IQNA

Prof. Seyyed Abolhassan Mousavi

Die goldenen Konzepte des Korans (Folge 1)

22:19 - March 25, 2023
Nachrichten-ID: 3007999
TEHERAN (IQNA) – In einer Vorlesungsreihe, die von IQNA produziert wurde, weist der Universitäsprofessor Abolhassan Mousavi auf einige Hauptkonzepte im heiligen Koran hin. In der ersten Folge bezieht er sich auf die am meisten wiederholte Redewendung sowie Konzept im Koran.

Folge 1

بسم الله الرحمن الرحیم

 

Im Namen Gottes, der unendliche Liebe Verbreitende, der unendliche Liebe Schaffende, den wir um Hilfe anflehen!

 Ich freue mich, wieder unter Ihnen zu sein, und ich möchte über die wichtigsten Konzepte im heiligen Koran sprechen, und wir werden uns mit den Details der sehr wichtigen Lehre des heiligen Korans befassen.

Da gibt es eine sehr wichtige Frage: Welches ist das wichtigste Konzept im heiligen Koran?

Hinsichtlich der Verse des heiligen Korans kann das wichtigste Konzept des heiligen Korans aus dem im heiligen Koran am meisten wiederholten Vers erkannt werden, und der wichtigste und am meisten wiederholte Vers des heiligen Korans ist بسم الله الرحمن الرحیم .

Was ist also die Bedeutung von  بسم الله الرحمن الرحیم ? Es gibt von diesem Vers so viele Übersetzungen, aber wir werden die beste erkennen. Der heilige Koran ist immer wieder übersetzt worden und ist von verschiedenen Leuten, verschiedenen Gelehrten übersetzt worden. Aber wenn wir uns die Bedeutung und die Konzepte von بسم الله الرحمن الرحیم ansehen, dann können wir sehen, dass die Übersetzung von بسم الله الرحمن الرحیم  „der unendlich Liebe Verbreitende, der unendliche Liebe Schaffende“ heißt. Warum? Die Bedeutung von  رحمن (Rahman) ist „eine Person, die alle Leute, alle Kreaturen liebt, einschließlich Menschen, Tiere, Engel und alle Partikel der Welt oder Galaxien und رحیم (Rahim) ist jemand, der wahre Gläubige unendlich und insbesondere liebt. Wir haben also eine generelle Liebe im heiligen Koran, die alle Kreaturen des Allmächtigen einschließt, und wir haben eine unendliche, spezifische Liebe für die wahren Gläubigen, und das ist der wichtigste Unterschied zwischen رحمن und رحیم. Also ist das wichtigste Konzept, das im heiligen Koran mehr als alle anderen wiederholt wird, Liebe- unendliche Liebe. Wir sollen also alle Leute überall in der Welt lieben. Wir sollen alle Leute liebe, ohne Rücksicht auf ihre Nationalität, ihrer Rasse und geografischen Grenzen. Aber wir sollen wahre Muslime mehr und unendlich lieben. Wenn wir also über das wichtigste Konzept des heiligen Korans sprechen und auf diese Frage, welches das wichtigste Konzept im heiligen Koran sei, antworten, dann sollen wir sagen: „Liebe“-nicht gewöhnliche Liebe, sondern unendliche Liebe.

  Vielen Dank.       

 

Code

3482894

captcha