Ayon sa Islamikong Kultura at Ugnayang Organisasyon (ICRO), ang kahilingan ay sinaling wika sa lengguwahe ng Turkmen ni Qendim Qurbanov at baguhin ang bilang ng mga taga-panayam at taga-panaliksik sa unibersidad.
Experts in Russian and Persian languages have rendered the supplication into Russian language.
Some other copies of Komeil supplication into Russian language were published previously, but it is the first time that the supplication is published in Turkmen language.
Mga Esperto sa Rusyano at Persianong mga Lengguwahe ay isinalin sa lengguwaheng Rusya.
Ilan sa mga kopiya ng Komeil sa lengguwaheng Rusya ay nilathala noon, ngunit ito ang unang pagkakataon na ang kahilingan ay nilathala sa lengguwaheng Tukmen.
971837