Naging Isang Ginintuang Kabanata sa Ugnayan ng Iran at Iraq: FM

2:36 - July 12, 2026
News ID: 3009817
IQNA – Pinasalamatan ng ministrong panlabas ng Iran ang Iraq sa pagpunong-abala ng prusisyon ng libing ng bayani na Pinuno ng Rebolusyong Islamiko na si Ayatollah Seyed Ali Khamenei, habang milyon-milyong mga nagluluksa ang pumuno sa mga lansangan ng Najaf at Karbala sa isang makasaysayang pagpapakita ng pagkakaisa.

Martyred Leader’s Funeral in Najaf and Karbala Marked a Golden Chapter in Iran-Iraq Relations: Araghchi

Pinasalamatan ni Abbas Araghchi ang Iraq, ang pamahalaan nito, ang mamamayan, ang mga awtoridad na panrelihiyon, at ang mga puwersang panseguridad para sa mainit nilang pagtanggap sa banal na labi ni Ayatollah Khamenei at sa marangal at taimtim na pagsasagawa ng mga seremonya ng libing para sa bayani na Pinuno ng Ummah.

Sinabi ni Araghchi na ang ugnayan ng Iran at Iraq ay hindi lamang nakabatay sa magkatabing hangganan o mabuting pakikitungo bilang magkapitbahay, kundi nakaugat sa mahabang magkasanib na kasaysayan, magkakaparehong mga pagpapahalaga, at isang magkakaugnay na kinabukasan.

"Ang Iraq ay isang lupain ng kagandahang-loob at katapatan, at nagpapasalamat kami rito sa pagtindig kasama namin," sabi niya. Nagsimulang dumating ang mga nagluluksa mula sa Iraq sa Najaf bago sumikat ang araw noong Miyerkules, at pagsapit ng tanghali, milyon-milyon na ang nagtipon para sa prusisyon ng libing, na pumuno sa mga lansangan ng lungsod bilang pagpapakita ng pagluluksa at pagkakaisa. Ang mga tagpong ito ay naging isa sa pinakamahalagang yugto ng paglalakbay ng libing sa Iraq.

Tinanggap ng mga tribo ng Iraq ang labi ng bayani na pinuno ng Iran na si Sayyed Ali Khamenei sa pamamagitan ng tradisyunal na mga awitin at mga sigaw ng pagpupugay matapos itong dumating, kasama ang mga labi ng iba pang mga bayani, sa "Hussein na Daan" (kilala rin bilang daang Najaf-Karbala), ang pangunahing rutang dinaraanan ng mga naglalakad na nag-uugnay sa banal na mga lungsod ng Najaf at Karbala sa Iraq.

"Ang ipinakita ng aming minamahal na mga kapatid na Iraqi sa pamamagitan ng kanilang mainit na pagtanggap, bukas-palad na pag-aasikaso, at kahanga-hangang paglahok ng milyun-milyon sa prusisyon ng libing ng bayani na Pinuno ng Rebolusyong Islamiko ay isang walang kapantay na pagpapakita ng dignidad, kagandahang-loob, at kapatirang Islamiko," dagdag ni Araghchi.

Sinabi pa ng ministrong panlabas ng Iran na, "Ang kahanga-hangang pagpapakitang ito ng pagkakaisa ay sumasalamin sa malalim na ugnayang panrelihiyon, pangkasaysayan, at pangkultura ng dalawang magkalapit na bansang Muslim na Iran at Iraq, mga ugnayang nanatiling matatag dahil sa pagmamahal kay Imam Hussein (sumakanya nawa ang kapayapaan), at muling nagpatunay sa walang hanggang katotohanang 'Hubb al-Husayn Yajma'una' ('Pinagbubuklod tayo ng pagmamahal kay Imam Hussein') sa harap ng buong mundo."

"Walang pag-aalinlangan na ang mga naganap sa banal na mga lungsod ng Najaf at Karbala ay naging isa na namang ginintuang kabanata sa kasaysayan ng magkapatid at magkaibigang ugnayan ng Iran at Iraq, mga ugnayang nakaugat sa magkakaparehong mga mithiin ng Islam, iisang pananampalataya, at hindi mapuputol na bigkis ng dalawang mga bansa," pagtatapos ng nangungunang diplomatiko ng Iran.

 

3498171

captcha