जो दुश्मन को दोस्त बना देता है
सूरह फुस्सेलत में एक अद्भुत आयत है जो दुश्मनी को गर्म और घनिष्ठ मित्रता में बदलने की प्रक्रिया को दर्शाती है:
«وَ لا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَ لَا السَّيِّئَةُ ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَ بَيْنَهُ عَداوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ؛ और अच्छा बुरा के समान नहीं है; (दूसरों की बुराई) बेहतर तरीके से (जो अच्छा है), ख़तम करें क्योंकि तब जो व्यक्ति आपके और उसके बीच का दुश्मन है, वह एक ग़हरे दोस्त की तरह हो जाएगा (और आपके प्रति उसकी दुश्मनी खत्म हो जाएगी)" (फुस्सेलत, 34) .
इससे पहले कि हम यह जान लें कि यह अद्भुत घटना कैसे घटित होगी, हमें यह जानना चाहिए कि इस श्लोक में शत्रुता का क्या अर्थ है। दुश्मनी कई तरह की होती है। कभी अज्ञानता के कारण, कभी ईर्ष्या के कारण और कभी संदेह और निराशावाद के कारण। ये लक्षण उन लोगों से संबंधित हैं जिनकी शत्रुता अविश्वास, अवज्ञा और हास्य से नहीं है, और बहुत विनाशकारी व्यवहार के साथ, इसके विनाश के बिंदु पर सही को नष्ट करने की कोशिश कर रही है, लेकिन भावनात्मक कारण हैं।
ये लोग, जो अपनी दुश्मनी को दोस्ती में बदलने की क्षमता रखते हैं, इस सम्माननीय कविता की आज्ञाओं का केंद्र बिंदु हैं। यह पद बुराई का जवाब भलाई से देने और प्रतिशोधी न होने का आदेश देता है; इसी तरह इमाम ज़ैनुल-अबिदीन (अ0) ईश्वर से उसे मकारेमुल-अख़लाक़ की नमाज़ में सफलता देने के लिए कहता है, लोगों की अनुपस्थिति में लोगों से अच्छी बातें करने के लिए, और उनके बुरे को क्षमा करने के लिए। कर्म करता है, और जो कोई उसके साथ संबंध तोड़ता है, उसे उसके साथ संगति करनी चाहिए। . पवित्र पैगंबर और उनके परिवार की जीवनी में कई बार हम इन मुठभेड़ों के उदाहरण पढ़ते हैं जिन्होंने सबसे जिद्दी विरोधियों को उनके समर्थकों में बदल दिया है।
आइए एक नज़र डालते हैं उन आयतों (सूरह फ़ुस्सेलत की 31 से 35) पर जिसमे हमारे सामने के लिए इतनी खूबसूरत तस्वीर खींची है:
نَحْنُ أَوْلِيَاؤُكُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِي أَنْفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ * نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ * وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ * وَلَا تَسْتَوِي الْحَسَنَةُ وَلَا السَّيِّئَةُ ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِي بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ عَدَاوَةٌ كَأَنَّهُ وَلِيٌّ حَمِيمٌ * وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ:
हम इस जीवन में और परलोक में आपके साथी और सहायक हैं, और जो कुछ आप चाहते हैं वह आपके लिए स्वर्ग में प्रदान किया जाएग़ा, और जो कुछ भी आप मांगेंगे वह आपको दिया जाएगा। (31) ये क्षमा करने वाले और दयालु ईश्वर द्वारा स्वीकार किए जाते हैं। (32) जिसकी वाणी उस व्यक्ति से बेहतर है जो ईश्वर को पुकारता है और अच्छे कर्म करता है और कहता है: मैं मुसलमानों में से एक हूं। (33) अच्छे और बुरे कभी एक जैसे नहीं होते, बुराई को अच्छाई से दूर भगाते हैं, ताकि जिद्दी दुश्मन गर्म और मैत्रीपूर्ण दोस्त बन जाएं! (34) लेकिन वे इस मुकाम तक नहीं पहुंचेंगे, सिवाय उनके जो धैर्य और धीरज रखते हैं, और वे उस तक नहीं पहुंचेंगे, जिन्हें विश्वास और धर्मपरायणता का बड़ा लाभ है। (35)
कीवर्ड: दुश्मन को दोस्त बनाना, मुसलमानों से प्यार, धैर्य और संयम
