tr
tr
دوشنبه ۱۰ مهر ۱۳۹۱ ۱۶:۶ شماره خبر : 1111403
شماره خبر :1110934
ضرورت مقابله جدی با روند توهين به مقدسات اديان الهی
Il faut réagir aux atteintes aux valeurs des religions
Mohamad Bagher Khoramshad, directeur du Centre de la culture et des relations islamiques, dans une lettre adressée aux présidents de l'Unesco, de l'Isesco, de l'OCI et de la Ligue arabe, a demandé des mesures pour lutter contre les invasions culturelles et les atteintes aux valeurs sacrées des différentes religions divines.
Dans cette lettre il a condamné les atteintes à la réputation du prophète de l'islam (AS) au nom de la liberté d'expression, dans le film américain "L'innocence des musulmans", et a déclaré qu'il s'agissait d'une manœuvre politique qui a suscité la colère de plus d'un milliard et demi de musulmans.
"Sans aucun doute, les responsables de ces actes provocateurs sont les gouvernements arrogants et les mouvements spontanés qui sont apparus dans le monde, montrent la colère des musulmans et la faiblesse des organisations internationales. Le Centre de la culture et des relations islamiques qui est le principal centre culturel de la République islamique d'Iran à l'étranger, ne reculera devant aucun effort dans ces actions et la revendication du respect des valeurs culturelles et religieuses dans le monde", précise ce message.
شماره خبر :1111310
تلويزيون اينترنتی «محراب» در تركيه راهاندازی شد
Lancement de la chaine internet "Mehrab" en Turquie
Le Centre de la culture et des relations islamiques a annoncé que la chaine internet "Mehrab", avec l'aide des services culturels iraniens, avait commencé à diffuser ses programmes à Istanbul, pour faire connaitre les enseignements des Ahl-ul-Bayt (AS).
Les programmes sont accessibles à l'adresse http://www.mihrap.tv et proposent des diffusions coraniques, des films et des séries sur des sujets religieux, et des discours de religieux iraniens et turcs.
La page d'accueil propose des films comme le règne de Salomon et un feuilleton intitulé "Le général le plus seul", des chants religieux en persan et en turc, des discours de religieux iraniens et tucs en turc d'Istanbul, et la lecture et la traduction en turc du saint Coran.
Une partie su site est réservée aux prières et aux ziarats, et une autre partie à la diffusion de cérémonies religieuses en l'honneur des Ahl-ul-bayt (AS).
شماره خبر :1111198
افتتاح مسجد «غدير» در دارالسلام تانزانيا
Ouverture de la mosquée Al Ghadir à Dar-o-salam en Tanzanie
Cette mosquée située dans le quartier de Kigogo, a été inaugurée le 1 octobre 2012, en présence de l'Hodjat-ol-islam Mohamad Araghi, membre de l'Assemblée mondiale des Ahl-ul-Bayt (AS), de religieux et d'intellectuels musulmans de ce pays.
Cette mosquée permettra aux musulmans de ce quartier de participer aux prières quotidiennes et à des cours de sciences coraniques et islamiques donnés à l'école islamique "Imam sadegh (AS)" dépendant de la mosquée.
شماره خبر :1111270
برگزاری ھمايش «تاريخ اجتھاد» در ھند
Conférence sur l'Histoire de l'Ijtihad en Inde
L'université islamique de New Dehli organise une conférence sur l'Histoire de l'Ijtihad, le 4 octobre 2012.
Des religieux, des personnalités politiques et des responsables de cette université comme Zaker Hossein, responsable des études islamiques, Mohamad Nezam-o-din Razavi, directeur de la faculté "Ashrafieh", Akhtar Al Wase', Taher Mahmoud et Ahmad Kamal, présenteront leurs articles sur l'Histoire de l'Ijtihad.
Cette conférence est organisée pour une meilleure information sur l'Ijtihad et le rôle des références religieuses dans la communauté islamique.
شماره خبر :1111357
مرحله نهايی مسابقات قرآنی جمهوری آذربايجان برگزار شد
Finales des sixièmes compétitions coraniques nationales d'Azerbaïdjan
Les compétitions coraniques nationales d'Azerbaïdjan, organisées par le centre "les amis du Coran", se sont déroulées du 25 au 30 septembre 2012. Les premières finales de ces épreuves se sont déroulées le 30 septembre, à la mosquée Əjdərbəy de Bakou, connue sous le nom de "mosquée rouge", à laquelle participaient trente lecteurs et mémorisateurs coraniques évalués par un jury de dix spécialistes coraniques. La seconde étape a eu lieu à la mosquée "Imam Sadegh (AS) de la ville de Sumqayıt. La dernière étape a été organisée à Bakou. Les épreuves concernaient la mémorisation intégrale et partielle du Coran, la récitation et le commentaire de la sourate "Al Ata".
شماره خبر :1111388
بيانيه دانشجويان دانشگاه مجازی المصطفی(ص) در محكوميت اهانت¬ به پيامبر اعظم(ص)
Message des étudiants de l'université virtuelle Al Mostafa (AS)
Les étudiants de l'université virtuelle Al Mostafa (AS) ont diffusé un message dans lequel ils ont condamné la diffusion du film américain considéré comme une atteinte à la réputation du prophète (AS) et dont voici le contenu :
Au nom de Dieu, Clément et Miséricordieux
Une fois de plus les Etats-Unis et les sionistes ont dévoilé leur vrai visage et en insultant le prophète de l'islam (AS), ont montré leur haine et leur hostilité envers l'islam et les musulmans. La diffusion sur internet d'un film provoquant et diffamatoire, est un acte inutile de leur part qui ne réussira pas ternir la grande civilisation islamique. Ces calomnies sur la personne la plus sacrée de l'islam, le prophète de la bonté et de la grâce (AS), sont répandues par des gens qui se présentent continuellement comme les avocats des droits de l'homme et des libertés alors qu'ils sont les plus grands transgresseurs de ces droits et les défenseurs des intérêts des Etats-Unis et de l'Occident au prix de massacres et d'ingérences dans les affaires intérieures des autres pays.
Personne n'ignore aujourd'hui, les crimes du régime sioniste et de leur allié américain qui doivent savoir que ces calomnies ressemblent à une poignée de poussière jetée au soleil et n'arriveront en rien à entamer la réputation de la grâce des mondes, le prophète de l'islam (AS).
Il ne s'agit en fait, que d'une manœuvre pour évaluer la sensibilité religieuse des musulmans et des dirigeants des pays islamiques dont certains en coulisses, servent les intérêts des Usa et du régime sioniste. Cette propagande sert aussi à cacher les problèmes qui existent en Occident dans le domaine économique et social, le mécontentement général dans les pays occidentaux et la montée de l'islam en Occident.
Le mouvement d'éveil islamique qui touche toute la planète est confronté à une islamophobie qui tente vainement d'éteindre la lumière de l'islam alors que le Coran a annoncé clairement au verset 32 de la sourate Tobe :
یُرِيدُونَ أَن یُطْفِؤُواْ نُورَ اللّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَیَأْبَى اللّهُ إِلاَّ أَن یُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
Ils veulent éteindre avec leurs bouches la lumière d'Allah, alors qu'Allah ne veut que parachever Sa lumière, quelque répulsion qu'en aient les mécréants.
Les Etats-Unis une fois de plus, avec ce nouveau complot, ont montré qu'ils ne respecteront jamais les droits de l'homme et les valeurs nationales et religieuses des autres peuples, et sont prêts aux plus grandes grossièretés et aux pires calomnies comme le montre leur film sur le prophète (AS). Cet acte maléfique ne fera qu'accélérer la chute de l'arrogance mondiale et augmentera encore davantage, la lumière de l'islam dans le monde comme le dit la promesse divine : «الإسلام يعلو و لا يعلی عليه»
La grande communauté islamique doit savoir que comme l'a dit le Guide suprême dans son message, cet acte vil des ennemis montre la grandeur et l'importance des mouvements islamiques et est l'annonce d'un développement accru de l'islam dans le monde.
Les étudiants de l'université virtuelle "Al Mostafa (AS)" avec tous les musulmans dans le monde et les vrais intellectuels, condamnent cet acte repoussant et réclament un jugement des responsables dans un tribunal international.
وَمَا جَعَلَهُ اللّهُ إِلاَّ بُشْرَى لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِ وَمَا النَّصْرُ إِلاَّ مِنْ عِندِ اللّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
Et Allah ne le fit que (pour vous annoncer) une bonne nouvelle, et pour que vos cœurs s'en rassurent. La victoire ne peut venir que d'Allah, le Puissant, le Sage;
شماره خبر :1110934
ضرورت مقابله جدی با روند توهين به مقدسات اديان الهی
Il faut réagir aux atteintes aux valeurs des religions
Mohamad Bagher Khoramshad, directeur du Centre de la culture et des relations islamiques, dans une lettre adressée aux présidents de l'Unesco, de l'Isesco, de l'OCI et de la Ligue arabe, a demandé des mesures pour lutter contre les invasions culturelles et les atteintes aux valeurs sacrées des différentes religions divines.
Dans cette lettre il a condamné les atteintes à la réputation du prophète de l'islam (AS) au nom de la liberté d'expression, dans le film américain "L'innocence des musulmans", et a déclaré qu'il s'agissait d'une manœuvre politique qui a suscité la colère de plus d'un milliard et demi de musulmans.
"Sans aucun doute, les responsables de ces actes provocateurs sont les gouvernements arrogants et les mouvements spontanés qui sont apparus dans le monde, montrent la colère des musulmans et la faiblesse des organisations internationales. Le Centre de la culture et des relations islamiques qui est le principal centre culturel de la République islamique d'Iran à l'étranger, ne reculera devant aucun effort dans ces actions et la revendication du respect des valeurs culturelles et religieuses dans le monde", précise ce message.
شماره خبر :1111310
تلويزيون اينترنتی «محراب» در تركيه راهاندازی شد
Lancement de la chaine internet "Mehrab" en Turquie
Le Centre de la culture et des relations islamiques a annoncé que la chaine internet "Mehrab", avec l'aide des services culturels iraniens, avait commencé à diffuser ses programmes à Istanbul, pour faire connaitre les enseignements des Ahl-ul-Bayt (AS).
Les programmes sont accessibles à l'adresse http://www.mihrap.tv et proposent des diffusions coraniques, des films et des séries sur des sujets religieux, et des discours de religieux iraniens et turcs.
La page d'accueil propose des films comme le règne de Salomon et un feuilleton intitulé "Le général le plus seul", des chants religieux en persan et en turc, des discours de religieux iraniens et tucs en turc d'Istanbul, et la lecture et la traduction en turc du saint Coran.
Une partie su site est réservée aux prières et aux ziarats, et une autre partie à la diffusion de cérémonies religieuses en l'honneur des Ahl-ul-bayt (AS).
شماره خبر :1111198
افتتاح مسجد «غدير» در دارالسلام تانزانيا
Ouverture de la mosquée Al Ghadir à Dar-o-salam en Tanzanie
Cette mosquée située dans le quartier de Kigogo, a été inaugurée le 1 octobre 2012, en présence de l'Hodjat-ol-islam Mohamad Araghi, membre de l'Assemblée mondiale des Ahl-ul-Bayt (AS), de religieux et d'intellectuels musulmans de ce pays.
Cette mosquée permettra aux musulmans de ce quartier de participer aux prières quotidiennes et à des cours de sciences coraniques et islamiques donnés à l'école islamique "Imam sadegh (AS)" dépendant de la mosquée.
شماره خبر :1111270
برگزاری ھمايش «تاريخ اجتھاد» در ھند
Conférence sur l'Histoire de l'Ijtihad en Inde
L'université islamique de New Dehli organise une conférence sur l'Histoire de l'Ijtihad, le 4 octobre 2012.
Des religieux, des personnalités politiques et des responsables de cette université comme Zaker Hossein, responsable des études islamiques, Mohamad Nezam-o-din Razavi, directeur de la faculté "Ashrafieh", Akhtar Al Wase', Taher Mahmoud et Ahmad Kamal, présenteront leurs articles sur l'Histoire de l'Ijtihad.
Cette conférence est organisée pour une meilleure information sur l'Ijtihad et le rôle des références religieuses dans la communauté islamique.
شماره خبر :1111357
مرحله نهايی مسابقات قرآنی جمهوری آذربايجان برگزار شد
Finales des sixièmes compétitions coraniques nationales d'Azerbaïdjan
Les compétitions coraniques nationales d'Azerbaïdjan, organisées par le centre "les amis du Coran", se sont déroulées du 25 au 30 septembre 2012. Les premières finales de ces épreuves se sont déroulées le 30 septembre, à la mosquée Əjdərbəy de Bakou, connue sous le nom de "mosquée rouge", à laquelle participaient trente lecteurs et mémorisateurs coraniques évalués par un jury de dix spécialistes coraniques. La seconde étape a eu lieu à la mosquée "Imam Sadegh (AS) de la ville de Sumqayıt. La dernière étape a été organisée à Bakou. Les épreuves concernaient la mémorisation intégrale et partielle du Coran, la récitation et le commentaire de la sourate "Al Ata".
شماره خبر :1111388
بيانيه دانشجويان دانشگاه مجازی المصطفی(ص) در محكوميت اهانت¬ به پيامبر اعظم(ص)
Message des étudiants de l'université virtuelle Al Mostafa (AS)
Les étudiants de l'université virtuelle Al Mostafa (AS) ont diffusé un message dans lequel ils ont condamné la diffusion du film américain considéré comme une atteinte à la réputation du prophète (AS) et dont voici le contenu :
Au nom de Dieu, Clément et Miséricordieux
Une fois de plus les Etats-Unis et les sionistes ont dévoilé leur vrai visage et en insultant le prophète de l'islam (AS), ont montré leur haine et leur hostilité envers l'islam et les musulmans. La diffusion sur internet d'un film provoquant et diffamatoire, est un acte inutile de leur part qui ne réussira pas ternir la grande civilisation islamique. Ces calomnies sur la personne la plus sacrée de l'islam, le prophète de la bonté et de la grâce (AS), sont répandues par des gens qui se présentent continuellement comme les avocats des droits de l'homme et des libertés alors qu'ils sont les plus grands transgresseurs de ces droits et les défenseurs des intérêts des Etats-Unis et de l'Occident au prix de massacres et d'ingérences dans les affaires intérieures des autres pays.
Personne n'ignore aujourd'hui, les crimes du régime sioniste et de leur allié américain qui doivent savoir que ces calomnies ressemblent à une poignée de poussière jetée au soleil et n'arriveront en rien à entamer la réputation de la grâce des mondes, le prophète de l'islam (AS).
Il ne s'agit en fait, que d'une manœuvre pour évaluer la sensibilité religieuse des musulmans et des dirigeants des pays islamiques dont certains en coulisses, servent les intérêts des Usa et du régime sioniste. Cette propagande sert aussi à cacher les problèmes qui existent en Occident dans le domaine économique et social, le mécontentement général dans les pays occidentaux et la montée de l'islam en Occident.
Le mouvement d'éveil islamique qui touche toute la planète est confronté à une islamophobie qui tente vainement d'éteindre la lumière de l'islam alors que le Coran a annoncé clairement au verset 32 de la sourate Tobe :
یُرِيدُونَ أَن یُطْفِؤُواْ نُورَ اللّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَیَأْبَى اللّهُ إِلاَّ أَن یُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
Ils veulent éteindre avec leurs bouches la lumière d'Allah, alors qu'Allah ne veut que parachever Sa lumière, quelque répulsion qu'en aient les mécréants.
Les Etats-Unis une fois de plus, avec ce nouveau complot, ont montré qu'ils ne respecteront jamais les droits de l'homme et les valeurs nationales et religieuses des autres peuples, et sont prêts aux plus grandes grossièretés et aux pires calomnies comme le montre leur film sur le prophète (AS). Cet acte maléfique ne fera qu'accélérer la chute de l'arrogance mondiale et augmentera encore davantage, la lumière de l'islam dans le monde comme le dit la promesse divine : «الإسلام يعلو و لا يعلی عليه»
La grande communauté islamique doit savoir que comme l'a dit le Guide suprême dans son message, cet acte vil des ennemis montre la grandeur et l'importance des mouvements islamiques et est l'annonce d'un développement accru de l'islam dans le monde.
Les étudiants de l'université virtuelle "Al Mostafa (AS)" avec tous les musulmans dans le monde et les vrais intellectuels, condamnent cet acte repoussant et réclament un jugement des responsables dans un tribunal international.
وَمَا جَعَلَهُ اللّهُ إِلاَّ بُشْرَى لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُم بِهِ وَمَا النَّصْرُ إِلاَّ مِنْ عِندِ اللّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
Et Allah ne le fit que (pour vous annoncer) une bonne nouvelle, et pour que vos cœurs s'en rassurent. La victoire ne peut venir que d'Allah, le Puissant, le Sage;
