Ang Papa Nag-apela sa Iran, US sa Pagpatuloy sa Diyalogo
Ginawa ng papa ang kanyang apela, ang kanyang unang direktang komento sa kasalukuyang krisis, sa isang taon-taon na pagsasalita na nakilala bilang kanyang "Estado ng Mundo" na itinutukoy doon sa mga embahador na na-akredito sa Vatican.
Nagsasalita ng halos 50 minuto sa frescoed Sala Regia ng Vatikan, ang 83-taong-gulang na Romanong Katolikong pinuno ay nag-alok ng halos mabangis na pangkalahatang-pananaw ng 2019, nagsasalita ng mga digmaan, pag-iinit ng daigdig, xenophobia patungo sa mga migrante at ang panganib ng mga sandatang nuklear.
"Partikular na nakakabagabag ay ang mga senyas na nagmula sa buong rehiyon kasunod ng pagtaas ng tensiyon sa pagitan ng Iran at Estados Unidos," sinabi ni Francis sa mga diplomat mula sa higit sa 180 na mga estado, iniulat ng Reuters.
Sinabi niya na ang mga tensiyon ay nagbanta sa "pag-kompromiso sa unti-unting proseso ng pagtatayo muli sa Iraq, pati na rin ang pagtatakda ng saligan para sa mas malawak na kaguluhan na ang lahat nagnais nating iwasan".
"Kaya't pinapanibago ko ang aking apela na ang lahat ng mga interesadong partido ay maiwasan ang pagtaas ng kaguluhan at mapanatiling buhay ang siga ng diyalogo at pagpipigil sa sarili, sa buong paggalang sa pandaigdigang batas," sabi niya.
"Ang ating pantao na pamilya ay may pilat at nasugatan sa pamamagitan ng sunud-sunod na patuloy na mapangwasak na mga digmaan na lalo na nakakaapekto sa mahihirap at sa mga pinaka mahina," sinabi ni Francis.
"Nakalulungkot, ang Bagong Taon ay tila hindi minarkahan ng paghihikayat ng mga palatandaan, katulad ng pagtaas ng tensiyon at kilos ng karahasan," sabi niya.
Ang mga kamakailan-lamang na tensiyon ay maaaring imposible iyon para kay Francis na bisitahin ang Iraq, na sinabi niya na nais niyang gawin ngayong taon.
Ang mga puna ng papa ay dumating matapos na pinupuntarya ng Hukbong Pagbabantay ng Islamikong Rebolusyon [Islamic Revolution Guards Corps] (IRGC) ang base ng sasakyang panghimpapawid ng militar ng US ang Ain al-Assad sa lalawigan ng Anbar sa kanlurang Iraq pagkatapos ng panunumpa na gaganti ng pagpatay sa US ng matatas na Iranianong komandante ng laban sa terorista, si Teneyente Hen. Qassem Soleimani.
"Mga sampu ng pang-ibabaw na mga misayl" ay pinaputok sa estratihikong base ng sasakyang panghimpapawid ng militar at ang pag-atake ay kalaunan ay nakumpirma ng mga opisyal ng US.
Nanawagan ang IRGC para sa isang kumpletong pag-alis ng mga tropang US mula sa bansang Arabo, iginiit na hindi ito magkakaiba sa pagitan ng US at Israel sa paghihiganti laban sa pagpatay sa Iranianong pambansang bayani.
