Ang Baryo ng mga Bosnianong Muslim Namamatay Lang
Ang mga repuhiyadong mga Muslim ay balik na sa Baryo kung saan may bisyong etniko 'hugas' naganap sa lugar ng Bosnian Serbyan ng Zvornik ay sandaling bilang isang posteng-digmaan kuwento ng tagumpay ngunit, dalawampung taon sa, ang buhay ay mauubus .
Marami mga nag-sibalikan pakaliwa muli para sa kakulangan ng trabaho at gamitin ang kanilang mga itinayong muli na bahay bilang tahanan ng hingaan, Aalis lamang ang mga matatanda upang umupo sa kanilang katandaan sa kanilang mga katutubong lupain.
Si Amir Kapidzic ay isa sa libo-libo ng mga Muslim na bumalik sa lugar, kung saan ay ang tanawin ng brutal etniko hugas sa simula ng 1992-1995 digmaan Bosnia, 20 taon na nakaraan ito linggo.
Noong 2002, sumunod siya ng kanyang lolo bumalik sa kanyang katutubong baryo ng Divic, na ngayon ay bahagi ng Bosniang Serbs 'Republika Srpska, ngunit siya ay hindi naniniwala ang kanyang tatlong mga bata ay manatili at ang kanyang pagbabala para sa mga nayon ay mabagsik.
"Sa sampung taon ay walang kaliwa, ang matatanda ay mamatay at ang bata ay umalis. Kami ay dumating sa Divic lamang para sa mga opisyal na pista, " sinabi ng 31-taon na gulang.
Sa unang buwan ng digmaan, mga Serbyan paramilitarya binabastos ang mga Muslim - na binubuo ng 60 porsyento ng populasyon - mula sa lugar Zvornik. Higit sa 1800 mga tao ay namatay at Baryo ng mga buong Muslim ay kahig na lupa.
Sa Divic, dumating ang mga militias sa Hunyo 1992 at bussed ang mga kababaihan at mga bata sa kinokontrol-na mga-muslim sa mga lugar. Ang mga tao kung saan dadalhin sa kampo ng pagpigil kung saan sa paligid ng isang daang sa kanila ay namatay. Kabilang sa mga patay ay Kapidzic ng ama.
Ang pull ng tinubuang-bayan ay malakas kapag Kapidzic ay ibinalik bilang isang binata ngunit relasyon sa ang mga Serbs karamihan na pumapalibot sa kanyang komunidad mananatiling pilit.
"Ako lumago sa Divic at bumabalik dito matapos ang digmaan ay isang naibigay na para sa akin. Ngunit wala kailanman ay tulad ito at bago matapos kung ano ang Serbs ginawa sa amin, " sinabi niya.
Sa panahon ng digmaan, ang inabandunang na Baryo ng mga Muslim na lugar na tinitirahan ng mga Bosnianong Serbs na nag-layas sa Sarajevo at ang kanyang mga paligid. Sa Divic, sila torus na giba ang lumang moske at binuo ng isang Ortodoksia iglesia.
Kapag ang mga Muslim nagsimula upang bumalik, ang mga Serbs inilipat na lang. Ang iglesia at kinuha lang at tinayo sa isang kalapit na nayon at ng isang bagong moske ay tinayo.
Ang sinag/kislap na puting minaretang pandak Divic pati na ang kalat na bahay, isang pagtaas ng bilang ng mga kung saan ay walang laman ng taon.
Si Husejn Tuscic ay isa sa dosenang matatandang residente na natipon sa kahanga-hanga na bagong moske para sa mga panalangin ng hapon. Tulad ng maraming mga tao dito sa walang pagnanais na makipag-ugnayan sa mga Serbs.
"Hindi ako makipag-ugnay sa anumang Serbs. Hindi ito’y nagkakahalaga ng problema, "sinabi ng 60-taon na gulang, ang pinagmumultuhan sa pamamagitan ng taon siya ay ginugol sa isang kampo ng pagpigil ng Serbyan.
Ngunit kung ano ang pagpatay sa mga baryo sa oras na ito ay kawalan ng trabaho.
Kapidzic ay isa sa ilang mga naninirahan na may isang trabaho - sa isang maliit na talyer pagmamanupaktura aluminyo na prema - ngunit sinabi niya ang ilang ng kanyang mga kaibigan ay iniwan sa Divic upang maghanap ng trabaho sa mga Muslim na taga-Kroatiya Pederasyon o ibang bansa.
Kabataan sa Baryo ni Imam Mehmed Tuhcic, sinabi niya inaasahan kapag moske ay itinayong muli sa 2011 ay ito gumuhit ng bagong taga-pagsibalik.
"Sa dalawang taon dahil dito lamang ako sa isang bagong pamilya na nagbalik,".
Noong 2007 sa loob ng 30,000 mga Muslim ng pre-digmaang populasyon ng 48,100 ay ibinalik sa Zvornik ng munisipalidad ngunit sa huling limang taon 13,500 ng mga taga-pagsibalik sa kaliwa muli, ayon sa Mirhunisa Zukic, na ulo ng isang repuhiyadong organisasyon.
"Bumalik ang mga tao, ngunit mahanap ang kanilang mga sarili walang hanapbuhay, at para sa mga administratibong kadahilanan ay walang paraan sa seguridang sosyal o kalusugan sa Republika Srpska," sinabi ni Zukic.
Sa panahon ng digmaan, ang ilang mga 2.2 milyong mga tao nag-layas sa kanilang mga tahanan. Ngayon ang isang maliit na higit sa isang milyon sa kanila ay nagbalik, ayon sa ang Bosnianong ministeryo para sa mga repuhiyado. Sa paligid ng 117,000 mga tao ay wala pa rin na nakarehistro bilang palitan.
"Etnikong hugas ay napaka-matagumpay," sinabi ni Zukic.
Source: Muslim Village
981867
Si Amir Kapidzic ay isa sa libo-libo ng mga Muslim na bumalik sa lugar, kung saan ay ang tanawin ng brutal etniko hugas sa simula ng 1992-1995 digmaan Bosnia, 20 taon na nakaraan ito linggo.
Noong 2002, sumunod siya ng kanyang lolo bumalik sa kanyang katutubong baryo ng Divic, na ngayon ay bahagi ng Bosniang Serbs 'Republika Srpska, ngunit siya ay hindi naniniwala ang kanyang tatlong mga bata ay manatili at ang kanyang pagbabala para sa mga nayon ay mabagsik.
"Sa sampung taon ay walang kaliwa, ang matatanda ay mamatay at ang bata ay umalis. Kami ay dumating sa Divic lamang para sa mga opisyal na pista, " sinabi ng 31-taon na gulang.
Sa unang buwan ng digmaan, mga Serbyan paramilitarya binabastos ang mga Muslim - na binubuo ng 60 porsyento ng populasyon - mula sa lugar Zvornik. Higit sa 1800 mga tao ay namatay at Baryo ng mga buong Muslim ay kahig na lupa.
Sa Divic, dumating ang mga militias sa Hunyo 1992 at bussed ang mga kababaihan at mga bata sa kinokontrol-na mga-muslim sa mga lugar. Ang mga tao kung saan dadalhin sa kampo ng pagpigil kung saan sa paligid ng isang daang sa kanila ay namatay. Kabilang sa mga patay ay Kapidzic ng ama.
Ang pull ng tinubuang-bayan ay malakas kapag Kapidzic ay ibinalik bilang isang binata ngunit relasyon sa ang mga Serbs karamihan na pumapalibot sa kanyang komunidad mananatiling pilit.
"Ako lumago sa Divic at bumabalik dito matapos ang digmaan ay isang naibigay na para sa akin. Ngunit wala kailanman ay tulad ito at bago matapos kung ano ang Serbs ginawa sa amin, " sinabi niya.
Sa panahon ng digmaan, ang inabandunang na Baryo ng mga Muslim na lugar na tinitirahan ng mga Bosnianong Serbs na nag-layas sa Sarajevo at ang kanyang mga paligid. Sa Divic, sila torus na giba ang lumang moske at binuo ng isang Ortodoksia iglesia.
Kapag ang mga Muslim nagsimula upang bumalik, ang mga Serbs inilipat na lang. Ang iglesia at kinuha lang at tinayo sa isang kalapit na nayon at ng isang bagong moske ay tinayo.
Ang sinag/kislap na puting minaretang pandak Divic pati na ang kalat na bahay, isang pagtaas ng bilang ng mga kung saan ay walang laman ng taon.
Si Husejn Tuscic ay isa sa dosenang matatandang residente na natipon sa kahanga-hanga na bagong moske para sa mga panalangin ng hapon. Tulad ng maraming mga tao dito sa walang pagnanais na makipag-ugnayan sa mga Serbs.
"Hindi ako makipag-ugnay sa anumang Serbs. Hindi ito’y nagkakahalaga ng problema, "sinabi ng 60-taon na gulang, ang pinagmumultuhan sa pamamagitan ng taon siya ay ginugol sa isang kampo ng pagpigil ng Serbyan.
Ngunit kung ano ang pagpatay sa mga baryo sa oras na ito ay kawalan ng trabaho.
Kapidzic ay isa sa ilang mga naninirahan na may isang trabaho - sa isang maliit na talyer pagmamanupaktura aluminyo na prema - ngunit sinabi niya ang ilang ng kanyang mga kaibigan ay iniwan sa Divic upang maghanap ng trabaho sa mga Muslim na taga-Kroatiya Pederasyon o ibang bansa.
Kabataan sa Baryo ni Imam Mehmed Tuhcic, sinabi niya inaasahan kapag moske ay itinayong muli sa 2011 ay ito gumuhit ng bagong taga-pagsibalik.
"Sa dalawang taon dahil dito lamang ako sa isang bagong pamilya na nagbalik,".
Noong 2007 sa loob ng 30,000 mga Muslim ng pre-digmaang populasyon ng 48,100 ay ibinalik sa Zvornik ng munisipalidad ngunit sa huling limang taon 13,500 ng mga taga-pagsibalik sa kaliwa muli, ayon sa Mirhunisa Zukic, na ulo ng isang repuhiyadong organisasyon.
"Bumalik ang mga tao, ngunit mahanap ang kanilang mga sarili walang hanapbuhay, at para sa mga administratibong kadahilanan ay walang paraan sa seguridang sosyal o kalusugan sa Republika Srpska," sinabi ni Zukic.
Sa panahon ng digmaan, ang ilang mga 2.2 milyong mga tao nag-layas sa kanilang mga tahanan. Ngayon ang isang maliit na higit sa isang milyon sa kanila ay nagbalik, ayon sa ang Bosnianong ministeryo para sa mga repuhiyado. Sa paligid ng 117,000 mga tao ay wala pa rin na nakarehistro bilang palitan.
"Etnikong hugas ay napaka-matagumpay," sinabi ni Zukic.
Source: Muslim Village
981867
