Bagong Rusyang Pagsaling-wika ng Quran Pumuntang Online
Efim Rezvan sa pagsasalin ng Banal na Quran sa Rusya sinabi ang kanyang ipinadala ay inilathala sa limbagan at ay ginawa sa masyadong magagamit sa online.
Sinabi niya ang kanyang trabaho ay isang salita-para-sa pagsasalin ng mga berso ng Banal na Aklat, ruvr.ru website iniulat.
Sa ngayon isinalin niya ang kalahati ng Quran mula sa isang kopya na naglalaman ng mga paligid ng 2500 mga pahina.
Rezvan, na nagsisilbi bilang representante ng antropolohiya Museo sa Santong Petersburg, nagdagdag niya ay ang pagpunta sa paglathala ng trabaho sa online sa gayon na ang lahat ng mga interesado ay maaaring may access dito.
Nakikita niya na walang mga pinagkukunan (interpretasyon, atbp) na kinakailangan sa pagsasalin ng Banal na Aklat bilang siya ay naniniwala na ang Quran ay isang libro na nagpapaliwanag tungkol sa sarili nito.
Ang Rusyanong pensiyonado ay inaasahang upang matapos ang pagdala sa tatlong taon na oras. Siya ay hindi hangos upang matapos.
Efim Rezvan libro "Ang Mundo ng Banal na Quran" nanalo ang Islamikong Republika ng Iran ng Libro ng Taon Parangalan noong 2001.
May mga ilang 10 mga pagsasalin ng ang Quran nailathla sa Rusya sa ika-20 siglo, Ang pinaka-kinikilala na isa sa pagiging isang-pagdala sa pamamagitan ng Ruso na dalubhasa sa Silangan at Iranoloiyang Ignatiy Yulianovich Krachkovsky.
979384
Sa ngayon isinalin niya ang kalahati ng Quran mula sa isang kopya na naglalaman ng mga paligid ng 2500 mga pahina.
Rezvan, na nagsisilbi bilang representante ng antropolohiya Museo sa Santong Petersburg, nagdagdag niya ay ang pagpunta sa paglathala ng trabaho sa online sa gayon na ang lahat ng mga interesado ay maaaring may access dito.
Nakikita niya na walang mga pinagkukunan (interpretasyon, atbp) na kinakailangan sa pagsasalin ng Banal na Aklat bilang siya ay naniniwala na ang Quran ay isang libro na nagpapaliwanag tungkol sa sarili nito.
Ang Rusyanong pensiyonado ay inaasahang upang matapos ang pagdala sa tatlong taon na oras. Siya ay hindi hangos upang matapos.
Efim Rezvan libro "Ang Mundo ng Banal na Quran" nanalo ang Islamikong Republika ng Iran ng Libro ng Taon Parangalan noong 2001.
May mga ilang 10 mga pagsasalin ng ang Quran nailathla sa Rusya sa ika-20 siglo, Ang pinaka-kinikilala na isa sa pagiging isang-pagdala sa pamamagitan ng Ruso na dalubhasa sa Silangan at Iranoloiyang Ignatiy Yulianovich Krachkovsky.
979384
