salehi
Documentaire « Voie de l’Arbéin » sera bientôt tourné en IrakcorrectionProchain tournage en Irak du documentaire « Voie de l’Arbaïn »
Documentaire « Voie de l’Arbéin » sera bientôt tourné en IrakcorrectionProchain tournage en Irak du documentaire « Voie de l’Arbaïn »
شماره خبر :721516
ايجاد سازوكار نظارت بر بانكداری اسلامی در زامبيا
گروه بينالملل: بانك مركزی زامبيا سازوكار لازم برای نظارت بر بانكداری اسلامی در اين كشور را ايجاد كرده است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی ZNBC، «كالب فوندانگا»، مدير بانك مركزی زامبيا اعلام كرد كه كارمندان اين بانك از آموزشهای لازم در زمينه بانكداری اسلامی برخوردار شدهاند.
فوندانگا همچنين گفت: در انتظار اقدام بخش خصوصی و درخواست آنان برای ايجاد بانك اسلامی در زامبيا هستيم.
وی تأكيد كرد: درخواستهای بخش خصوصی مبنی بر تأسيس بانك اسلامی در زامبيا مورد رسيدگی قرار خواهد گرفت.
فوندانگا اظهار اميدواری كرد كه راهاندازی بانك اسلامی و سامانه ارائه وامهای بدون بهره به مشتريان، موجب كاهش هزينه استقراض در زامبيا شود.
Mise en place d’un mécanisme pour surveiller les banques islamiques en Zambie
Lusaka(IQNA)-La banque centrale de la Zambie a mis en place un mécanisme pour surveiller les banques islamiques dans ce pays.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site ZNBC, Calb Fondanga, gouverneur de la banque centrale zambienne a annoncé que les employés de cette banque ont profité des enseignements nécessaires dans le domaine de la finance islamique.
Fondanga a ajouté : « On attend des démarches du secteur privé et leurs demandes dans le domaine de la création des banques islamiques en Zambie.
Il a souligné : « Les demandes du secteur privé pour la mise en place de banques islamiques seront examinées. »
Fondanga a émis l’espoir que le lancement de la banque islamique et du système de prêts sans intérêt contribuerait à la baisse des coûts des prêts en Zambie.correctionMise en place d’un mécanisme pour surveiller les banques islamiques en Zambie
Lusaka(IQNA)-La banque centrale de Zambie a mis en place un mécanisme pour surveiller les banques islamiques dans ce pays.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site ZNBC, Calb Fondanga, gouverneur de la banque centrale zambienne, a annoncé que les employés de cette banque avaient profité des enseignements nécessaires dans le domaine de la finance islamique.
Fondanga a ajouté : « On attend des démarches du secteur privé et leurs demandes dans le domaine de la création des banques islamiques en Zambie. »
Il a souligné : « Les demandes du secteur privé pour la mise en place de banques islamiques seront examinées. »
Fondanga a émis l’espoir que le lancement de la banque islamique et du système de prêts sans intérêt contribuerait à la baisse des coûts des prêts en Zambie.
-**********************
-***********************
شماره خبر :721465
ربودن عسگری مصداق بارز تروريسم دولتی رژيم صهيونيستی است
گروه سياسی: سرپرست وزارت خارجه در پيامی به دبيركل سازمان ملل متحد با ابراز نگرانی از انتشار اخبار ربوده شدن عليرضا عسگری، ربودن وی را مصداق بارز تروريسم دولتی رژيم صهيونيستی دانست و خواستار واكنش مناسب از سوی مجامع بينالمللی شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از ادارهكل اطلاعات و مطبوعات وزارت خارجه، «علیاكبر صالحی»، سرپرست وزارت امور خارجه، با ارسال پيامی به «بان كی مون»، دبيركل سازمان ملل متحد، از انتشار اخبار اخير درباره عليرضا عسگری ابراز نگرانی كرد.
در اين پيام تصريح كرد: بدون ترديد انتشار اين اخبار، ظن ربودن نامبرده را به دست رژيم صهيونيستی بيش از پيش تقويت و مسئوليت حفظ جان و سلامت نامبرده را مستقيماً متوجه اين رژيم میكند.
وی افزود: ربودن آقای عسگری برخلاف همه اصول شناخته شده حقوق بينالملل بوده و مصداق بارز تروريسم دولتی رژيم صهيونيستی و مستلزم واكنش مناسب از جانب جامعه بينالمللی به ويژه نهادهای عهدهدار صلح و امنيت بينالمللی است.
صالحی با تأكيد بر مسئوليت خطيری كه بر اساس منشور ملل متحد بر عهده دبيركل سازمان ملل متحد است، از وی خواست مساعی جدی خود را برای روشن شدن عاجل وضع عليرضا عسگری به كار گيرد.
Enlèvement d’Askari est un signe flagrant du terrorisme d’Etat appliqué par le régime sioniste
Téhéran(IQNA)-Dans un message adressé au secrétaire général de l’ONU, le responsable du ministère iranien des affaires étrangères a exprimé ses inquiétudes quant à l’enlèvement d’Alireza Askari, qualifiant cet enlèvement d’un signe flagrant du terrorisme d’Etat du régime sioniste, et appelant à la réaction appropriée des instances internationales.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le bureau des informations et de la presse du ministère iranien des affaires étrangères, le responsable du ministère des affaires étrangères Ali Akbar Salehi, a adressé une lettre à Ban Ki Moon ( ???) secrétaire général de l’ONU, lettre dans laquelle il a exprimé ses inquiétudes sur les récents rapports sur Alireza Askari.
Dans cette lettre, il a été souligné : « Sans nul doute, la publication de ces nouvelles, renforce cette supposition que cette personne est enlevée par le régime sioniste et la responsablité de sa santé incombe directement à ce régime. »
Il a ajouté : « L’enlèvement de M. Askari est en contradiction de tous les principes connus dans les droits internationaux et un signe évident du terrorisme d’Etat appliqué par le régime sioniste et nécessite la réaction appropriée de la communauté internationale notamment les instances responsables de la paix et de la sécurité internationales. »
Mettant l’accent sur la grande responsabilité du secrétaire général de l’ONU conformément à la charte des Nationa Unies, Salehi a appelé à ses efforts sérieux en vue d’éclaircir le sort d’Alireza Askari dans les plus brefs délais. correctionEnlèvement d’Askari est un signe flagrant du terrorisme d’Etat appliqué par le régime sioniste
Téhéran(IQNA)-Dans un message adressé au secrétaire général de l’ONU, le responsable du ministère iranien des affaires étrangères a exprimé ses inquiétudes quant à l’enlèvement d’Alireza Askari, qualifiant cet enlèvement de signe flagrant du terrorisme d’Etat du régime sioniste, et appelant à la réaction appropriée des instances internationales.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le bureau des informations et de la presse du ministère iranien des affaires étrangères, le responsable du ministère des affaires étrangères Ali Akbar Salehi, a adressé une lettre à Ban Ki Moon, secrétaire général de l’ONU, lettre dans laquelle il a exprimé ses inquiétudes sur les récents rapports sur Alireza Askari.
Dans cette lettre, il a été souligné : « Sans nul doute, la publication de ces nouvelles renforce cette supposition que cette personne a été enlevée par le régime sioniste et la responsabilité de sa santé incombe directement à ce régime. »
Il a ajouté : « L’enlèvement de M. Askari est en contradiction à tous les principes connus dans le droit international et un signe évident du terrorisme d’Etat appliqué par le régime sioniste. Il nécessite la réaction appropriée de la communauté internationale notamment les instances responsables de la paix et de la sécurité internationales. »
Mettant l’accent sur la grande responsabilité du secrétaire général de l’ONU conformément à la charte des Nations Unies, Salehi a appelé à ses efforts sérieux en vue d’éclaircir le sort d’Alireza Askari dans les plus brefs délais.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
جمعه 10 دی 1389 10:20:41 شماره خبر :721187
با تبيين نقش امام سجاد(ع) در واقعه عاشورا؛
نشست «يادبود بيمار كربلا» در هند برگزار میشود
گروه فرهنگ و هنر: نشست «يادبود بيمار كربلا» يكشنبه اين هفته، 12 دی، بهمنظور نشاندادن نقش مهم امام سجاد(ع) در واقعه عاشورا در منطقه «مفتی گنج» در لكهنو» ايالت «اتارپراديش» هند برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه هند، اين نشست روز يكشنبه ساعت 21 به وقت محلی به همت اداره «بيمار كربلا؛ امام سجاد(ع)» در مجتمع مسكونی «زهراء(س)» واقع در منظقه مفتی گنج لكهنو برگزار میشود.
نشست يادبود بيمار كربلا با قرائت آياتی از قرآن كريم آغاز میشود سپس «سيدمحمد حيدر»، از حاضران نشست، درباره شخصيت امام سجاد(ع) سخنرانی میكند.
در پايان نشست نيز دستههای عزاداری امام حسين(ع) با نوحهسرايی و سينهزنی ارادت خود را به سرور و سالار شهيدان كربلا حضرت امام حسين(ع) ابراز میكنند.
Réunion en souvenir du malade de Karbala en Inde
Lucknow(IQNA)-Une réunion consacré au souvenir du malade de Karbala sera organisée le dimanche 2 janvier à Mofti Ganj à Lucknow dans l’Etat indien d’Uttar Pradesh, pour montrer le rôle importance de l’Imam Sajjad (AS) dans l’événement d’Achoura.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), cette réunion sera organisée dimanche à 21 heures locales par l’organisation « Malade de Karbala, Imam Sajjad (AS) », au complexe résidentiel « Zahra (SA) » dans le quartier Mofti Ganj à Lucknow.
La réunion commencera par la lecture des versets du Saint Coran, puis Seyed Mohammad Heydar prononcera un discours sur la personnalité de l’Imam Sajjad (AS).
A l’issue de cette réunion, des cérémonies de deuil de l’Imam Hussein (AS) seigneur des martyrs seront organisées par les participants.correctionRéunion en souvenir du malade de Karbala en Inde
Lucknow(IQNA)-Une réunion consacrée au souvenir du malade de Karbala sera organisée le dimanche 2 janvier à Mufti Ganj à Lucknow dans l’Etat indien d’Uttar Pradesh, pour montrer le rôle important de l’Imam Sadjad (AS) dans l’événement d’Achoura.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), cette réunion sera organisée dimanche à 21 heures locales par l’organisation « Malade de Karbala, Imam Sadjad (AS) », au complexe résidentiel « Zahra (SA) » dans le quartier Mufti Ganj à Lucknow.
La réunion commencera par la lecture des versets du Saint Coran, puis Seyed Mohammad Heydar prononcera un discours sur la personnalité de l’Imam Sadjad (AS).
A l’issue de cette réunion, des cérémonies de deuil de l’Imam Hossein (AS), seigneur des martyrs, seront organisées par les participants.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :721246
كتاب «پيامبر(ص)» با ترجمه سيرليك در تاجيكستان منتشر شد
گروه انديشه و علم: به همت رايزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در تاجيكستان، كتاب «پيامبر(ص)» با ترجمه سيرليك در تاجيكستان منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين كتاب تأليف «زين العابدين رهنما»، نويسنده معاصر ايرانی، است كه در سه جلد در تاجيكستان چاپ و منتشر شده است.
مقدمه كتاب مذكور به دو زبان فارسی و سيرليك و با شمارگان 1000 نسخه منتشر شده است.
لازم به ذكر است اين كتاب با پيشدرآمد «محمدحسين امير اردوش»، رايزن فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در تاجيكستان، چاپ و منتشر شده است.
Parution du « Prophète (SAWA) » en cyrillique au Tadjikistan
Douchanbe(IQNA)-« Prophète (SAWA) » vient d’être publié en cyrillique par les services culturels de la République Islamique d'Iran au Tadjikistan.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le livre est écrit par Zeynolabedin Rahnama, auteur contemporain iranien et publié en trois volume au Tadjikistan.
Le livre est publié en 1000 exemplaires en persan et en écriture cyrillique.
A souligner que le livre est publié avec une introduction de Mohammad Hossein Amir Ardouch, attaché culturel de la République Islamique d'Iran au Tadjikistan.correctionParution du « Prophète (SAWA) » en cyrillique au Tadjikistan
Douchanbe(IQNA)-« Prophète (SAWA) » vient d’être publié en cyrillique par les services culturels de la République Islamique d'Iran au Tadjikistan.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le livre est écrit par Zeynolabedin Rahnama, auteur contemporain iranien et publié en trois volumes au Tadjikistan.
Le livre est publié en 1000 exemplaires en persan et en écriture cyrillique.
A souligner que le livre est publié avec une introduction de Mohammad Hossein Amir Ardouch, attaché culturel de la République Islamique d'Iran au Tadjikistan.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :721171
به زودی؛
مستند «راه اربعين» در كشور عراق كليد میخورد
گروه هنر: فيلم مستند «راه اربعين» بهزودی در كشور عراق به كارگردانی «عادل صخیپور» كليد خواهد خورد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه خوزستان، اين فيلم مسير طولانی انسانهای سينه سوختهای را نشان میدهد كه از سراسر عراق و اقصینقاط دنيا در روز اربعين در كربلای معلی به هم میرسند تا با سيد و سالار شهيدان حضرت ابیعبداللهالحسين (ع) بيعتی دوباره داشته باشند.
اين پروژه مراحل پيش توليد را پشت سر میگذارد و گروه در انتظار صدور مجوزهای لازم برای اعزام به كشور عراق از سوی مراجع قانونی است.
فيلم مستند «دعبل خزائی» آخرين ساخته عادل صخیپور است.
Documentaire « Voie de l’Arbéin » sera bientôt tourné en Irak
Ahwaz, Iran(IQNA)-Le tournage du documentaire « Voie de l’Arbéin » commencera bientôt par le réalisateur iranien Adel Sakhipour.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), le documentaire montrera le long itinéraire parcouru par les hommes fidèles qui de tout l’Irak et du monde entier viennent le jour de l’Arbéin (40 jours après le décès en martyre de l’Imam Hussein (AS)) à Karbala pour prêter sement d’allégeance envers l’Imam Hussein (AS) seigneur des martyrs.
Le projet se trouve en phase de préparation et le groupe attend les autorisations nécessaires de la part des autorités irakiennes.
Le documentaire Daabal Khazaï est le dernier film produit par Adel Sakhipour.correctionProchain tournage en Irak du documentaire « Voie de l’Arbaïn »
Ahwaz, Iran(IQNA)-Le tournage du documentaire « Voie de l’Arbaïn » commencera bientôt par le réalisateur iranien Adel Sakhipour.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), le documentaire montrera le long itinéraire parcouru par les hommes fidèles qui de tout l’Irak et du monde entier viennent le jour de l’Arbaïn (40 jours après le décès en martyre de l’Imam Hossein (AS)) à Karbala pour prêter serment d’allégeance envers l’Imam Hossein (AS), seigneur des martyrs.
Le projet se trouve en phase de préparation et le groupe attend les autorisations nécessaires de la part des autorités irakiennes.
Le documentaire Daabal Khazaï est le dernier film produit par Adel Sakhipour.
-*******************************
ايجاد سازوكار نظارت بر بانكداری اسلامی در زامبيا
گروه بينالملل: بانك مركزی زامبيا سازوكار لازم برای نظارت بر بانكداری اسلامی در اين كشور را ايجاد كرده است.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از پايگاه اطلاعرسانی ZNBC، «كالب فوندانگا»، مدير بانك مركزی زامبيا اعلام كرد كه كارمندان اين بانك از آموزشهای لازم در زمينه بانكداری اسلامی برخوردار شدهاند.
فوندانگا همچنين گفت: در انتظار اقدام بخش خصوصی و درخواست آنان برای ايجاد بانك اسلامی در زامبيا هستيم.
وی تأكيد كرد: درخواستهای بخش خصوصی مبنی بر تأسيس بانك اسلامی در زامبيا مورد رسيدگی قرار خواهد گرفت.
فوندانگا اظهار اميدواری كرد كه راهاندازی بانك اسلامی و سامانه ارائه وامهای بدون بهره به مشتريان، موجب كاهش هزينه استقراض در زامبيا شود.
Mise en place d’un mécanisme pour surveiller les banques islamiques en Zambie
Lusaka(IQNA)-La banque centrale de la Zambie a mis en place un mécanisme pour surveiller les banques islamiques dans ce pays.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site ZNBC, Calb Fondanga, gouverneur de la banque centrale zambienne a annoncé que les employés de cette banque ont profité des enseignements nécessaires dans le domaine de la finance islamique.
Fondanga a ajouté : « On attend des démarches du secteur privé et leurs demandes dans le domaine de la création des banques islamiques en Zambie.
Il a souligné : « Les demandes du secteur privé pour la mise en place de banques islamiques seront examinées. »
Fondanga a émis l’espoir que le lancement de la banque islamique et du système de prêts sans intérêt contribuerait à la baisse des coûts des prêts en Zambie.correctionMise en place d’un mécanisme pour surveiller les banques islamiques en Zambie
Lusaka(IQNA)-La banque centrale de Zambie a mis en place un mécanisme pour surveiller les banques islamiques dans ce pays.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le site ZNBC, Calb Fondanga, gouverneur de la banque centrale zambienne, a annoncé que les employés de cette banque avaient profité des enseignements nécessaires dans le domaine de la finance islamique.
Fondanga a ajouté : « On attend des démarches du secteur privé et leurs demandes dans le domaine de la création des banques islamiques en Zambie. »
Il a souligné : « Les demandes du secteur privé pour la mise en place de banques islamiques seront examinées. »
Fondanga a émis l’espoir que le lancement de la banque islamique et du système de prêts sans intérêt contribuerait à la baisse des coûts des prêts en Zambie.
-**********************
-***********************
شماره خبر :721465
ربودن عسگری مصداق بارز تروريسم دولتی رژيم صهيونيستی است
گروه سياسی: سرپرست وزارت خارجه در پيامی به دبيركل سازمان ملل متحد با ابراز نگرانی از انتشار اخبار ربوده شدن عليرضا عسگری، ربودن وی را مصداق بارز تروريسم دولتی رژيم صهيونيستی دانست و خواستار واكنش مناسب از سوی مجامع بينالمللی شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا) به نقل از ادارهكل اطلاعات و مطبوعات وزارت خارجه، «علیاكبر صالحی»، سرپرست وزارت امور خارجه، با ارسال پيامی به «بان كی مون»، دبيركل سازمان ملل متحد، از انتشار اخبار اخير درباره عليرضا عسگری ابراز نگرانی كرد.
در اين پيام تصريح كرد: بدون ترديد انتشار اين اخبار، ظن ربودن نامبرده را به دست رژيم صهيونيستی بيش از پيش تقويت و مسئوليت حفظ جان و سلامت نامبرده را مستقيماً متوجه اين رژيم میكند.
وی افزود: ربودن آقای عسگری برخلاف همه اصول شناخته شده حقوق بينالملل بوده و مصداق بارز تروريسم دولتی رژيم صهيونيستی و مستلزم واكنش مناسب از جانب جامعه بينالمللی به ويژه نهادهای عهدهدار صلح و امنيت بينالمللی است.
صالحی با تأكيد بر مسئوليت خطيری كه بر اساس منشور ملل متحد بر عهده دبيركل سازمان ملل متحد است، از وی خواست مساعی جدی خود را برای روشن شدن عاجل وضع عليرضا عسگری به كار گيرد.
Enlèvement d’Askari est un signe flagrant du terrorisme d’Etat appliqué par le régime sioniste
Téhéran(IQNA)-Dans un message adressé au secrétaire général de l’ONU, le responsable du ministère iranien des affaires étrangères a exprimé ses inquiétudes quant à l’enlèvement d’Alireza Askari, qualifiant cet enlèvement d’un signe flagrant du terrorisme d’Etat du régime sioniste, et appelant à la réaction appropriée des instances internationales.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le bureau des informations et de la presse du ministère iranien des affaires étrangères, le responsable du ministère des affaires étrangères Ali Akbar Salehi, a adressé une lettre à Ban Ki Moon ( ???) secrétaire général de l’ONU, lettre dans laquelle il a exprimé ses inquiétudes sur les récents rapports sur Alireza Askari.
Dans cette lettre, il a été souligné : « Sans nul doute, la publication de ces nouvelles, renforce cette supposition que cette personne est enlevée par le régime sioniste et la responsablité de sa santé incombe directement à ce régime. »
Il a ajouté : « L’enlèvement de M. Askari est en contradiction de tous les principes connus dans les droits internationaux et un signe évident du terrorisme d’Etat appliqué par le régime sioniste et nécessite la réaction appropriée de la communauté internationale notamment les instances responsables de la paix et de la sécurité internationales. »
Mettant l’accent sur la grande responsabilité du secrétaire général de l’ONU conformément à la charte des Nationa Unies, Salehi a appelé à ses efforts sérieux en vue d’éclaircir le sort d’Alireza Askari dans les plus brefs délais. correctionEnlèvement d’Askari est un signe flagrant du terrorisme d’Etat appliqué par le régime sioniste
Téhéran(IQNA)-Dans un message adressé au secrétaire général de l’ONU, le responsable du ministère iranien des affaires étrangères a exprimé ses inquiétudes quant à l’enlèvement d’Alireza Askari, qualifiant cet enlèvement de signe flagrant du terrorisme d’Etat du régime sioniste, et appelant à la réaction appropriée des instances internationales.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant le bureau des informations et de la presse du ministère iranien des affaires étrangères, le responsable du ministère des affaires étrangères Ali Akbar Salehi, a adressé une lettre à Ban Ki Moon, secrétaire général de l’ONU, lettre dans laquelle il a exprimé ses inquiétudes sur les récents rapports sur Alireza Askari.
Dans cette lettre, il a été souligné : « Sans nul doute, la publication de ces nouvelles renforce cette supposition que cette personne a été enlevée par le régime sioniste et la responsabilité de sa santé incombe directement à ce régime. »
Il a ajouté : « L’enlèvement de M. Askari est en contradiction à tous les principes connus dans le droit international et un signe évident du terrorisme d’Etat appliqué par le régime sioniste. Il nécessite la réaction appropriée de la communauté internationale notamment les instances responsables de la paix et de la sécurité internationales. »
Mettant l’accent sur la grande responsabilité du secrétaire général de l’ONU conformément à la charte des Nations Unies, Salehi a appelé à ses efforts sérieux en vue d’éclaircir le sort d’Alireza Askari dans les plus brefs délais.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
جمعه 10 دی 1389 10:20:41 شماره خبر :721187
با تبيين نقش امام سجاد(ع) در واقعه عاشورا؛
نشست «يادبود بيمار كربلا» در هند برگزار میشود
گروه فرهنگ و هنر: نشست «يادبود بيمار كربلا» يكشنبه اين هفته، 12 دی، بهمنظور نشاندادن نقش مهم امام سجاد(ع) در واقعه عاشورا در منطقه «مفتی گنج» در لكهنو» ايالت «اتارپراديش» هند برگزار میشود.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه هند، اين نشست روز يكشنبه ساعت 21 به وقت محلی به همت اداره «بيمار كربلا؛ امام سجاد(ع)» در مجتمع مسكونی «زهراء(س)» واقع در منظقه مفتی گنج لكهنو برگزار میشود.
نشست يادبود بيمار كربلا با قرائت آياتی از قرآن كريم آغاز میشود سپس «سيدمحمد حيدر»، از حاضران نشست، درباره شخصيت امام سجاد(ع) سخنرانی میكند.
در پايان نشست نيز دستههای عزاداری امام حسين(ع) با نوحهسرايی و سينهزنی ارادت خود را به سرور و سالار شهيدان كربلا حضرت امام حسين(ع) ابراز میكنند.
Réunion en souvenir du malade de Karbala en Inde
Lucknow(IQNA)-Une réunion consacré au souvenir du malade de Karbala sera organisée le dimanche 2 janvier à Mofti Ganj à Lucknow dans l’Etat indien d’Uttar Pradesh, pour montrer le rôle importance de l’Imam Sajjad (AS) dans l’événement d’Achoura.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), cette réunion sera organisée dimanche à 21 heures locales par l’organisation « Malade de Karbala, Imam Sajjad (AS) », au complexe résidentiel « Zahra (SA) » dans le quartier Mofti Ganj à Lucknow.
La réunion commencera par la lecture des versets du Saint Coran, puis Seyed Mohammad Heydar prononcera un discours sur la personnalité de l’Imam Sajjad (AS).
A l’issue de cette réunion, des cérémonies de deuil de l’Imam Hussein (AS) seigneur des martyrs seront organisées par les participants.correctionRéunion en souvenir du malade de Karbala en Inde
Lucknow(IQNA)-Une réunion consacrée au souvenir du malade de Karbala sera organisée le dimanche 2 janvier à Mufti Ganj à Lucknow dans l’Etat indien d’Uttar Pradesh, pour montrer le rôle important de l’Imam Sadjad (AS) dans l’événement d’Achoura.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), cette réunion sera organisée dimanche à 21 heures locales par l’organisation « Malade de Karbala, Imam Sadjad (AS) », au complexe résidentiel « Zahra (SA) » dans le quartier Mufti Ganj à Lucknow.
La réunion commencera par la lecture des versets du Saint Coran, puis Seyed Mohammad Heydar prononcera un discours sur la personnalité de l’Imam Sadjad (AS).
A l’issue de cette réunion, des cérémonies de deuil de l’Imam Hossein (AS), seigneur des martyrs, seront organisées par les participants.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :721246
كتاب «پيامبر(ص)» با ترجمه سيرليك در تاجيكستان منتشر شد
گروه انديشه و علم: به همت رايزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در تاجيكستان، كتاب «پيامبر(ص)» با ترجمه سيرليك در تاجيكستان منتشر شد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، اين كتاب تأليف «زين العابدين رهنما»، نويسنده معاصر ايرانی، است كه در سه جلد در تاجيكستان چاپ و منتشر شده است.
مقدمه كتاب مذكور به دو زبان فارسی و سيرليك و با شمارگان 1000 نسخه منتشر شده است.
لازم به ذكر است اين كتاب با پيشدرآمد «محمدحسين امير اردوش»، رايزن فرهنگی جمهوری اسلامی ايران در تاجيكستان، چاپ و منتشر شده است.
Parution du « Prophète (SAWA) » en cyrillique au Tadjikistan
Douchanbe(IQNA)-« Prophète (SAWA) » vient d’être publié en cyrillique par les services culturels de la République Islamique d'Iran au Tadjikistan.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le livre est écrit par Zeynolabedin Rahnama, auteur contemporain iranien et publié en trois volume au Tadjikistan.
Le livre est publié en 1000 exemplaires en persan et en écriture cyrillique.
A souligner que le livre est publié avec une introduction de Mohammad Hossein Amir Ardouch, attaché culturel de la République Islamique d'Iran au Tadjikistan.correctionParution du « Prophète (SAWA) » en cyrillique au Tadjikistan
Douchanbe(IQNA)-« Prophète (SAWA) » vient d’être publié en cyrillique par les services culturels de la République Islamique d'Iran au Tadjikistan.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), citant l’organisation iranienne de la culture et des communications islamiques, le livre est écrit par Zeynolabedin Rahnama, auteur contemporain iranien et publié en trois volumes au Tadjikistan.
Le livre est publié en 1000 exemplaires en persan et en écriture cyrillique.
A souligner que le livre est publié avec une introduction de Mohammad Hossein Amir Ardouch, attaché culturel de la République Islamique d'Iran au Tadjikistan.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
شماره خبر :721171
به زودی؛
مستند «راه اربعين» در كشور عراق كليد میخورد
گروه هنر: فيلم مستند «راه اربعين» بهزودی در كشور عراق به كارگردانی «عادل صخیپور» كليد خواهد خورد.
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه خوزستان، اين فيلم مسير طولانی انسانهای سينه سوختهای را نشان میدهد كه از سراسر عراق و اقصینقاط دنيا در روز اربعين در كربلای معلی به هم میرسند تا با سيد و سالار شهيدان حضرت ابیعبداللهالحسين (ع) بيعتی دوباره داشته باشند.
اين پروژه مراحل پيش توليد را پشت سر میگذارد و گروه در انتظار صدور مجوزهای لازم برای اعزام به كشور عراق از سوی مراجع قانونی است.
فيلم مستند «دعبل خزائی» آخرين ساخته عادل صخیپور است.
Documentaire « Voie de l’Arbéin » sera bientôt tourné en Irak
Ahwaz, Iran(IQNA)-Le tournage du documentaire « Voie de l’Arbéin » commencera bientôt par le réalisateur iranien Adel Sakhipour.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), le documentaire montrera le long itinéraire parcouru par les hommes fidèles qui de tout l’Irak et du monde entier viennent le jour de l’Arbéin (40 jours après le décès en martyre de l’Imam Hussein (AS)) à Karbala pour prêter sement d’allégeance envers l’Imam Hussein (AS) seigneur des martyrs.
Le projet se trouve en phase de préparation et le groupe attend les autorisations nécessaires de la part des autorités irakiennes.
Le documentaire Daabal Khazaï est le dernier film produit par Adel Sakhipour.correctionProchain tournage en Irak du documentaire « Voie de l’Arbaïn »
Ahwaz, Iran(IQNA)-Le tournage du documentaire « Voie de l’Arbaïn » commencera bientôt par le réalisateur iranien Adel Sakhipour.
Selon l'agence internationale de presse coranique (IQNA), le documentaire montrera le long itinéraire parcouru par les hommes fidèles qui de tout l’Irak et du monde entier viennent le jour de l’Arbaïn (40 jours après le décès en martyre de l’Imam Hossein (AS)) à Karbala pour prêter serment d’allégeance envers l’Imam Hossein (AS), seigneur des martyrs.
Le projet se trouve en phase de préparation et le groupe attend les autorisations nécessaires de la part des autorités irakiennes.
Le documentaire Daabal Khazaï est le dernier film produit par Adel Sakhipour.
-*******************************
