Líder Saúda Exegese Tasnim como Fonte de Orgulho para o Seminário Islâmico
As declarações do Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, proferidas durante uma reunião com os organizadores da Conferência Internacional sobre Tafsir Tasnim em 22 de fevereiro de 2025, foram tornadas públicas hoje em uma conferência em Qom, que marca a conclusão da exegese.
Ayatollah Khamenei elogiou os esforços do Ayatollah Javadi Amoli na interpretação do Alcorão, observando que seus mais de 40 anos de pesquisa, ensino e autoria deixaram um impacto duradouro na erudição islâmica.
"O seminário está em dívida com sua perseverança na compilação e ensino do Tafsir Tasnim", afirmou ele.
Ele reconheceu ainda as contribuições do Ayatollah Javadi Amoli nas ciências racionais, bem como na jurisprudência, filosofia e misticismo. No entanto, ele enfatizou que "nenhum desses pode ser comparado ao seu trabalho na exegese do Alcorão".
Exegese Tasnim: Uma Interpretação Viva para os Tempos Modernos
O Líder descreveu Tasnim como uma "fonte de orgulho" tanto para a erudição xiita quanto para os seminários islâmicos.
"A forte abordagem racional do exegeta contribuiu significativamente para a compreensão dos significados sutis e profundos embutidos nos versículos do Alcorão", disse ele.
Comparando o trabalho ao Tafsir al-Mizan de Allameh Tabatabai, o Ayatollah Khamenei observou que o Tafsir Tasnim é mais amplo em escopo e apresenta uma perspectiva mais contemporânea, tornando-o uma referência enciclopédica para estudiosos e estudantes.
Ele também enfatizou a necessidade de um índice técnico e temático para aumentar a acessibilidade do extenso trabalho.
Exegese Tasnim Prova 'Camadas Não Descobertas' do Alcorão: Estudioso
Expressando preocupação com o foco limitado na exegese do Alcorão nos seminários, ele homenageou o falecido Allameh Tabatabai como o pioneiro dos estudos modernos de interpretação do Alcorão.
Ele saudou o crescente número de cursos de interpretação do Alcorão em Qom, afirmando: "O fato de que quase 200 sessões de exegese estão sendo realizadas no seminário de Qom é um desenvolvimento promissor que deve ser fortalecido e sustentado."
Além disso, o Ayatollah Khamenei enfatizou a importância de concluir a tradução para o árabe do Tafsir Tasnim para torná-lo mais acessível em todo o mundo islâmico.
Ele também estendeu seu apreço ao Ayatollah Javadi Amoli e à equipe de estudiosos envolvidos na compilação do trabalho.
Enviado Exorta a Tradução Global da Exegese Tasnim para Ampliar a Compreensão do Alcorão
No início da reunião, o Ayatollah Alireza Arafi, chefe dos seminários do Irã, forneceu uma visão geral da conferência e destacou as abordagens temáticas e interdisciplinares únicas do Tafsir Tasnim.
Hojat-ol-Islam Saeed Javadi Amoli, chefe do Instituto Isra, também falou no evento, detalhando a metodologia por trás da escrita e estruturação do Tafsir Tasnim e os esforços colaborativos de pesquisa que contribuíram para seu desenvolvimento.
Ele também transmitiu as saudações do Ayatollah Javadi Amoli ao Líder.
O Tafsir Tasnim, de autoria do Ayatollah Javadi Amoli, abrange 80 volumes e é o resultado de mais de quatro décadas de esforço acadêmico.
O trabalho segue o método de exegese "Alcorão pelo Alcorão", analisando versículos selecionados em quatro etapas: um resumo da interpretação, uma exegese detalhada, insights e sutilezas e uma discussão baseada em hadith.
https://iqna.ir/en/news/3492007
