Un cristiano y un musulmán se unen para traducir el Corán
IQNA Sección América, informa desde Nueva York, Estados Unidos.
Dos doctores, uno cristiano y uno musulmán, se han unido en un proyecto cuyo objetivo es producir una nueva traducción del Sagrado Corán al inglés.
Dentro de las características de la obra se destacan:
- Se tratará de una traducción vertida al lenguaje moderno, para facilitar aún más la compresión de su lectura.
- Tendrá referencias, notas y citas relacionadas con versículos bíblicos similares.
Los traductores, el Dr. Safi Kaskas y el Dr. David Hungerford dicen que su traducción del Corán creará un puente de entendimiento interconfesional, reduciendo tensiones entre musulmanes y cristianos en Estados Unidos.
Derechos reservados © 2016. Todos los derechos pertenecen a la Agencia Internacional de Noticias Coránicas (IQNA).
