Traduction du Masnavi en Russe et en Malais
Konya(IQNA)- Les deux dernières traductions en Russe et en Malais, seront publiées simultanément.
Taher Akyurak, maire de Konya, a annoncé le 3 aout 2012, que deux traductions du Masnavi-I Ma'navi qui est un ouvrage du XIIIe siècle en persan, du poète Mulana Jalal-o-din Rûmi, avaient été effectuées en Turquie.
"Cette œuvre a déjà été traduite en vingt langues en Turquie. Des traductions en truc et en urdu, en français, en turkmène, en espagnol, en arabe, en anglais, en allemand, en italien, en albanais, en suédois, en japonais, en bosniaque, en finlandais, en ouzbek, en chinois, en tadjik et en grec ont été publiées dans ce pays. Les deux dernières traductions en Russe et en Malais, seront publiées simultanément", a-t-il dit.
1071987
"Cette œuvre a déjà été traduite en vingt langues en Turquie. Des traductions en truc et en urdu, en français, en turkmène, en espagnol, en arabe, en anglais, en allemand, en italien, en albanais, en suédois, en japonais, en bosniaque, en finlandais, en ouzbek, en chinois, en tadjik et en grec ont été publiées dans ce pays. Les deux dernières traductions en Russe et en Malais, seront publiées simultanément", a-t-il dit.
1071987
Je cherche partouts pour le Masnavi de RUMI "complete" en langue RUSSE.
Merci de me dire ou exactement je peux commander ou trouver ce livre? Merci.
Je habite dans le Nord de la France dans le Lille Metropole.