Recitação da surata Al-Fajr por Shehat Muhammad Anwar

TEERÃ-IQNA- Os Imames (a.s) em diversas narrativas atribuíram a surata Al-Fajr ao Imam Hussain (a.s),

 

com base no fato de que o levantamento e martírio de Sua Eminência na era da opressão foi como o amanhecer, fonte de vida e movimento. Nestes dias de luto pelo Sayyid e líder dos mártires, Hadhrat Abi Abdillah Al-Hussain (a.s), a IRNA apresenta a recitação da nobre surata Al-Fajr pelas vozes famosas e excelentes recitadores do mundo e do Irã. Você ouvirá a recitação melodiosa dos versículos 17 até o final da surata Al-Fajr por Shehat Muhammad Anwar, renomado recitador egípcio.

Código de vídeo

Download

Filme principal

<div id="video-display-embed-code_7950"><script type="text/JavaScript" src="https://iqna.ir/pt/news/play/embed/1579/7950?width=400&height=300"></script></div>

كَلَّاۖ بَل لَّا تُكۡرِمُونَ ٱلۡيَتِيمَ 17Qual! Vós não honrais o órfão,(17)

وَلَا تَحَـٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ 

18Nem nos estimulais a alimentar o necessitado;(18)

وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلٗا لَّمّٗا 19E consumis avidamente as heranças,(19)

وَتُحِبُّونَ ٱلۡمَالَ حُبّٗا جَمّٗا 20E cobiçais insaciavelmente os bens terrenos!(20)

كَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكّٗا دَكّٗا 21Qual! Quando a terra for triturada fortemente,(21)

وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفّٗا صَفّٗا 22E aparecer o teu Senhor, com os Seus anjos em desfile,(22)

وَجِاْيٓءَ يَوۡمَئِذِۭ بِجَهَنَّمَۚ يَوۡمَئِذٖ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ 23E o inferno, nesse dia, for destacado, então o homem recordará; porém de que lhe servirá a recordação!(23)

صفحه 594

يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي 24Dirá: Oxalá tivesse diligenciado (na prática do bem), durante a minha vida!(24)

فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٞ 25Porém, nesse dia, ninguém castigará como Ele (o fará),(25)

وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٞ 26Nem ninguém acorrentará, como Ele (o fará);(26)

يَـٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفۡسُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ 27E tu, ó alma em paz,(27)

ٱرۡجِعِيٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةٗ مَّرۡضِيَّةٗ 28Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!(28)

فَٱدۡخُلِي فِي عِبَٰدِي 29Entre no número dos Meus servos!(29)

وَٱدۡخُلِي جَنَّتِي 30E entra no Meu jardim!(30)